Фантастический раритет ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. »

Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года.

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 8 апреля 2023 г. 16:07  
Кстати, нашёл 8-й рассказ оттуда.
И 9-й.
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


философ

Ссылка на сообщение 8 апреля 2023 г. 16:43  
цитата laapooder
Кстати, нашёл 8-й рассказ оттуда.
И 9-й.

%-\ Круто, ничего себе, а в базе сайта об этом ни слова, раньше (давно уже) подавал заявки на сетевые переводы но пару раз получив отказ от некоторых админов перестал это делать.
У Резника 6 у Бака 5 зарубежных изданий внесенных в базу.


авторитет

Ссылка на сообщение 8 апреля 2023 г. 16:46  
Буду вносить потихоньку. Если что есть — сообщайте. Первый десяток, выходит, готов!
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


магистр

Ссылка на сообщение 9 апреля 2023 г. 19:24  
Доктор Хэкенсоу отправляет С. Рокетта в 2025 год. Что ждёт беднягу в далёком будущем и сможет ли он вернутся назад к Глории Манди.
Перевёл ещё один рассказ Фезандие, из Science and Invention, December, 1922
No.11. Journey to the Year 2025
Если есть ошибки, пишите в личку, внесу коррективы.
https://dzen.ru/id/5fd0857c5e74b6747259d76a


магистр

Ссылка на сообщение 9 апреля 2023 г. 19:26  
цитата DGOBLEK
Обесцветили в файле под эпоху рассказа?

Как бы да. В то время не было цветных иллюстраций, только цветные обложки.
А в статье можно и цветные сделать...


магистр

Ссылка на сообщение 10 апреля 2023 г. 17:51  
В просторах голубого, большого океана есть остров Хог. На нём проводится эксперимент по выработке концепции научной организации труда.
Перевёл рассказ Emanuel Haldeman-Julius "A trip to Plutopia", 1919 год
Если есть ошибки, пишите в личку, внесу коррективы.
https://dzen.ru/id/5fd0857c5e74b6747259d76a


миротворец

Ссылка на сообщение 10 апреля 2023 г. 22:43  
Тоже раритет, обнаружил в довоенном еще издании. Ну разве не прелесть!
–––
URIAH HEEP. High Priestess


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 10 апреля 2023 г. 22:55  
Это типовой библиотечный кармашек?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 10 апреля 2023 г. 22:58  
Нашел. Вот тут
https://nbrb.ru/?p=37209
страница 9.


активист

Ссылка на сообщение 10 апреля 2023 г. 22:59  
цитата galaxy56
обнаружил в довоенном еще издании.

"завертывайте" — это мощно:-)))
А "кармашек", похоже, у библиотечного экземпляра.


авторитет

Ссылка на сообщение 10 апреля 2023 г. 23:07  
Точно. Видел такие
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


миротворец

Ссылка на сообщение 10 апреля 2023 г. 23:15  
С.Соболев
Сергей, ты монстр поиска! :beer: А еще спасибо, что напомнил — 23 апреля — день Книги.
gersim_al и еще "пальцев слюною" !:cool!: Кстати, штампов (или следов) на книге нет, вот и гадай теперь...
laapooder
А мне первый раз попалась. Либо не отложились в молодости... Зато теперь приобщил к другим забавностям/приметам времени. Вотъ
–––
URIAH HEEP. High Priestess


активист

Ссылка на сообщение 11 апреля 2023 г. 08:50  
Нужно ещё добавить — во время чтения не ковыряйте острым ногтем нос и не трогайте книгу пальцем с кровью из раненного носа. Получаются кровавые отпечатки пальцев на книге. Я купил в буке и заметил в конце такие страницы. Крайне неприятно.


магистр

Ссылка на сообщение 11 апреля 2023 г. 10:22  
В совсем дореволюционных книгах часто встречаются восковые пятна — видимо, при свечах читали)


активист

Ссылка на сообщение 11 апреля 2023 г. 10:37  
цитата cumi
Нужно ещё добавить — во время чтения не ковыряйте острым ногтем нос и не трогайте книгу пальцем с кровью из раненного носа. Получаются кровавые отпечатки пальцев на книге. Я купил в буке и заметил в конце такие страницы. Крайне неприятно.

Откуда такие познания?8-)
Может палец о край страницы порезали, такое бывает:-)
–––
Правдоруб


авторитет

Ссылка на сообщение 11 апреля 2023 г. 10:56  
Или читателя убили на последней странице, и он так и не узнал Великую тайну...
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


активист

Ссылка на сообщение 11 апреля 2023 г. 11:11  
цитата laapooder
Или читателя убили на последней странице, и он так и не узнал Великую тайну...

Увлечение Дойлем и Пинкертоном приводит к жутким фантазиям:-D
–––
Правдоруб


новичок

Ссылка на сообщение 11 апреля 2023 г. 12:17  
цитата dimixin
Злодеи похищают изобретение, а самого изобретателя упекают в тюрьму на долгие годы

Переводил этот рассказ в 11-м году для альманаха "Пришельцы". Будет интересно прочесть новый перевод. Спасибо!


магистр

Ссылка на сообщение 11 апреля 2023 г. 14:58  
Русский агент похищает доктора Хеншоу и отправляется с ним на Венеру. Захватывающие события ждут их впереди.
Перевёл рассказ Charles R. Tanner "THE COLOR OF SPACE", 1929 год
Если есть ошибки, пишите в личку, внесу коррективы.
https://dzen.ru/id/5fd0857c5e74b6747259d76a


магистр

Ссылка на сообщение 11 апреля 2023 г. 15:52  
Опять та же просьба сбросить в личку

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. »

 
  Новое сообщение по теме «Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. »
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх