Тема «Знаете ли Вы иностранные языки?»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Знаете ли Вы иностранные языки?»

Знаете ли Вы иностранные языки?

	Варианты ответов	Мой голос
	Ни одного не знаю, даже в школе не учил
	В школе учил, сейчас почти ничего не помню
	Неплохо знаю английский (немецкий, французкий...)
	Да, один язык знаю в совершенстве
	Свободно владею двумя языками
	А я вообще полиглот!
	Другое

Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию

Страницы: 1 2 3...16 17 18 19 20 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

22 мая 2018 г. 03:17

цитировать | [ ]

Бард Лучник А Задорнов занимался пропагандой? Что вы имеете в виду. :-)))

–––

философ

22 мая 2018 г. 09:18

цитировать | [ ]

тессилуч

цитата
Задорнов занимался пропагандой? Что вы имеете в виду

Его [Задорного] лингвистические изыскания касательно русского языка и сравнения русского с английский. Затем уже в сети (в ЖЖ) стали появляться статьи от разного рода анонимусов касательно английского языка.

миротворец

22 мая 2018 г. 12:50

цитировать | [ ]

Бард Лучник Это не пропаганда, а псевдо-лингвистика

–––

философ

22 мая 2018 г. 13:25

цитировать | [ ]

цитата Бард Лучник
Вообще, немного жаль, что французский не является доминирующим языком.

Но, тем не менее, фо Франции на английском местные разговаривают очень "со скрипом", пренебрежительно, а зачастую, вообще сделают вид "твоя моя не понимать". Французы в плане своего языка немного нацики. Вообще, для хорошей прокачки скилла языка очень помогает общение с носителем или вообще идеально-погружение в соответствующую языковую среду.

–––
Make love, not war

новичок

22 мая 2018 г. 15:35

цитировать | [ ]

Сводобно владею русским, польским и украинским. Английский и немецкий — могу читать "с листа" художественную литературу уровня "Хоббита", поддержать незатейливый диалог типа "как проехать?", "где найти?", "что идёт сегодня в опере?" и "ой, а у вас молоко убежало!". Но в остальном показываю класс только со словарём :/

философ

22 мая 2018 г. 16:37

цитировать | [ ]

цитата Бард Лучник
— освоение французского на данный момент дается не просто. Правда пока не знаю, норма это, или нет

меня больше всего их неправильные глаголы достали в свое время. сейчас мой уровень "0".

цитата DemonaZZ
Французы в плане своего языка немного нацики

И не только языка. И особенно в отношении англичан. К немцам лучше, с итальянцами почти любовь.

философ

22 мая 2018 г. 20:28

цитировать | [ ]

Алиона

цитата
Сводобно владею русским, польским и украинским

Я в 2015 году я изучал украинский и белорусский, путем прослушивания радио. В прошлом году книги читал на языке.

Oleg_D_

цитата
меня больше всего их неправильные глаголы достали в свое время. сейчас мой уровень "0"

Неправильные глаголы хорошо запоминаются, если часто читать тексты с их использованием. Лично я неправильные глаголы английского языка хорошо усваивал благодаря чтению статей в английских викиях. Там повествования, как правило в прошедшем времени.

цитата
Французы в плане своего языка немного нацик

И немного в плане культуры. При этом они как-то умудряются не стать Лимпопо :-)))

философ

22 мая 2018 г. 21:23

цитировать | [ ]

Кстати, небезынтересный сайт, где франко- и англоговорящие обсуждают взаимоперевод различных выражений, значения слов и прочие нюансы в режиме "вопрос — ответ".
http://www.forum.french-linguistics.co.uk/

новичок

31 мая 2018 г. 17:53

цитировать | [ ]

Считается кстати, что правильно учить языки начиная с итальянского, потом французский, немецкий и английский. Не помню в чём соль, но такое мнение тоже есть.

миродержец

31 мая 2018 г. 19:40

цитировать | [ ]

Alex18, скорее всего, итальянский назван как современная замена латыни — на инязе она обязательна на первом курсе, потому как реально после нее проще видеть структуру языка да и ноги многих слов оттуда растут. Потом с нее легче переходить на языки романские — вот вам и французский. Далее почему бы и не поучить немецкий, в котором, как и в латыни, синтетические формы гармонично сочетаются с аналитическими. А там уж и английский вообще не проблема.
Вот такой вот полиглотский семь верст не круг. :-)))

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

философ

28 июня 2018 г. 12:52

цитировать | [ ]

Итальянский не нужен, когда есть испанский

–––
Trust No One

философ

28 июля 2018 г. 12:19

цитировать | [ ]

deex_iv

цитата
Итальянский не нужен, когда есть испанский

Итальянский широко распространен в Албании и Словении :-[

Итальянский в России имеет больший престиж, чем испанский. Все же итальянская культура более была распространена в Союзе, когда как испанская/латиноамериканская (как кстати и португальская) была далекой и малопонятной экзотикой. Поэтому итальянский наряду с французским воспринимается языком культуры (сопрано, фортепьяно, виолончель), когда как испанский — язык криминальных элементов (мексиканские бандиты и колумбийские наркобароны из фильмов) А кому интересен язык бандитов?

философ

30 ноября 2018 г. 22:24

цитировать | [ ]

Вопрос к знающим французский.
Ни у кого случайно не завалялось аудиофайлика (или ссылки) на древнеегипетскую тему? ^_^

Уровня школьно-ученического. Так, чтобы присутствовали имена основных богов и некоторые имена собственные. Людям нужно для детской учебной постановки.
Я поискала, но нашлись только взрослые романы — сложновато. Хорошо бы что-нибудь более детское, можно сказку или хотя бы озвученную популярную книжку по мифологии.

философ

1 декабря 2018 г. 18:20

цитировать | [ ]

цитата Лунатица
аудиофайлика (или ссылки) на древнеегипетскую тему

Вот вроде бы довольно простое видео с именами. Правда речь не очень выразительная. Можно еще какие-нибудь видео погуглить на тему Mythologie égyptienne pour enfants.

–––
Αισχρον γαρ τοδε γ' εστι και εσσομενοισι πυθεσθαι {Ἰλιάς}
Нашим потомкам услышать об этом будет позорно

философ

1 декабря 2018 г. 18:31

цитировать | [ ]

Ursin, спасибо! Ценно, что там имена на картинках подписаны. Каюсь, про ютуб я как-то забыла, 8-]

зациклилась на поиске аудиокниг.

активист

6 декабря 2018 г. 18:24

цитировать | [ ]

Три языка изучалось школе, плюс еще два добавилось в университете. Но в итоге знаю полноценно только два, включая родной и более-менее понимаю английский, конечно же. К немецкому (раздражал крайне длинными словами) и французкому (отталкивал звучанием) душа не лягла.

новичок

9 марта 2022 г. 15:03

цитировать | [ ]

[Сообщение изъято модератором]

новичок

21 марта 2022 г. 15:22

цитировать | [ ]

[Сообщение изъято модератором]

философ

22 марта 2022 г. 11:31

цитировать | [ ]

В школе учила-учила, но так и не выучила немецкий. После поездки по Украине в 2011 году заинтересовалась украинским языком, сейчас имею огромный пассивный запас, свободно читаю, легко воспринимаю на слух, но не с кем было потренироваться бегло говорить, а грамматику поленилась идеально выучить. В магистратуре 2 года назад стала учить испанский, дело идет очень медленно, но хотя бы идет, а не стоит на месте. Подумываю над изучением белорусского языка.

–––
Лет через триста это пройдет.

авторитет

26 октября 2024 г. 15:20

цитировать | [ ]

Потихоньку учу английский, использую разные инструменты, подробностями утомлять не буду, поделюсь лишь одним из этих инструментов. Только что наткнулся на одном развлекательном портале: программа называется Lookupper. Показывает описание слова, под маленьким спойлером его перевод, под большим спойлером перевод всего предложения. Можно добавить еще словари, и будет больше информации отображаться. Работает с любым текстом на экране, не только с играми. Просто люблю играть, и раз есть возможность объединить приятное с полезным — играю на английском. Но не всегда понимаю то, что вижу.