| автор |
сообщение |
Корнеев 
авторитет
 
|
 3 сентября 2015 г. 20:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю к обсуждению тему Шерлока Холмса в самом широком варианте.
Не только самого персонажа, но и цикл произведений с продолжениями. Фильмы, сериалы, актёры, варианты книг, издательства.
Ваши впечатления, вопросы и пожелания предлагаю помещать сюда.
Другие темы о Шерлоке Холмсе в разделе:
Шерлок Холмс и Эраст Фандорин
Ваш ТОП-10 историй о Шерлоке Холмсе
Лучший сборник произведений о Шерлоке Холмсе
цитата DeMorte  Шерлокиана — совокупное название всей продукции, изготавливаемой для фанатов Шерлока Холмса, например, сувенирных статуэток или плакатов; а также термин, которым обозначаются произведения о Шерлоке Холмсе, созданные другими авторами. В 2011 г. наследники Артура Конан Дойла впервые официально разрешили написать новую книгу о Шерлоке Холмсе. Предлагаю обсудить пастиши, фанфики и официальные продолжения. Шерлокиана в ВикипедииЖЖ Сообщество
|
|
|
|
Корнеев
авторитет
|
|
DeMorte
авторитет
|
|
25 мая 2016 г. 16:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Доктор Ватсон ведёт расследование дела Ричарда IIIВ прошлую субботу на ВВС2 завершился показ второго сезона "Пустой короны", приуроченный к 400-летию со дня смерти Шекспира. А в воскресенье, 22 мая, исполнилось 157 лет со дня рождения Артура Конан Дойла. Казалось бы, какую связь можно найти между этими двумя именами? Да, в общем, почти никакой — кроме того, что оба были английскими писателями. Так было до тех пор, пока три года назад в Англии не вышла ещё одна книга под интригующим названием "Дело о Кровавой Башне" с подзаголовком "Первый случай доктора Ватсона". Нетрудно догадаться, что это пастиш, то есть очередная имитация записок доктора Ватсона, стилизованная под рассказы Конан Дойла о Холмсе. Но это лишь оболочка. На самом же деле... Процитирую мнение mirrinminttu, которая подробно пересказывает книгу в своём журнале: "На самом деле она представляет собой блестящий анализ всех имеющихся на 1883 год материалов по Ричарду Третьему, от первоисточников до Шекспира. Конкретно, с цитатами. Автор из универcитетской среды, очень грамотную работу сделал". (х)
|
–––
«Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются.
(Карл Краус) |
|
|
Sprinsky
миродержец
|
|
16 декабря 2016 г. 08:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В процессе редактирования некоего эмигрантского детектива 30-х годов встретилось нечто похожее на ляп автора
Сравнивая своих героев с Холмсом и Ватсоном, автор зачем-то назвал Ватсона Ричардом — хоть всем известно, что он Джон Х. Ватсон (Уотсон).
Ричарда на Джона конечно поправил, но задался вопросом к знатокам продолжателей холмсианы — а не встречался ли в каком-то из подобных произведений доктор Ватсон именно под именем Ричард (или ещё каким, отличным от канонического Джона)?
Типо, продукт, идентичный натуральному конан-дойлевсокому, но не он, так что предъявлять нарушений авторских прав некому и не за что.
Но, конечно не исключается и самый простой вариант авторского склероза и мощного ляпа по его причине.
|
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
k2007
миротворец
|
|
Корнеев
авторитет
|
|
16 декабря 2016 г. 09:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мне вот интересно, что в этой серии будут выпускать.
Хотелось бы систематизированных сводных продолжений (хоть в какой-нибудь серии).
 | Издательство:  М.: АСТ, 2016 год, 2500 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 448 стр. ISBN: 978-5-17-096049-1 Серия: Проект Шерлок Аннотация: 1914 год. Доктор Джон Ватсон отправляется на фронт служить в медицинских войсках. Он думает, что расследование преступлений осталось в прошлом, и не знает, что главное испытание в его жизни еще впереди. В окопах Фландрии люди гибнут сотнями каждый день, но когда доктор Ватсон находит тело с очень странными ранами и с гримасой страха на лице, словно перед смертью погибший увидел нечто ужасное, он понимает, что на обычную смерть от пули или газа это не похоже. Когда же таких трупов начинает появляться все больше, Ватсону приходится применить навыки, приобретенные за годы помощи Шерлоку Холмсу. Посреди кровавой бойни, на полях сражений Первой мировой войны ему придется все делать самому, чтобы найти убийцу, который не остановится ни перед чем. Комментарий: Первый роман цикла "Приключения доктора Ватсона".
Иллюстрация на обложке М. Акининой. |
|
|
|
|
ArK
авторитет
|
|
Sprinsky
миродержец
|
|
16 декабря 2016 г. 09:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007 у самого АКД он где-то Джеймс
Не могу поручиться. возможно вольность переводчиков. Хотя, с другой стороны, кто там помнит отчество Алисы Селезнёвой.  Автор больше всех имеет право на склероз в отношении своих персонажей, особенно, поставленных на поток.
Но тут именно вопрос скорее о продолжателях — Ричард Ватсон всё же не Джеймс, даже не с одной буквы начинаются. |
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
Консул
миродержец
|
|
16 декабря 2016 г. 09:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sprinsky Не могу поручиться. возможно вольность переводчиков.
Да нет, тут именно авторское. Правда, потом был выдвинут обоснуй — он ведь Джон Х. Ватсон (Уотсон). Предположили, что Х. — это Хэмиш, а Хэмиш — это такая шотландская версия имени Джеймс. |
|
|
Папаша Паша
миротворец
|
|
16 декабря 2016 г. 10:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Корнеев Интересно, Свободные продолжения собирается кто-нибудь полностью напечатать?
Очень и очень сомневаюсь, что где-либо существует ПОЛНЫЙ список свободных продолжений (имя им легион), не то что уж напечатать... |
–––
по дороге разочарований снова очарованный пойду... |
|
|
Корнеев
авторитет
|
|
16 декабря 2016 г. 11:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Папаша Паша Очень и очень сомневаюсь, что где-либо существует ПОЛНЫЙ список свободных продолжений
На Книжном трекере есть раздача "Шерлокиана-Холмсиана" (на данный момент, 928 книг) — там вообще всё что нужно! (ссылку кинул в личку)
Видимо, остаётся читать в электронке. |
|
|
Папаша Паша
миротворец
|
|
16 декабря 2016 г. 11:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Корнеев там вообще всё что нужно!
Не уверен, что всё, что было в принципе... (за ссылку спасибо) |
–––
по дороге разочарований снова очарованный пойду... |
|
|
DeMorte
авторитет
|
|
2 июня 2017 г. 18:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Новинка "шерлокианы":
Дело собаки Баскервилей
Пьер Байяр
ISBN: 978-5-7516-1407-2
Год издания: 2017
Издательство: Текст
На этот раз французский литературовед и психоаналитик Пьер Байяр – автор оригинальный и зачастую парадоксальный, известный читателям своими бестселлерами о книгах, которых мы не читали, и о странах, где мы не бывали, – бросает вызов Шерлоку Холмсу, заявив, что легендарный сыщик совершил ошибку в расследовании убийства сэра Генри Баскервиля и напрасно покарал Джека Стэплтона. На основе веских улик Байяр обнаруживает настоящего убийцу, который затаился внутри книги Конан Дойла и целый век оставался безнаказанным.
Многие убийства, о которых рассказывается в литературных произведениях, совершены не теми, кого в них обвиняют. В литературе, как и в жизни, настоящие преступники зачастую ускользают от правосудия, а вместо них обвиняют и наказывают второстепенных персонажей… В этой книге мы пересмотрели Дело собаки Баскервилей и довели до конца незавершенное расследование Шерлока Холмса, тем самым дав возможность наконец обрести покой девушке, погибшей в Дартмурских болотах и вот уже несколько веков обреченной на скитания в одном из тех промежуточных миров, что окружают литературу. (Пьер Байяр)
|
–––
«Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются.
(Карл Краус) |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
3 июня 2017 г. 14:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DeMorte легендарный сыщик совершил ошибку в расследовании убийства сэра Генри Баскервиля
Ну сэр Генри-то жив-здоров остался! Альтернативная литературная реальность.  Сразу в аннотации и ляп.
P.S. у кого-то я про такое уже читал... Клугер? |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
Папаша Паша
миротворец
|
|
DrMabuse
активист
|
|
DrMabuse
активист
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
TargaM
авторитет
|
|
DeMorte
авторитет
|
|
18 октября 2019 г. 00:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата TargaM Появилось в продаже новое издание избранного о Шерлоке Холмсе с иллюстрациями А.Ломаева от Ленинградского издательства
Антон Ломаев
17 авг в 13:36
цитата В "Лениздате" вышел новый Шерлок Холмс с моими иллюстрациями. Это не новая моя работа, но до сих пор она мне кажется удачной. Новое издание мне нравится, прежде всего безупречной работой типографии PNB — книга сделана "вкусно")
Дойл А. К. Шерлок Холмс: Повести и рассказы. СПб. Лениздат, 2019
ISBN 978-5-6041499-6-6
 |
–––
«Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются.
(Карл Краус) |
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
цитировать
М.: 
