Тема «Ведьмак (сериал, Netflix, 2019-)»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Кино» > Тема «Ведьмак (сериал, Netflix, 2019-)»

Ведьмак (сериал, Netflix, 2019-)

Страницы: 1 2 3 4 5...123 124 125 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

7 марта 2018 г. 15:53

цитировать

Так как тема явно переросла "книжный" подфорум — предлагаю дальше обсуждать сериал здесь.
***
Весной 2017 года Netflix купила права и начала работу над сериалом по "Ведьмаку".
Продюсерами телешоу выступят Шон Дэниел («Мумия», «Бен-гур») и Джейсон Браун (сериал «Пространство»).
Анджей Сапковский заявлен консультантом.
На должность шоураннера и исполнительного продюссера назначена Лорен Хиссрич, работавшая над сериалами «Сорвиголова» и «Защитники» по комиксам Marvel, а также «Власть в ночном городе» (Power). Она работает над сценарием первого сезона.
***
Netflix
IMDB
Кинопоиск
***
К марту 2018г. дописан сценарий пилотного эпизода. 24 сентября 2018 года дописан сценарий финального эпизода первого сезона. В первом сезоне будет 8 серий.
Генри Кавилл сыграет роль Геральта из Ривии. Цири — Фрея Аллан. Йеннифер — Аня Шалотра.
Режиссером 4-х серий выступит Алик Сахаров ("Карточный домик", "Игра престолов", "Подпольная империя", "Декстер" etc). Еще по две серии снимут Алекс Гарсия Лопез ("Сорвиголова", "Отбросы", "Каратель" etc) и Шарлотта Брэндсторм ("Другая сторона", "Колония", "Государственный секретарь" etc)

–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом.

магистр

22 марта 2018 г. 21:45

цитировать

цитата Мартин
Девочка

Это что за девочка, если пилот по Крупице истины? Неужели брукса?

авторитет

24 марта 2018 г. 16:02

цитировать

Сериал «Ведьмак» от Netflix: начат кастинг на одно из воплощений Цири?

В последние несколько дней в сети появилась информация о том, что в будущем сериале «Ведьмак» от Netflix будут три версии Цириллы – в раннем детстве (примерно 5-6 лет), Цири в возрасте 11-12 лет и Цири-подросток (с 15 лет и далее). Соответственно играть данную роль будут три актрисы.
По слухам, на роль второго воплощения Цири (11-12 лет) прочат восходящую юную кинозвёздочку – Фэйт Анну Брис. Сбудутся ли эти слухи или нет? Или же это хитрые пиарщики Netflix таким образом, в виде дозированного вброса информации на разные сайты, знакомят зрителей с будущим актёрским составом сериала, сказать пока сложно.
В любом случае остаётся только ждать и набираться терпения.

гранд-мастер

11 апреля 2018 г. 13:19

цитировать

Еще цитата из сценария:

цитата
Page 5: "Suddenly, a SILVER SWORD bisects the screen. Maybe it’s just the reflection of the moon, but this particular sword seems to have a light of its own as it cuts savagely through the -- "

Примерный перевод: "Внезапно серебряный меч рассекает экран. Может быть это просто отражение света луны, но этот меч кажется сияющим изнутри, когда он жестоко рассекает ..."

И о персонажах:

цитата
Тиссая де Врие:

Консерватиная. Привередливая. Организованная. Тоталитарная.
Этюд полный контрастов, потому что, несмотря на все ее устойчивые идеалы и острые углы, внутри она поддается необходимости соединять все это вместе ради своих учеников, которые оказываются ее самым большим источником жизненной силы.

миротворец

11 апреля 2018 г. 14:20

цитировать

цитата Мартин
Тоталитарная.

Бывают режимы тоталитарные, а вот чтобы волшебницы...
Сценарист за словом в карман не лезет. Надеюсь, к диалогам она тоже приложит руку.

–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.

авторитет

11 апреля 2018 г. 14:56

цитировать

цитата Ny
Бывают режимы тоталитарные, а вот чтобы волшебницы...

Это, скорее, вопрос перевода. Стоило написать, скорее, "авторитарная", если по-русски. Словарь Вебстера, к примеру, того же мнения: "exercising autocratic powers"

гранд-мастер

11 апреля 2018 г. 16:29

цитировать

Извинияюсь, в переводах не силен, делал на скорую руку :( Могу постить только оригиналы :)

авторитет

11 апреля 2018 г. 19:39

цитировать

цитата Мартин

Извинияюсь, в переводах не силен

Я не в упрек вам ни в коем разе, я просто пояснил для Ny, что сценаристка выразилась не так смешно, как кажется на первый взгляд.

миротворец

12 апреля 2018 г. 05:29

цитировать

Посмотрел Lingvo — да, в английском синонимы. Хотя authoritarian, судя по обилию словосочетаний, применяется шире и чаще именно в социальном смысле. Но как представлю, что персонажи будут говорить в стиле прямого перевода, желание посмотреть сразу подогревается :-)

— Ты старая тоталитарная ведьма, Тиссая!

авторитет

16 апреля 2018 г. 19:42

цитировать

На днях главный шоураннер сериала «Ведьмак» Лорен Шмидт Хиссрич сообщила в твиттере, что полный актёрский состав вскоре будет объявлен. И вот сегодня мисс Хиссрич объявила о первом кастинговом пополнении: одну из ролей в сериале исполнит никто иной, как сам пан Анджей! Какую роль исполнит мэтр пока не известно, но сама шоураннер подтвердила данную новость фотографией с паном Сапеком по приезде в Польшу:

Таким образом, писатель пойдёт по стопам других знаменитостей (таких как Стивен Эдвин Кинг и Стэн Ли), которые также регулярно появляются в экранизациях своих произведений.
Кроме того, по неподтверждённым пока данным, кандидатка на роль Йеннефер также уже выбрана, но Netflix по данному вопросу хранит стоическое молчание. Хотя фаны книжного цикла, тщательно изучив твиттер мисс Хиссрич, сделали вывод о том, что, хотя конкретных имён она пока не называла, но спрогнозировать вероятных кандидатов на главные роли в «Ведьмаке» все таки можно. Например, на основе личных симпатий или лайков мисс Хиссрич. Фаны «Ведьмака» уже многократно отмечали повышенный интерес шоураннера к постам Кристин Риттер («Джессика Джонс», «Защитники»). И большинство предполагают, что именно она может сыграть Йеннефэр. Во-первых, актриса почти полностью соответствует описанию Сапковского: девушку не назовешь супер красавицей, но в то же время она весьма привлекательна.

авторитет

16 апреля 2018 г. 19:52

цитировать

цитата Burn_1982
девушку не назовешь супер красавицей, но в то же время она весьма привлекательна.

Откуда такой чудовищный оксюморон выполз?
Кристин Риттер — я двумя руками за, но посмотрим кто в итоге будет.

магистр

17 апреля 2018 г. 04:32

цитировать

цитата shack4839
Откуда такой чудовищный оксюморон выполз?

да бросьте, такое встречается сплошь и рядом.
Главное дождаться кастинга на роль Геральта, уверен что будет срач.

авторитет

17 апреля 2018 г. 07:03

цитировать

цитата shack4839
цитата Burn_1982
девушку не назовешь супер красавицей, но в то же время она весьма привлекательна.
Откуда такой чудовищный оксюморон выполз?

Девушка может быть не просто не "супер-красавицей", а вообще не красивой (не говоря уже о том, красота — понятие субъективное), но при этом очень привлекательной. Другое дело, что Кристин Риттер? Да ладно? У неё постоянно такой вид, будто она вот-вот расплачется или упадёт в обморок. какая из неё Йеннефэр?

–––
"Что бы там не говорил философ Кант, действительность хуже, чем он думает" (с) ЕГЭ-2015

магистр

17 апреля 2018 г. 07:28

цитировать

цитата Sawyer898
Главное дождаться кастинга на роль Геральта, уверен что будет срач.

Уже ж сообщили про участие пана Анжея. Он и сыграет главную роль, благо волосы не нужно красить.

миротворец

17 апреля 2018 г. 09:26

цитировать

Главное чтоб Весемира сыграл Якубович — остальное вообще пофиг :-)))

авторитет

17 апреля 2018 г. 09:29

цитировать

цитата Fox_Reinard
не говоря уже о том, красота — понятие субъективное

Вот в этом и вся соль 8-)

авторитет

17 апреля 2018 г. 10:03

цитировать

цитата shack4839
Вот в этом и вся соль

А вообще, можно смело ванговать, что кого бы ни набрали на роли, фанаты всё равно будут недовольны. И фанаты книг, и фанаты игр.

–––
"Что бы там не говорил философ Кант, действительность хуже, чем он думает" (с) ЕГЭ-2015

миродержец

17 апреля 2018 г. 10:48

цитировать

Fox_Reinard я фанат книг и пока что всем доволен

Но недовольные найдутся при любом кастинге, это факт:)

–––
Следующие рецензии в АК:
Паркер, Дукай, Уоттс, Савощик, Ффорде

авторитет

17 апреля 2018 г. 11:08

цитировать

цитата Green_Bear
я фанат книг и пока что всем доволен

Так это... вроде ж ещё ничего про актёров толком не ясно?

Всё только "по слухам", да "в твитере обсуждают". А описания ролей — это вообще ни о чём. Такие характеристики пишутся за полчаса на коленке, чтобы с момента начала съёмок забыть о них :-D

–––
"Что бы там не говорил философ Кант, действительность хуже, чем он думает" (с) ЕГЭ-2015

магистр

18 апреля 2018 г. 04:24

цитировать

цитата azgaar
Главное чтоб Весемира сыграл Якубович — остальное вообще пофиг

два чая господину)

цитата Venzz
Он и сыграет главную роль, благо волосы не нужно красить.

Там придется долго фигуру рисовать. Или пан решит занятся фитнесом.
Участие пана такая вещь — если дадут норм денег и будут терпеть его выходки то хорошо. А если он снов начнет проявлять особенности своего характера то долго не продержится. Я не думаю что Нетфликс такая машина, которая не сможет ему рот заткнуть купюрой валюты.

гранд-мастер

19 апреля 2018 г. 07:15

цитировать

Из Польши передают — съемки начнутся в конце 2018/начале 2019, премьера в 2019/2020.