| автор |
сообщение |
Вадимыч 
авторитет
 
|
 14 января 14:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Zangezi, Рамануджа не перелицовка, это "факс" (т.е. реальное факсимильное издание "родного" текста в формате и со всеми атрибутами оформления Литпамятников). Панчатантра — это чистая перелицовка 4-го, испр. и доп. издания (2020 г., Наука-Восточная литература) в серийный переплет и с новыми ("серийными") первыми двумя листами/четырьмя страницами (авантитул, контртитул, титул и оборот титула) . Почему для факсов, перелицовок и "сочинений" (это отдельный вид изданий) были выбраны именно эти книги — вопрос не ко мне, а к членам т.н. "артели ненапрасный труд".
Кстати, попросите Петровича 51 , он прикрепит фото своей полки со всеми и изданными в серии ЛП и "под серию ЛП" Махабхаратами (на моей полке не хватает трёх "сочинений" — МХБХ XII, МХБХ XIII и МХБХ XIX (Б.ф.). МХБХ XIX М.ф. (1-я часть) стоит на другой полке.
|
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
14 января 19:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Zangezi
Не буду ставить Вас в неловкое положение.
Намёк Андрея Вадимовича понял.
Всё, выставленное на полке — формат ЛП, оформление — ЛП, кроме книг 7,9,10,11.
И всё это — только первые издания.
Во втором ряду — вторые издания и репринты.
Модераторы, надеюсь, не воспримут как флуд.
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Zangezi
гранд-мастер
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
14 января 21:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ZangeziПравда, только внешнее
Zangezi, соглашусь с Вами.
Ведь даже в рамках самой серии (под эгидой Редколлегии) работали над разными книгами разные переводчики. А это, думается, не всегда есть хорошо для простого читателя., не большого знатока/любителя индийской мифологии. И даже — наоборот... Такого, к примеру, как я.
Чего уж тут говорить о "палитре" сторонних переводов/переводчиков...
А вот для коллекционеров/собирателей, шибко больных серийностью, полагаю, не всегда подобное — минус. |
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
14 января 23:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Петрович 51 Всё, выставленное на полке — оформление — ЛП, кроме книг 7,9,10,11.
Ну что же Вы, Сергей Петрович, несчастную Дронапарву (Книга 7) из "дружной семьи ЛП" исключили?
Она и так в серию попала лишь "со второй попытки", даже при полностью серийном оформлении. |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
14 января 23:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ВадимычНу что же Вы, Сергей Петрович, несчастную Дронапарву (Книга 7) из "дружной семьи ЛП" исключили?
Что имеем, то и храним, Андрей Вадимович. |
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
ingvar1964
активист
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
вчера в 11:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Приобрёл всё ещё в прошлом году, но наконец-то собрал все четыре в одном месте (до этого родственники и знакомые читали  ).
Смотрится красиво весьма, содержание тоже отменное:
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
вчера в 20:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Герлинг-Грудзинский "Иной мир" — мытарства пленного поляка в начале второй мировой войны по лагерям Советского Союза. Каким-то образом выбрался в Англию, и уже в 1950 написал мемуары. Издательство Лимбаха рекламировало книгу как "первая книга о Гулаге, написанная за 20 лет до Архипелага". Однако таких первых книг о Гулаге уже к 1930 году было штук пять.
Митрохин "Очерки советской экономической политики 1965-1989 годах", 2тт. Любопытна большим количеством прямой речи очевидцев, прямых творцов экономики тех лет.
Фрэнк Уитфорд "Баухаус" — внятная история культурного происшествия, по своей значимости соразмерного итальнсокому Ренессансу. Плохо что формат маленький, бумага мерзотная, и цветные снимки вышли так себе. Однако это и правда одна из лучших книг о Баухаусе.
Берглан и Романчук "Либертарианство: просто и доступно" — привлекло соавторство белорусского экономиста с американским политиком.
Иваницкая "Один на один с государственной ложью" — раскрыл полистать, а там на каждой странице прямая речь людей, сплошные мемуары о бытовых частностях жизни в 1960-1980-е.
Айзексон "Инноваторы" — история цифровой революции от Ады Лавлейс до Сергея Брина. Охват длинный, полтора века. Интересно, как автор выкрутится и объяснит хиатус в сто лет от первой разностной машины Бэббиджа — до ламповых ЭВМ.
"Будапештская осень профессора А.С.Сидорова" — совесткий историк приехзал в командировку в Венгрию в 1956 году, и попал в замес. Это публикация его тонкого дневника.
Кондрашкин "Российская деревня в условиях индустриальной модернизации" — период 1890-1933.
Аджемоглу и Робинсон "Почему одни страны богатые, а другие бедные" — науч-поп по экономике от нобелевского лауреата, пришла пора ознакомится наверное.
Гребер и Уэнгору "Заря всего. Новая история человечества" — антрополог (анархист, ненавидящий марксистов), и археолог (его воззрений не знаю) рассказывают историю человечества не как смену формаций, или как список царей и королей, а как способ двуногих животных выживать в искусственной, постоянно меняющейся среде. |
|
|
цитировать