Тема «Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг»

Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг

Страницы: 1 2 3...873 874 875 876 877...1175 1176 1177 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

магистр

11 мая 2013 г. 18:53

цитировать

Издательство "Фантастика Книжный Клуб" — специализированное издательство фантастики. На данный момент времени занимается изданием современной НФ и фэнтези, книгами по вселенным Warhammer, Forgotten Realms и Dragonlance, а также комиксами, графическими романами и арт-буками по играм.

Сайт издательства: https://www.ffan.ru
Колонка издательства на Фантлабе: https://fantlab.ru/community631
Страница издательства на Фантлабе: https://fantlab.ru/publisher4932
Актуальная информация по планам издательства:
— в группе издательства в ВКонтакте

"Лаборатория фантастики" рекомендует покупать книги издательства напрямую у издательства:
1. В фирменном розничном магазине в Санкт-Петербурге, пр. Стачек 72, ДК им. И.И. Газа, вход в правом крыле, 2-й этаж. Каждый день с 12 до 20. Вся подробная информация по магазину в группе магазина в вк.
2. В интернет-магазине издательства.
Такой покупкой вы напрямую стимулируете выход следующих книг издательства.

сообщение модератора
Данная тема создана специально для обсуждения книг и планов издательства. Обсуждение доставки, бумаги и так далее строго запрещено.. Вопросы по доставке — в личку.
Тема находится в режиме усиленной модерации, и сообщение, созданное не там, где должно быть, удаляется без предупреждения.
Dark Andrew

----- ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ПО ПЛАНАМ (повтор вопроса или его обсуждение в теме ведёт к предупреждению от модератора)

В: Когда выйдет книга такая-то?
О: К сожалению, мы больше не можем оглашать примерные сроки выхода изданий. Будем сообщать только точные данные — после сдачи книг в типографию. Спасибо за понимание.

миродержец

14 октября 2018 г. 18:39

цитировать

А мы всё ждём Муркока.

авторитет

14 октября 2018 г. 19:07

цитировать

цитата andrew_b
А мы всё ждём Муркока.

И Дозуа с Гамильтоном :-)

–––
факт, что ни одна внеземная цивилизация не пошла с нами на контакт, доказывает,
что РАЗУМНЫЕ формы жизни в космосе существуют..

магистр

14 октября 2018 г. 19:34

цитировать

Гамильтон — это звучит гордо!

–––
Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль,
В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди..

магистр

14 октября 2018 г. 19:57

цитировать

цитата Guyver
Надеюсь, смена переводчика пойдет на пользу.

Guyver, а что в первом томе Кэмерона плохой перевод? Недавно приобрёл, но ещё не читал.

–––
"You'll Never Walk Alone"

авторитет

14 октября 2018 г. 20:06

цитировать

Сергей755, Guyver сам не читал. Он ориентируется на слова человеков из вконтакта.

Вообще, у перевода там есть проблемы некоторые, но и плохим его, вроде, не назвать.

авторитет

14 октября 2018 г. 20:06

цитировать

Сергей755 он не то, что бы плохой. Судя по разборам, в нем значительное количество мелких некритичных ошибок. В теме это обсуждалось.

–––
Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня!

магистр

14 октября 2018 г. 20:16

цитировать

цитата Sopor

Сергей755, Guyver сам не читал. Он ориентируется на слова человеков из вконтакта.

Вообще, у перевода там есть проблемы некоторые, но и плохим его, вроде, не назвать.

цитата Guyver
Сергей755 он не то, что бы плохой. Судя по разборам, в нем значительное количество мелких некритичных ошибок. В теме это обсуждалось.

Sopor, Guyver, ясно. Спасибо.

–––
"You'll Never Walk Alone"

магистр

14 октября 2018 г. 20:34

цитировать

Прочитал КР. к переводу претензий не имею.

–––
if you wanna shoot — shoot don't talk

магистр

14 октября 2018 г. 20:35

цитировать

Да. И продолжение КР обязательно куплю.

–––
if you wanna shoot — shoot don't talk

авторитет

14 октября 2018 г. 20:51

цитировать

Там перевод такого плана, что если не знать, что с ним что-то не то, в жизни не заподозришь. А так — там немеряно очень маленьких ошибок, из которых самая забавная — "He raised an eyebrow" превратилась в "Он и бровью не повёл". На вопрос "Да как так-то?" Вселенная мне давать ответа не хочет.

–––
"Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов

авторитет

15 октября 2018 г. 01:22

цитировать

Да волнуют-то меня не сроки сроки... Мне просто хотелось бы знать, в принципе будет ли издан третий том Райана или нет.

цитата Green_Bear
сообщение модератора
oldwise

   цитата Gonza
   В: Когда выйдет книга такая-то?
   О: К сожалению, мы больше не можем оглашать примерные сроки выхода изданий. Будем сообщать только точные данные — после сдачи книг в типографию. Спасибо за понимание.

–––
Harcolni kell, menni es meg nem allni! (c) Ossian