Переводчик — Вадим Кассис
Страна: |
Россия |
Переводчик c: | английского, китайского |
Кассис Вадим Борисович
Работы Вадима Кассиса
Переводы Вадима Кассиса
1958
- Фольклорное произведение «Сказки о дядюшке Дэнба» / «Сказки о дядюшке Дэнба» (1958, цикл)
- Фольклорное произведение «Глава монастыря и послушник» / «Глава монастыря и послушник» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Глупый купец» / «Глупый купец» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Жадный сам от добра бежит» / «Жадный сам от добра бежит» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Кузнец и глупый тусы» / «Кузнец и глупый тусы» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Лама и крестьянин» / «Лама и крестьянин» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Мудрец» / «Мудрец» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Мудрец и паломник» / «Мудрец и паломник» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Мыши и лисица» / «Мыши и лисица» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «О братстве» / «О братстве» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «О том, как дядюшка Дэнба волосы сажал» / «О том, как дядюшка Дэнба волосы сажал» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «О том, как дядюшка Дэнба проучил злого сановника» / «О том, как дядюшка Дэнба проучил злого сановника» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «О том, как дядюшка Дэнба хотел убрать камень с поля» / «О том, как дядюшка Дэнба хотел убрать камень с поля» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «О том, как заяц спас Басана» / «О том, как заяц спас Басана» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «О том, как китайская принцесса стала женой тибетского короля» / «О том, как китайская принцесса стала женой тибетского короля» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «О том, как помещик по-собачьи лаял» / «О том, как помещик по-собачьи лаял» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Сановник из Дэгэ» / «Сановник из Дэгэ» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Священная гора» / «Священная гора» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Секрет королевского цирюльника» / «Секрет королевского цирюльника» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Слепой и зрячий» / «Слепой и зрячий» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Слон и мыши» / «Слон и мыши» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Столяр и художник» / «Столяр и художник» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Умный заяц» / «Умный заяц» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Ученик и учитель» / «Ученик и учитель» (1958, сказка)
- Фольклорное произведение «Цюмэй Раму и Джаси Дордэ» / «Цюмэй Раму и Джаси Дордэ» (1958, сказка)
1960
- С. Дарайрадж «Пара ботинок» / «Пара ботинок» (1960, рассказ)