| автор |
сообщение |
квинлин 
гранд-мастер
 
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Nikonorov
магистр
|
 23 июня 2016 г. 22:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати, могу глючить, но показалось, что у третьего тома бумага более шероховатая, что ли, по сравнению с предыдущими. Это без претензий и прочего.
|
|
|
Ksanatos
авторитет
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
24 июня 2016 г. 00:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ksanatos Ещё 21 числа
зайду-ка я завтра в книжный, а то ОЗОН что то меня подводит. |
–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
Ksanatos
авторитет
|
|
24 июня 2016 г. 00:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SeverNord зайду-ка я завтра в книжный, а то ОЗОН что то меня подводит.
Я предзаказ делал в магазине Эксмо, но в итоге плюнул, доплатил 120 р. и заказал с доставкой в Лабиринте. х) По Москве дошло на следующий день (заказ делался 20 июня), а в Питер ближайшей датой значилось 24.
По качеству издания вопросов нет, ибо после стольких лет ожидания пара мелких артефактов не в счёт. 
А вот может кто-нибудь разъяснить, почему "Gruntle" перевели как "Остряка", а не "Ворчуна" или — гы-гы — "Бурундухтера"? По характеру персонажа ему больше подошёл бы редкий вариант перевода глагола или это такой не-тонкий юмор, мол ты такой тупой, что даже острый? |
|
|
serjannt
авторитет
|
|
24 июня 2016 г. 22:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вопрос к знатокам. Можно ли читать "Память льда" не читая второй том? Судя по аннотации — это прямое продолжение "Садов Луны". "Врата..." в свое время прошляпил. Надежда только на допы.
|
–––
Лучше быть хорошим человеком, «ругающимся матом», чем тихой, воспитанной тварью |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
24 июня 2016 г. 22:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
serjannt Там есть отсылки к событиям "Врат". Насколько критичные, мне сложно судить (я-то читал в том порядке, в котором они выходили). Но вообще-то сперва Эриксон планировал после "Садов" написать "Память", сочинил сколько-то глав, у него сломался комп, и они пропали. Ну, он тогда взялся за "Врата", а к "Памяти" вернулся уже после...
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
24 июня 2016 г. 22:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата serjannt "Врата..." в свое время прошляпил
Ну в личку написал. Зайдите на страничку книги(именно книги, а не романа) тут на фантлабе. Под книгой и внизу справа, указаны места где они еще есть |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
Родон
философ
|
|
24 июня 2016 г. 22:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SeverNord зайду-ка я завтра в книжный, а то ОЗОН что то меня подводит.
Им не досталось , да и лабиринте книги закончились в день анонса )) |
|
|
visionshock
миротворец
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
24 июня 2016 г. 23:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Evil Writer Посмотрел на цены, подумал, решил 3 книгу не покупать, а прошлые 2 распродать. Видимо тому и быть.
Две толстые книги по 350, о ужас. А мне говорили, что в России люди денег не считают. |
–––
epic fantlab moments |
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
24 июня 2016 г. 23:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sri Babaji
не вводите людей в заблуждение, не все покупают в Лабиринте, не у всех большие скидки. Например на Озоне цена 571 за том, в обычных книжных у нас цену еще не видел. Да и нет гарантии, что и следующие книги издательства не рпсполовинит. Да люди хотят экономить, это нормально.
|
–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
24 июня 2016 г. 23:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SeverNord Да люди хотят экономить, это нормально.
Те же люди потом будут смеяться над глупыми издателями и нахваливать любительские "переводы". |
–––
epic fantlab moments |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
24 июня 2016 г. 23:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Evil Writer Если чт могу помочь с заказом в инет-магазине Эксмо. 200 бонусных рублей есть + большая скидка
|
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
visionshock
миротворец
|
|
24 июня 2016 г. 23:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sri Babaji Две толстые книги по 350, о ужас. А мне говорили, что в России люди денег не считают.
По 350 р. еще не видел — это раз. Два — у меня нет желания тратиться на весь цикл, тем более на распиленные томики.
цитата igor_pantyuhov вот думаю зря вы так себя наказываете Самая яркая книга последних лет
Захочу, в электронке прочитаю. |
–––
Мысли – это пустоты тела.
Антонен Арто |
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
24 июня 2016 г. 23:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sri Babaji
любительские переводы цикла уже есть, кто хотел — давно их прочитал.
А вот покупать книги по цене близкой к малотиражкам не все готовы. Экономика нашей страны пока говорит " ну вы держитесь там". Так что не клевещите на людей почём зря. За сим оффтоп прекращаю.
|
–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
visionshock
миротворец
|
|
24 июня 2016 г. 23:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Если чт могу помочь с заказом в инет-магазине Эксмо. 200 бонусных рублей есть + большая скидка
За предложение спасибо. Но откажусь. |
–––
Мысли – это пустоты тела.
Антонен Арто |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
Стивен Эриксон. Обсуждение творчества.
цитировать
И даже на второй заход успеваю до отъезда на юга.