| автор |
сообщение |
CapitanMandarin 
активист
 
|
 29 сентября 2016 г. 17:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я удвилен, что на форуме нету темы, посвященной Кизу. Вроде бы его произведения в топе сидят, и рецензий на сайте завались, но темы нет. Тема для обсуждения творчества Дэниела Киза, земля ему пухом, прославившегося благодря рассказу и роману «Цветы для Элджернона» и «Множественные умы Билли Миллигана».
Интересные факты про Дэниела:
- Дэниел Киз — единственный автор, который сумел получить две самых престижных в англоязычной научной фантастике награды за два произведения с одним и тем же названием. В 1960 году премии «Хьюго» был удостоен рассказ «Цветы для Элджернона», а в 1966-м премию «Небьюла» получил одноимённый роман, написанный на его основе.
- Первая публикация Дэниела Киза на русском языке состоялась в 1967 году. В десятый том «Библиотеки современной фантастики», выпускавшейся издательством «Молодая гвардия» в СССР с 1965 по 1973 год, вошёл рассказ Киза «Цветы для Элджернона».
- В 1968 году режиссер Ральф Нелсон снял по роману "Цветы для Элджернона" довольно успешный фильм "Чарли". За роль Чарли Гордона актер Клифф Робертсон получил премию "Оскар"
- «Цветы для Элджернона» на сегодняшний день изданы в 30 с лишним странах мира, а в США роман входит в программу обязательного чтения для средней школы.
Биография Киза — клик.
|
|
|
CapitanMandarin
активист
|
|
29 сентября 2016 г. 17:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
[Сообщение публикуется с одобрения модератора!]
Первым делом хочу обрадовать фанатов истории Билии новостью о выходе «Войны Миллигана» на русском.
«Войны Миллигана» — продолжение бестселлера Дэниела Киза «Множественные умы Билли Миллигана», в которой подробно описывается пребывание Билли в разных психиатрических клиниках.
Поклонники истории о самом известном человеке с синдромом множественной личности, наконец могут прочитать продолжение нашумевшего романа. Киз написал его в 1986 году. Опубликован он был спустя лишь 8 лет в Японии и еще нескольких странах, кроме США. Там издание книги просто оказалось невозможным, так как система здравоохранения подвергается жесткой критике. Так, в книге 90% врачей выставлены как «лицемеры»: нет денег — нет лечения. Врачи, которые будут уважать Вас лишь на период действия Вашей страховки. Так было и с Билли, когда он находился на лечении в клинике Del Almo (Лос-Анджелес), — срок страховки истек и его держали там без оказания помощи, пока не вмешались федеральные маршалы...
Переводом книги на русский язык занялась группа vk.com/themilliganwars в марте 2015 года. На данный момент все работы по книге завершены. У вас есть возможность стать одними из первых читателей романа. Подробнее можно почитать в вышеуказанной группе.
Внимание: «Множественные умы Билли Миллигана» и «Войны Миллигана». Пишу на всякий случай, а то многие умудряются путать с первой книгой. «Войны Миллигана» — это продолжение Множественных умов Билли Миллигана.
|
|
|
heleknar
миротворец
|
|
30 сентября 2016 г. 15:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Тема открыта.
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
stalkers
магистр
|
|
3 октября 2016 г. 02:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Один из тех случаев, когда гениальный рассказ не был подпорчен переводом в крупную форму. «Множественные умы Билли Миллигана» не читал. Он имеет отношение к "Цветам..."?
|
–––
Мир совсем не такой, каким вы его представляете. |
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
3 октября 2016 г. 08:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата CapitanMandarin а в США роман входит в программу обязательного чтения для средней школы.
Надеюсь не во всех штатах. Всё равно, что "Палату №6" у нас включить. |
–––
|
|
|
Папаша Паша
миротворец
|
|
Консул
миродержец
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
Консул
миродержец
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
Green_Bear
миродержец
|
|
3 октября 2016 г. 11:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Оффтопик про "Палату №6" и отечественную программу по литературе прекращаем.
|
–––
Следующие рецензии в АК:
Паркер, Дукай, Уоттс, Савощик, Ффорде |
|
|
Папаша Паша
миротворец
|
|
double_ego
авторитет
|
|
3 октября 2016 г. 12:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А что у Киза издавалось на русском кроме цветов и умов Билли Миллигана? Читал только цветы — очень понравилось, как-нибудь возьмусь и за Билли
|
|
|
eos
миротворец
|
|
3 октября 2016 г. 12:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата double_ego А что у Киза издавалось на русском кроме цветов и умов Билли Миллигана? Читал только цветы — очень понравилось, как-нибудь возьмусь и за Билли
А вот и ничего, только два романа. Наконец решились третий издать. |
|
|
tapok
миротворец
|
|
3 октября 2016 г. 17:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Впору писать третий роман о Билли, ведь он умер, о чем стало известно не так давно. Но и Киза уже нет в живых, увы.
|
–––
Remember: you will die |
|
|
kaay
авторитет
|
|
3 октября 2016 г. 20:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Никогда не мог понять и принять сюсюканья по поводу "несчастного" Билли. Бесспорно, его история крайне интересна как прецедент. Психологам, психиатрам, юристам — профессионалам и интересующимся. Но что было сделано, то было сделано. Ограбления, изнасилования... В школьную программу входит? По моему, абсурд. Заглянул в Википедию по случаю. Фильм снимать будут (или уже). В главной роли — некий Л. Ди Каприо:)))
|
|
|
Папаша Паша
миротворец
|
|
coffein
философ
|
|
3 октября 2016 г. 21:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Папаша Паша Да и в роман размазывать отличный рассказ было ни к чему — я о "Цветах...".
Я рассказ не читал... Но роман впечатлил... |
–––
https://t.me/demagog_vida - подпишись, рад всем |
|
|
CapitanMandarin
активист
|
|
7 октября 2016 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата kaay Никогда не мог понять и принять сюсюканья по поводу "несчастного" Билли.
Просто Киз очень талантливо раскрыл тему его болезни и истории в целом.
1. Оригинальный сюжет
2. Основано на реальных событиях
3. Писательский талант Киза
4. ????
5. Profit |
|
|
CapitanMandarin
активист
|
|
7 октября 2016 г. 16:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eos А вот и ничего, только два романа. Наконец решились третий издать.
Нет. Помимо Цветов и Умов у него еще издан рассказ "Безумный Маро", еще где-то неделю с лишним назад ЭКСМО выпустили его роман "Пятая Салли". Также на Notabenoid ведется перевод его романа "Прикосновение". Если кому-то интересно, могу сюда выкладывать. |
|
|
цитировать