| автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
миротворец
|
 26 июля 2008 г. 08:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Saluton! Mi estas Komencanto! ( в смысле- Привет! Я начинающий  )
Начинал учить эсперанто, да забросил пока, хотя сейчас хочу восстановить свои познания. И дело не в практической пользе эсперанто-мне просто интересны языки. Очевидно, что тягаться с английским за право стать языком международного общения сейчас практически нереально никакому из языков. Но как вспомогательный эсперанто может пригодиться. Главное его преимущество- он несложный, учится легко и благозвучен, ведь создавался он на основе латыни. Кстати, не следует считать эсперанто мёртвым языком — на этом языке пишутся стихи, песни, он постоянно развивается, появляются новые слова. В сети проводился конкурс на лучшее ругательство на языке эсперанто. Согласитесь, если в языке есть ненормативная лексика,сильные, эмоциональные выражения, то он скорее жив, чем мёртв.
|
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
yellow
философ
|
|
26 июля 2008 г. 09:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SwiD А не развивается он из за таких вот консерваторов как вы, извините, не коим образом не хотел вас обидеть...
В том чилсе из-за консерваторов...Вот я Нашёл себе поддержку
цитата Kuntc Кому китайский сейчас нужен.
В чите — китайский очень популярен, и не только, любая фирма сотрудничащая с китайскими фирмами нкждается в специалистах...
цитата Kuntc yellow, а почему обязательно эсперанто?
На нём есть литература, он уже известен в миру и свыше 100 лет существует, а теперь что делать с Интерлингво...Книги издавать, переписывать музыку, переучивать эсперантистов? И через сто лет он станет как эсперанто "ненужным"? Может тогда заняться эсперанто??
цитата Kuntc А буду ли я знать хорошо эсперанто, не поговорив с кем-нибудь на нем?
Для чтения — несомненно, Для переписки — тоже. В разговоре могут быть погрешности...
цитата Kuntc Какие тексты? Переводы классиков или что-то еще? Поконкретнее...
Существует много книг на эсперанто: и оригинальных, и переведённых. вам привести примеры???
цитата sanchezzzz 1. Слышали что такое эсперанто? 2. Знает хоть одно! слово на этом типа языке? 3. Хорошо знает эсперанто?
1. большинство слышали... 2. Почему написано "типа языке", это язык...Но слово врятки кто знает, хотя если я скажу несколько сло, меня поймут(Kolbaso, Brovo, teatro, filmo и т.д.) 3.В Чите Эсперанто движение не наблюдается... С этим у меня проблема...признаю
цитата sanchezzzz Где я его применю?
Я же писал где его можно применить :
В путешествиях
Путешествовать «посредством» эсперанто очень интересно. Можно жить дома у других говорящих на эсперанто (часто бесплатно) и таким образом знакомиться со страной/регионом изнутри. Каждый год выходит книжечка «Паспортная служба», в которой напечатаны адреса гостеприимных хозяев из более чем 80 стран.
Международные встречи
Регулярно проходят встречи на эсперанто в разных стилях. Некоторые примеры это: Международный молодёжный конгресс (встреча около 400 молодых людей), семинары Esperanto@Interreto (семинары на темы интернета), Всемирный конгресс (самая большая встреча, обычно более 1500 участников), Международный семинар (праздничная встреча Нового года в Германии) и многие другие.
В интернете
Если вы пользуетесь электронной почтой, интернет-пейджером или новостными группами, то вы не ощутите недостатка возможностей общаться с другими говорящими на эсперанто людьми на самые различные темы. На самом деле, интернет и эсперанто очень хорошо сочетаются!
цитата Вертер де Гёте В сети проводился конкурс на лучшее ругательство на языке эсперанто
Bonan Tagon! Я видел, прикольный конкурс забацали... в основном все Merd использовали для старта, но потом вообще его не видно стало... |
|
|
glupec
миротворец
|
|
26 июля 2008 г. 11:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Второй пункт.
цитата В путешествиях
Путешествовать «посредством» эсперанто очень интересно. Можно жить дома у других говорящих на эсперанто (часто бесплатно) и таким образом знакомиться со страной/регионом изнутри. Каждый год выходит книжечка «Паспортная служба», в которой напечатаны адреса гостеприимных хозяев из более чем 80 стран.
Международные встречи
Регулярно проходят встречи на эсперанто в разных стилях. Некоторые примеры это: Международный молодёжный конгресс (встреча около 400 молодых людей), семинары Esperanto@Interreto (семинары на темы интернета), Всемирный конгресс (самая большая встреча, обычно более 1500 участников), Международный семинар (праздничная встреча Нового года в Германии) и многие другие.
Всё это хорошо, но уж больно напоминает попытки хоть как-то применить то, что на практике неприменимо.
цитата В интернете
Вот это уже на что-то похоже — но опять же: такие "тусовки для своих" м.б. связаны с чем угодно — хоть с вышиванием крестиком. Практическая, бытовая польза от языка тут при чём?
P. S.: Латынь тоже пытаются реанимировать — но она как была мёртвым языком, так и осталась...
|
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
dycost
миродержец
|
|
yellow
философ
|
|
26 июля 2008 г. 13:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата glupec Вот это уже на что-то похоже — но опять же: такие "тусовки для своих" м.б. связаны с чем угодно — хоть с вышиванием крестиком.
С русским то же самое, просто мы объединены ещё и территорией, а Эсперанто — нет...скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Даёшь территорию эсперанто! Антарктида — эсперантистам!
цитата glupec Практическая, бытовая польза от языка тут при чём?
Вы можете использовать эсперанто также в вашей профессиональной работе. Просто свяжитесь с эсперантистами, у которых та же профессия, что и у вас, или с теми, кто интересуется той же тематикой, и обменяйтесь с ними идеями и опытом. Если у вас есть желание, вы можете даже основать какое-нибудь международное предприятие. Узнайте о существующих специализированных эсперанто-организациях. Может быть, что уже существует какия-то организация, которая связывает людей, интересующихся той же темой, что и вы. Кроме того, существует много сетевых списков рассылки на различные темы. Выберите те, которые вас интересуют и присоединитесь к ним.
Вы и ваши друзья можете использовать эсперанто как секретный язык. :-) Иногда полезно иметь возможность переговариваться с кем-нибудь так, чтобы никто другой не понял вас. Но будьте бдительны и удостоверьтесь, что никто вокруг вас не понимает эсперанто. :-)
Многие эсперантисты используют эсперанто как семейный язык. Это происходит из-за того, что два эсперантиста знакомятся, влюбляются, затем женятся, но оба говорят на разных языках. Так на каком же языке говорить в семье??? Естественно, на эсперанто. :-) |
|
|
mastino
миродержец
|
|
26 июля 2008 г. 14:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yellow Так на каком же языке говорить в семье??? Естественно, на эсперанто. :-)
Лучше на языке камасутры...
А если серьёзно — я не вижу никакого смысла в эсперанто ( уж пусть простит меня yellow ), за исключением того, как если рассматривать его как интеллектуальное развлечение. Как забава — да. Как что то серьёзное — увы. Мне кажется, в современном мире необходимо знать английский. Мне незнание английского реально порой досаждает. Но вот без эсперанто я триста раз обойдусь. |
|
|
suhan_ilich
миротворец
|
|
26 июля 2008 г. 14:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Камасутра как международный язык общения — это хороший ход ))))
цитата mastino Но вот без эсперанто я триста раз обойдусь.
учи лучше словио :-) своим будешь много где
|
|
|
mastino
миродержец
|
|
mastino
миродержец
|
|
yellow
философ
|
|
26 июля 2008 г. 14:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
mastino Цитирую писателя, психолога и переводчика по имени Клод Пирон.
Новые культуры рождают новые языки. И интернациональная культура не стала исключением.
Английский язык — это удивительный язык, точно так же, как любой другой язык удивителен в рамках своей культуры, однако, действительно ли он стал "международным"? Давайте вместе поразмышляем:
А) Ни одна из многочисленных международных или межрегиональных организаций (таких как ООН, Европейский Союз или Интерпол) не используют только английский, и то же самое можно сказать о большинстве международных неправительственных организаций. Это факт, что и ООН, и Европейский Союз были вынуждены многократно увеличить количество официальных языков.
Б) Мнение, что английский можно использовать по всему миру — иллюзия. Посещение Южной Америки или многих районов Африки, где, между прочим, говорят по-французски, России, Китая, Японии и т.д. ясно показывает, что возможность общаться с людьми вне больших отелей, аэропортов и т.д является иллюзорной. Даже в Европе зачастую невозможно использовать английский, а когда появляется такая возможность, то количество обсуждаемых тем крайне ограничено.
В) Многие японцы и китайцы изучают английский язык десять лет в школе, однако подавляющее большинство из обучавшихся не в состоянии говорить на нём. И очень немногие европейцы после многолетнего изучения английского могут говорить на таком же уровне, как те, для кого английский является родным. Эсперанто может после сравнительно недолгого изучения и практического освоения стать тем языком, который ощущается как "свой собственный язык".
|
|
|
glupec
миротворец
|
|
26 июля 2008 г. 14:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yellow Б) Мнение, что английский можно использовать по всему миру — иллюзия. Посещение Южной Америки или многих районов Африки, где, между прочим, говорят по-французски, России, Китая, Японии и т.д. ясно показывает, что возможность общаться с людьми вне больших отелей, аэропортов и т.д является иллюзорной. Даже в Европе зачастую невозможно использовать английский, а когда появляется такая возможность, то количество обсуждаемых тем крайне ограничено.
В) Многие японцы и китайцы изучают английский язык десять лет в школе, однако подавляющее большинство из обучавшихся не в состоянии говорить на нём.
В нашем университете учился индус. По-русски он говорил с огромным трудом, так что угадайте-ка, на каком языке все (включая учителей) с ним общались?.. (Подсказка: НЕ на хинди  ) |
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
yellow
философ
|
|
mastino
миродержец
|
|
26 июля 2008 г. 14:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yellow
Б) Мнение, что английский можно использовать по всему миру — иллюзия. Посещение Южной Америки или многих районов Африки, где, между прочим, говорят по-французски, России, Китая, Японии и т.д. ясно показывает, что возможность общаться с людьми вне больших отелей, аэропортов и т.д является иллюзорной
Тем не менее, я знаю десятки, если не сотни, людей разговаривающих на английском ( кто лучше, кто хуже) И ни одного, говорящего на эсперанто. Кроме того, если говорить про африку, приехав например в ту же Танзанию на сафари, вы встретите кучу аборигенов, говорящих на английском, а вот с эсперантистами там напряжёнка. И так по всему миру.
цитата yellow Многие японцы и китайцы изучают английский язык десять лет в школе, однако подавляющее большинство из обучавшихся не в состоянии говорить на нём
Ну и? Обычная статистика... Я скажу больше. Много наших соотечественников, изучая в школе 10 лет русский язык, по окончании школы и на нём разговаривать не умеют. Я знаю десятки людей с высшим образованием, которые двух слов связать не могут... Им что эсперанто учить, что суахили...
А китайцам не думаю что эсперанто проще будет учить. Я не лингвист, но на мой взгляд, фонетика у него европейская, а не азиатская. И в этом основная проблема для них. |
|
|
mastino
миродержец
|
|
26 июля 2008 г. 14:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата yellow Латынь? Древнегреческий? Норвежский?
Да нет. Аглицкий. Со мной в институте много индусов училось, и все они в совершенстве им владели. |
|
|
glupec
миротворец
|
|
26 июля 2008 г. 15:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mastino Аглицкий
Естественно, он самый  |
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
yellow
философ
|
|
26 июля 2008 г. 15:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mastino Тем не менее, я знаю десятки, если не сотни, людей разговаривающих на английском ( кто лучше, кто хуже) И ни одного, говорящего на эсперанто. Кроме того, если говорить про африку, приехав например в ту же Танзанию на сафари, вы встретите кучу аборигенов, говорящих на английском, а вот с эсперантистами там напряжёнка. И так по всему миру.
Всё верно, Английский сейчас лидер!!! С этим я спорить не собираюсь....
цитата mastino А китайцам не думаю что эсперанто проще будет учить.
Для китайца гораздо легче выучить, что: 我是 wo shi, 你是 ni shi, 他是 ta shi на эсперанто mi estas, vi estas, li estas, чем запомнить I am, you are, he is. |
|
|
sanchezzzz
гранд-мастер
|
|
26 июля 2008 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
yellow , для примера. Я собираюсь на Новый год поехать в Чехию. За полгода до этого как Вы думаете, я поучу чешский или эсперанто? Много ли людей в баре, ресторане, в трамвае поговорят со мной на эсперанто?
|
|
|
yellow
философ
|
|
26 июля 2008 г. 16:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Врятли с вами поговорят на Эсперанто, но если вы прежде узнаете о эсперантисте в городе в который едите, вам полгода хватит чтобы получить базовый уровень а может и средний! и этот чех с вами с радостью побродит по этому городу, покажет вам всякие места, может даже те о которых знают только местные и сё будет в ажуре... а может вы даже поживёте у него на хороших усдовиях....
|
|
|
sanchezzzz
гранд-мастер
|
|
sanchezzzz
гранд-мастер
|
|
Что вы думаете об эсперанто и хотите ли вы его выучить?
цитировать
