| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 1 января 2013 г. 12:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Данная тема предназначена для обсуждения сроков выхода новых книг, а также любой информации, связанной с дальнейшими планами издательств по выпуску фантастики на русском языке.
ПОЛНЫЕ ПЛАНЫ ИЗДАТЕЛЬСТВ — ЗДЕСЬ.
Также стоит подписаться на РУБРИКУ "НОВИНКИ И ПЛАНЫ ИЗДАТЕЛЬСТВ" — в ней тоже есть много интересного.
сообщение модератора ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены. 2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено: - Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
- Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
- Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
- Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).
3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".
предыдущую тему о планах можно найти по ссылке
------------------ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ (за повторение в теме — автоматическое предупреждение от модератора)
В: Когда же выйдет второй том Яцека Пекары?
О: Неизвестно, новостей нет.
В: Что с малой прозой Филипа Дика?
О: выйдет том в "Гигантах" с оставшимися четырьмя сборниками, точного срока нет
В: Ну когда будет "Малазан" Эриксона?
О: неизвестно, тексты в работе
В: Что с Гленом Куком, где "Гаррет", продолжения "Инструментов ночи" и остальное?
О: Точно известно только то, что будет основная трилогия "Империи ужаса" + сборник малой прозы того же цикла. Что с прочим — непонятно.
В: Четвёртый том Уильямса из "Ордена манускрипта" когда будет?
О: "Лениздат" отложил его выпуск на неопределённый срок
|
|
|
|
badger
миротворец
|
|
3 февраля 2013 г. 17:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати, для сомневающихся. Отрывок из свежепереведенного романа К. Мура лежит тут. Можно посмотреть и оценить — нужен он или нет
|
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг
|
|
|
igoanatol
авторитет
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Pickman
миротворец
|
|
3 февраля 2013 г. 19:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ага, перевели еще сборничек Макса Брукса. В оригинале 120 страниц. Четыре рассказа, один уже выходил на русском (в антологии "Вкус ужаса").
|
–––
Джон умрет, а я буду жить |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
3 февраля 2013 г. 19:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pickman Ага, перевели еще сборничек Макса Брукса. В оригинале 120 страниц. Четыре рассказа, один уже выходил на русском (в антологии "Вкус ужаса").
"Внимание, вопрос" (с) : как быстро в издательстве поймут, что проще его не издавать?  |
|
|
Pickman
миротворец
|
|
CHRONOMASTER
гранд-мастер
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
3 февраля 2013 г. 19:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pickman Да нет, были прецеденты.
Вышедшие хотя бы в ноль?
Я поэтому и удивляюсь: вроде бы предыдущий печальный опыт должен чему-то научить. А на фоне готовых, но отменённых переводов Стросса или Абрахама... |
|
|
Pickman
миротворец
|
|
3 февраля 2013 г. 20:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy Вышедшие хотя бы в ноль?
Не могу знать...
цитата CHRONOMASTER Ну если фильм пойдет на ура, переиздание романа Брукса то точно будет, заодно и этот сборник могут издать.
Если только так. Хотя пока что продюсеры сделали всё, чтобы экранизация провалилась. |
–––
Джон умрет, а я буду жить |
|
|
CHRONOMASTER
гранд-мастер
|
|
3 февраля 2013 г. 20:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pickman Если только так. Хотя пока что продюсеры сделали всё, чтобы экранизация провалилась.
Облачный атлас тоже довольно таки провалился в прокате, что не помешало переиздать его с кинообложкой и выпустить доп тираж в ИБ.
Прибыльный ли будет фильм или нет, главное чтобы реклама шла, тогда у нас перед премьерой издают книги под шумок. |
|
|
neperevarine
магистр
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
4 февраля 2013 г. 13:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy Я поэтому и удивляюсь: вроде бы предыдущий печальный опыт должен чему-то научить. А на фоне готовых, но отменённых переводов Стросса или Абрахама...
Ты не забывай, это же могут быть разные редакции с разными подходами. |
|
|
The Dune Fan
философ
|
|
4 февраля 2013 г. 21:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Существует ли информация по изданию у нас "Марсианской трилогии" Кима Стенли Робинсона и насколько это вообще вероятно?
|
–––
Ground control to major Tom |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
4 февраля 2013 г. 21:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Скорее на красную планету полетят, чем эта трилогия на русском выйдет. Если серьёзно, то по факту К.С.Робинсон издателей в РФ не интересует.
|
|
|
Anti_Monitor
магистр
|
|
4 февраля 2013 г. 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
The Dune Fan, совсем несколько часов назад, я предлагал одному человеку перевести. Но, оказывается, меня дезинформировали , и он (точнее она) не переводит, а только оформляет книги.
|
–––
Justice will came to the empire
Ann Leckie |
|
|
The Dune Fan
философ
|
|
4 февраля 2013 г. 21:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев
Спасибо за инфу. Очень жаль, а я то думал, у нас любят издавать книги получившие много премий.
Anti_Monitor
Уже два человека об этом подумали, глядишь кое-как и наскребем аудиторию на тыщи три экземпляров.
|
–––
Ground control to major Tom |
|
|
k2007
миротворец
|
|
4 февраля 2013 г. 21:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
The Dune Fan в тему про малотиражки — собираете человек хотя бы тридцать, готовых заплатить тыщи по полторы за книгу — глядишь, чего-нибудь срастется
|
–––
и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
Anti_Monitor
магистр
|
|
4 февраля 2013 г. 22:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Уже два человека об этом подумали, глядишь кое-как и наскребем аудиторию на тыщи три экземпляров.:-)))
Вполне реально. Отзывы об Калифорнийской трилогии Робинсона очень хороши, а трилогия Марс, пока вершина творчества Робинсона.
Вот только нужно найти, кто-бы перевел, хотя бы первый роман, заценить, как говорится.
ЗЫ: у меня идея издания Марса, уже родилась давно. Я тут немного помогал идейно, для издания 12 романа Вебера, а сейчас изучаю InDesign для верстки книг (хочу себе напечатать 3-й роман А.Рейнольдса о Пространстве откровения + что-то самостоятельно перевести). Даже придумал символ для книги . |
–––
Justice will came to the empire
Ann Leckie |
|
|
The Dune Fan
философ
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
цитировать