Серия малотиражек

на сайте

03 сентября 2011 г. 21:10

Серия малотиражек

В разделе серий пополнение — готова страница серии малотиражных изданий с условным названием «Клуб любителей фантастики».

Не все читатели в курсе, что эти книги вообще выходили на русском языке, поэтому обратите внимание — здесь и романы Хэмбли, и «Сытин» Черри, и окончание «Космоархеологов» Макдевита, и Рейнольдс, и Рэмси Кэмпбелл — все те авторы, которых не слишком жаждут издавать крупные издательства.

Информация по серии предоставлена её составителем, Олегом Колесниковым.

разместил Dark Andrew

Комментарии посетителей

(2011-09-03) Shepp:

Про цены (в особенности стоимость доставки таких книг на Украину) даже спрашивать страшно. Хотя омнибус Бадриса и трилогия Энтони, это соблазн великий есть.

(2011-09-03) Рыжий_кот:

А где это счастье купить-то можно? Старину Рэмси я бы с руками оторвал.

(2011-09-03) ZarrrazA:

Помимо цен, есть еще проблемы с переводом — сужу по тем двум фрагментам, которые выложены в сети для ознакомления: "Пропасть искупления" и "Одиссея". И если к пропасти искупления претензий, вообще-то нет, то к одиссее... в таком переводе ее лучше не читать.

(2011-09-03) Dark Andrew:

Книги весьма дорогие, озвучивалась цена в 2000 рублей. Из продавцов называли только Джориана, но я надеюсь, что кто-то из продавцов у нас появится.

Что касается перевода, то по Рейнольдсу я ничего сказать не могу, но весь цикл Макдевита, включая изданные АСТ романы переведены именно Олегом Колесниковым. Т.е. уровень перевода всех книг равный.

(2011-09-04) ZarrrazA:

цитата Dark Andrew
Что касается перевода, то по Рейнольдсу я ничего сказать не могу, но весь цикл Макдевита, включая изданные АСТ романы переведены именно Олегом Колесниковым. Т.е. уровень перевода всех книг равный.

Я ведь и не спорю с тем, что в книге перевод может быть хорошим, но то что лежит вот здесь — http://samlib.ru/k/kolesnikow_o/mcdevitt5...

может похвастаться вот такими фразами:"Солнцескреб был планетой юпитерианского типа, в четыре раза крупнее Юпитера, с близкой орбитой, которая пролегала буквально в солнечной атмосфере, где он горел и вспыхивал, как метеор." Фраза, на мой взгляд, явно кривовата, не говоря уже о терминах. 8:-0

(2011-09-04) Kuntc:

Чтд. Книги становятся все больше для избранных, а простому читателю остается лапу сосать. >:-|

Мерзкая серия, ненавижу. >:-|

(2011-09-04) Bladeness:

Надеюсь, добрые люди сумевшие достать сие отсканируют и выложат в сеть книги. А то уж больно хочется их почитать.

(2011-09-04) rusty_cat:

Колесников намекнул также, что в серии планируется издание "Повелительницы повелительниц" Эддисона. Книгу хочу, но 2000 р для меня дорого.

(2011-09-04) coolwind:

>> Надеюсь, добрые люди сумевшие достать сие отсканируют и выложат в сеть книги. А то уж больно хочется их почитать.

Всегда удивляли подобные рассуждения. Неужели трудно, если уж так хочется, заработать энное число тугриков и получить свою дозу удовольствия?

(2011-09-04) Bladeness:

>>Неужели трудно, если уж так хочется, заработать энное число тугриков и получить свою дозу удовольствия?

Всегда удивляли подобные рассуждения. Неужели трудно понять, что кроме Москвы существуют другие города, где 2000 большие деньги? И даже если бы я смог выделить такую сумму из семейногго бюджета, то где купить?

(2011-09-04) coolwind:

>> Неужели трудно понять, что кроме Москвы существуют другие города, где 2000 большие деньги?

Трудно понять, зачем жить в таких городах, где заработать лишние 2000 — проблема. При том, что в РФ дефицит раб.силы, которая завозится из других стран в основном из-за того, что коренное население предпочитает сидеть у своих трех грядок с картошкой, но не переезжать туда, где платят нормально... Конечно, это уже к фантастике не относится. Это печальная социальная практика.

А про где купить — правильный вопрос. Есть ЖЖ издателя — magister_. Желающие могут поинтересоваться прямо у него.

(2011-09-04) arcanum:

@Колесников намекнул также, что в серии планируется издание "Повелительницы повелительниц" Эддисона. Книгу хочу, но 2000 р для меня дорого.@

Фигасе! А насколько прозрачен был намек? Есть какие=то сроки примерные, пароли, явки? Если это действительно так, то я готов выложить 2000 за такую прелесть! Записываюсь в очередь ;-)

(2011-09-04) Сноу:

Есть Кэмпбелл. Хорошее издание, 2к рублей. Единственное, что замечены очепятки и шрифт не очень(

(2011-09-04) Kuntc:

Нулевая вероятность.

А объяснять что-то буржуям — последнее дело. Они все равно в параллельной реальности живут. ;-)

(2011-09-04) coolwind:

>> А объяснять что-то буржуям — последнее дело. Они все равно в параллельной реальности живут

Точно-точно. В той реальности, где работают и зарабатывают. Вот только такую реальность может для себя сотворить каждый, было бы желание. По крайней мере, в России.

(2011-09-04) arcanum:

Буржуи живут в одной с вами реальности. Только предпринимают усилия, чтобы зарабатывать больше, и у многих — получается. Поэтому и могут себе позволить покупать дорогие вещи, а не захлебываться слюной от жадности и зависти.

А сканировать книгу — это вообще варварство. Я например, принципиально не сканирую свои редкие книги, потому что последовательно растянув ее от 1-й до последней страницы на сканере, ты получаешь значительно более измочаленную книгу, с перекошенным и ослабевшим блоком. Нафиг надо...

(2011-09-04) Граф:

Где или как можно купить все эти книги?Если я живу в другом городе,как их можно заказать и оплатить?Хотелось бы более подробную информацию по приобретению этих книг.

(2011-09-04) Рыжий_кот:

Граф, +1.

(2011-09-04) Граф:

И в догонку вопрос.2000 руб.-это окончательная цена,или она может быть снижена?

(2011-09-04) С.Соболев:

Я так думаю что 2000р — это цена старых изданий, новые-то будут разумеется подороже.

И про столицу, дензнаками якобы вымазанную.... С мая я тут эксперимент провожу, в своей авторской колонке — редкие самиздатовские книги по большим ценам, не очень-то отличающимся от цен на книги в этой серии, так вот, подписчиков из Москвы и СПб — меньше, чем покупателей из регионов.

(2011-09-04) Граф:

Я бы мог себе позволить раз в месяц покупать по одной книге из этой серии за 2000 р.Меня больше волнует вопрос где и как можно их приобрести. Хорошо бы кто-нибудь связался с издательством и выяснил бы этот вопрос по приобретению книг покупателями других городов.

(2011-09-04) С.Соболев:

На Алибе есть пять книг:

Джеролд Дэвид, Гуларт Рон. Звездная охота. М. Международный центр фантастики 2010г. 751с. Твердый переплет, Обычный формат.