| автор |
сообщение |
Lihin 
авторитет
 
|
 20 декабря 2005 г. 22:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Что-то никто тему не начинает... 
Имхо, один из современных авторов, которых очень стоит почитать, — Джозеф Кутзее. "В ожидании варваров", "Жизнь и время Михаэла К.", "Бесчестье", "Осень в Петербурге"...
Некоторые его вещи переведены С.Ильиным — известным переводчиком романов Набокова.
сообщение модератора Доп.разьяснение от 02.10.2015
Тема предназначена для высказывания мыслей и впечатлений по поводу читаемых (либо уже прочтенных) НЕ фантастических произведений.
Просто ссылки на сторонние ресурсы не приветствуются.
|
|
|
|
Veronika 
миродержец
|
|
14 июля 2010 г. 22:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika Читаю роман "Сумерки". Изящная стилизация под русскую прозу 19-го века.
автор — Антон Лаптев.
цитата Veronika
Дочитала я эту книжечку. Автор поиздевался прошёлся частым гребнем по русской классике, добавив графа Дракулу и Синюю Бороду в одном лице, для пущего драматизму . Любимый объект плагиата цитирования — Достоевский, но есть и немного Пушкина.
Получилась неплохая развлекательная история, в первый раз читать даже интересно. Вероятно, в таком же ключе пишет Акунин.
Стоит отметить грамотную стилизацию под 19-й век. |
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
ameshavkin
философ
|
|
18 июля 2010 г. 16:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"Империя и либералы". Материалы конференции по декабристам, 2000 год.
Пестель в "Русской правде" предлагает депортировать непокорные горские народы, а их земли заселять русскими.
"Наказ" Екатерины был запрещен во Франции королевской цензурой за вольнодумство.
В марте 1917 к Мережковскому пришел Керенский и предложил написать брошюру о декабристах для распространения в войсках, 100-тысячным тиражом. Что Мережковский немедленно и осуществил, под названием "Первенцы свободы", с посвящением: "Великому продолжателю дела декабристов А. Ф. Керенскому".
Правнучатая племянница Каховского руководила боевой организацией эсеров на Украине, в том числе организовала убийство фельдмаршала Эйхгорна (внука философа Шеллинга).
|
–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator |
|
|
Blackbird22
авторитет
|
|
18 июля 2010 г. 16:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ameshavkin Пестель в "Русской правде" предлагает депортировать непокорные горские народы, а их земли заселять русскими.
Думаю, что это было общее место в тогдашних рассуждениях) |
–––
tomorrow never knows |
|
|
Avex
миротворец
|
|
19 июля 2010 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Приятно удивил Джон Фанте "Спроси у пыли".
Под сомнительной обложкой (ни за что бы не заинтересовался этой книжкой, если бы не встречал имя писателя в немцовской серии!) оказалась история писателя времён Великой Депрессии. Сильная, чудесная, завораживающая вещь. Маскируется мелодрамой, но для мелодрамы вещь всё-таки слишком циничная, с акцентом на творчество и литературу. Недаром старик Буковски увидел в Фанте родственную душу.
Попадаются некоторые огрехи корректуры, но сам текст хорош — лаконичный, живой и динамичный, держит не сюжетом, а стилем и языком. Если вы даже смотрели экранизацию, рекомендую попробовать — некоторые вещи на экран не передаются — стиль, слово, авторское вдохновение.
9 баллов, по горячим следам.
Знакомство с писателем и его alter ego Бандини стоит продолжить!
|
–––
Правило номер один: никаких правил! |
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
19 июля 2010 г. 12:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Avex Фильм по книге достаточно нудный. Вы случайно не видели, а то после него книгу читать не захотелось 
|
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
Kiplas
философ
|
|
19 июля 2010 г. 12:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"Психология эволюии" Уилсона. Первая книга такого плана, за которую я взялся... Много интересных идей, много хороших цитат, пищи для размышлений — ого-го. В общем, нравится.
|
|
|
blakrovland
магистр
|
|
19 июля 2010 г. 13:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
читаю стихотворения артюра рембо!!!Превосходные!Кто не читал-советую!!!!
|
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям |
|
|
Avex
миротворец
|
|
19 июля 2010 г. 13:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
mischmisch
Вы правы, фильм я действительно не смотрел. Но не думаю, что такой роман можно перенести на экран адекватно. Иногда лучше читать, чем смотреть. Есть "Мир от Гарпа", а этот мир — от Бандини, и он намного интереснее.
|
–––
Правило номер один: никаких правил! |
|
|
лф_ириска
философ
|
|
19 июля 2010 г. 23:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Эрленд Лу. Тихие дни в Перемешках
Давненько я так не читала книгу. Прочитала за час, не отрываясь и получила огромное удовольствие.
Очень смешно и правдиво. Нет ощущения, что читаешь книгу — наоборот, такое впечатление, что слышишь разговор двух людей. Живых и настоящих. Хорошо всё-таки, когда писатель — умный, ироничный и умеющий выражать свои мысли понятным языком, человек.
|
–––
"С удивлением, пораженный и потрясенный, короче говоря, содрогаясь и вскаркивая, перечел последние страницы темы" © bbg |
|
|
Календула
миродержец
|
|
21 июля 2010 г. 09:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Начала перечитывать Стендаля "Красное и черное". Что-то потянуло снова на классику. Потом хочу освежить в памяти "Мадам Бовари" и "Ярмарку тщеславия".
|
|
|
Pavinc
магистр
|
|
21 июля 2010 г. 10:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Стиг Ларссон "Девушка с татуировкой дракона" Давно с таким удовольствием не читал, взахлёб, запоем. Триллер, близкий, в моём представлении, к идеалу. Начало завораживает чудесными видами зимней Швеции, смакованием быта гг (сварил кофе, пошёл погулял, почитал книжку и т.д.), неторопливым размеренным повествованием. Затем маховик истории начинает раскручиваться, раскручиваться ... и достигает практически бешеной скорости, когда от книги невозможно оторваться просто физически. Вот тебе и шведы, с их медлительностью, алкоголизмом и необычными семьями Немного разочаровал финал, если бы не это, поставил книге оценку 9. Но 8 тоже не плохо. Ахтунг: содержит сцены "жуткого насилия", "извращённого секса", "страшных финансовых преступлений" по-шведски.
|
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
21 июля 2010 г. 11:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Календула Что-то потянуло снова на классику.
Вчера почувствовала то же самое. Взялась было за "Воспитание чувств" Флобера, дошла до 30 страницы — дальше не могу, хоть стреляйся, а в детстве хорошо пошло. В планах тоже стоит Теккерей — сразу за Элиот (наслаждаюсь "The Mill on the Floss"). Стыдно признаться, но пока не читала их в оригинале, хотя еще в студенчестве должна была это сделать. В результате провала с Флобером перечитываю Чехова — беспроигрышный вариант. |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
Календула
миродержец
|
|
21 июля 2010 г. 13:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischmisch перечитываю Чехова — беспроигрышный вариант.
Русскую классику знаю неплохо. А вот зарубежной в свое время коснулась вскользь по причине большого объема материала. Все осознанно прочесть за годы учебы физически было невыполнимо. Так что решила восполнить этот пробел.
Но мне столько всего хочется прочесть, что иногда просто теряюсь. |
|
|
mischmisch
миродержец
|
|
21 июля 2010 г. 14:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Календула Русскую классику знаю неплохо. А вот зарубежной в свое время коснулась вскользь по причине большого объема материала.
Да, объемы не сравнимы. Но все равно перечитывать почему-то меня тянет наших: любимых Чехова и Салтыкова-Щедрина и не любимых мной Достоевского с Толстым. Из классики зарубежной раз в пять лет возвращаюсь к "Госпоже Бовари" — терпеть не могу эту дамочку, но упорно читаю (с 12 лет — библиотекарь школьный так надо мной подшутила  ), стараясь понять, почему Эмма по словам критиков персонаж не положительный, но достойный, а ее несчастный муж — мещанин и пережиток 
Забыла еще о "Корабле дураков" Портер и о "Дорогах свободы" Сартра — тоже перечитываю, но реже. |
–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь. |
|
|
Jackson911
философ
|
|
21 июля 2010 г. 16:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
mischmisch Сартр — это хорошо, но только "Других берегов" на русском нет. Вы в оригинале читаете?
Сам сейчас дочитываю Александра Иличевского "Матисс". Даже сложно описать о чем он: два пласта — личностный, стремление к прекрасному идеалу, поиски смысла; второй — изображение "неизвестной" России, ее быта и судьбы. Общее настроение романа в духе экзистенциализма. Бесподобная стилистика. Такие книги пишутся очень редко.
Спасибо за рекомендацию PetrOFFу .
|
|
|
Календула
миродержец
|
|
21 июля 2010 г. 16:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Jackson911 Сартр — это хорошо, но только на русском его нет. Вы в оригинале читаете?
Простите, что вмешиваюсь, но Сартр есть на русском языке и указанное произведение тоже. |
|
|
Jackson911
философ
|
|
Frigorifico
гранд-мастер
|
|
21 июля 2010 г. 16:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Jackson911 Сартр — это хорошо, но только на русском его нет.
Это Вы в каком смысле?(С ужасом крутя в руках "Избранное"1992 года) Неужто, переводы настолько плохи? |
–––
Что ж, садись - обмяукаем общекошачьи вопросы
(с) Т.Шаов "Кошачий блюз" |
|
|
Календула
миродержец
|
|
Jackson911
философ
|
|
цитировать