| автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
миротворец
|
 30 сентября 2009 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.
сообщение модератора В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям
Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.
сообщение модератора Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин
Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/
Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
|
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
|
alex-virochovsky
миротворец
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
10 января 2018 г. 17:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
к иркутско-московскому изданию Цзинь Пин Мэй 1994-2016 в 4 томах 5 книгах приобрел любопытную книгу малого формата тиражем 5000 экз, а никак не 300.
Шедевры эротической поэзии. Мировое наследие.
Китайская любовная лирика. Цветы сливы в золотой вазе или Цзинь, Пин, Мэй. Стихи из запретного романа 16 века.
Санкт-Петербург. Издательский дом "Нева". Москва. Издательство "Олма-Пресс". 2000
Книга разделена на
1) Статья А. Кбзева. Поэтические плоды запретного романа. Она отсутствует в 4-ех томнике.
2) Выборка стихов из Ланлиньского насмешника
3) Авторская поэзия 9-16 вв.
4) Анонимные романсы 16 вв.
5) Комментарии О.М. Городецкой
6) Цветные иллюстрации. Народная китайская картина 16-18 в. 16 шт.
7) Иллюстрации, присутствующие в 4-ех томнике
Так же на одной странице есть реклама о том, что Цзинь Пин Мэй готовится с 300 цветными и чернобелыми иллюстрациями, т.е. в 2 томнике выборка из 200 цикла эпохи Мин, в 4-томнике цикл из 200 эпохи Цин. 300 чернобелых и цветных — это не 200 и 200 чернобелых. Интересный был план.
|
|
|
Hilderik
новичок
|
|
10 января 2018 г. 17:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chipollo то лучше Дон-Жуана Байрона в пер. Т.Гнедич ничего нет.
Байрон как раз мой любимый поэт. Он, кстати, был политическим противником Озерников. Особенно досталось Саути в ''Видении суда''. Но одно дело политика, а вот романтические баллады поэтов Озерной школы мне нравятся. Все-таки Вордсворт ведь есть отец романтизма, глава поколения ''старших романтиков'', поправьте, если это не так. |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
10 января 2018 г. 17:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Может ли быть такое, что когда во времена СССР в ЛП печатали Тираж — десятки тысяч экземпляров является ложью? И сейчас тиражи около 1000 и это ложь?
|
|
|
Hilderik
новичок
|
|
10 января 2018 г. 17:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi ну, пара читателей найдется, и то не факт
Почему так скептически? В СССР Байрон издавался неоднократно. "Дон Жуан" ведь, по сути, не художественное произведение, а энциклопедия политической и социальной ситуации в Европе конца 18-19 веков, своего рода история в стихах, написанная непосредственным участником событий. Сказанное можно отнести к бОльшей части творчества Байрона. + Великолепный перевод Гнедич. По мне, это произведение более читабельное, чем "Евгений Онегин" (только камнями не кидайтесь). |
|
|
Hilderik
новичок
|
|
Zangezi
гранд-мастер
|
|
10 января 2018 г. 17:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Hilderik Почему так скептически?
Так Дон Жуан издается постоянно. Кто хотел, прочитал или прочитает без того, чтобы водружать перед собой монументальный ЛП.  |
–––
Aut liberi aut libri |
|
|
Hilderik
новичок
|
|
10 января 2018 г. 17:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi чтобы водружать перед собой монументальный ЛП
Тоже никогда не понимал, по какому принципу в ЛП определяют, делать ли кирпич или разбить на тома. Ариосто, Плутарха и Тацита ведь разделили. |
|
|
Zangezi
гранд-мастер
|
|
10 января 2018 г. 18:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Hilderik Ариосто, Плутарха и Тацита ведь разделили.
Раньше так было. Сейчас прогрессирует гигантомания. Почему? Вопрос к Ладомиру и Науке. |
–––
Aut liberi aut libri |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
Hilderik
новичок
|
|
10 января 2018 г. 18:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо Что повлияло на формирование цены? ЛП до 60-х и ЛП 90-х.
ЛП 60-х издавались меньшими тиражами, чем массовые ЛП 70-80-х, у которых было по нескольку заводов. 60 вроде уже антиквариат? ЛП 90-х издавались очень маленькими тиражами и сразу раскупались, к тому же прошло еще сравнительно мало времени, чтобы эти книги массово появились на вторичке, так как большинство имеют еще первого владельца, который их и приобрел, отсюда — редкость. Вообще с недавних пор такие близкие в культурном плане к ЛП издательства, как Алетейя и Евразия, издают основной фиксированный тираж, а потом делают допечатки по технологии "Книга по требованию" без указания тиража. Причем, последние издания Евразии сразу пошли Print on demand — твердый переплет, но блок не прошитый, а клееный, хотя цена 1000+. |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
10 января 2018 г. 18:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi Раньше так было
Почему же только раньше? Вот из недавних А. К. Толстого разбили на два вполне читаемых томика, Верлена, до этого — Готье, Сервантеса, Гилярова-Платонова, Боброва. А из совсем свежих — Сологуб обещан в трёх томах, и второй догадались разбить на две книги.
цитата Hilderik ЛП 60-х издавались меньшими тиражами, чем массовые ЛП 70-80-х,
Были и из ранних огромные тиражи — сколько Апулея наиздавали — до сих пор везде валяется практически по цене Чарльза Лэма. |
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
Zangezi
гранд-мастер
|
|
10 января 2018 г. 20:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата C.Хоттабыч Сологуб обещан в трёх томах, и второй догадались разбить на две книги.
И как же это будет выглядеть? 1 том — 1208 стр, 2/1 том — 990 стр, 2/2 том — 500? Сомневаюсь, что будет такой дисбаланс. Скорее всего, тоже под тысячу, не меньше. Нет, что ни говорите, а тенденция к укрупнению очевидна. Первого Плутарха издали в трех тоненьких томах, второго — уже в двух существенно потолще, ну а сейчас был бы один кирпич-монолит, который и в отделе шлакоблоков магазина "Строймаркет" не затеряется  |
–––
Aut liberi aut libri |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
10 января 2018 г. 20:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi Первого Плутарха издали в трех тоненьких томах, второго — уже в двух существенно потолще, ну а сейчас был бы один кирпич-монолит, который и в отделе шлакоблоков магазина "Строймаркет" не затеряется
Уж десять лет, как ЭКСМО издало подобное в серии "Гиганты мысли"
Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Полный перевод. Серия: Гиганты мысли Эксмо, Мидгард 2006 г. 1504 стр.
 |
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Zangezi
гранд-мастер
|
|
Hilderik
новичок
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
11 января 2018 г. 02:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
в порнографических студиях используется для видеокамеры штатив-кран на шарнирах с противовесом так, чтоб быстро разместить и зафиксировать камеру в любой точке помещения с нужной ориентацией.у меня есть мечта сделать в автомастерских подобие этого крана. только вместо видеокамеры установить пюпитр. тогда можно читать грамоздкие лп и сидя в кресле на колесиках и лежа где хочешь.
|
|
|
люмьер
активист
|
|
11 января 2018 г. 08:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
К вопросу о больших и малых томах.... В отечественной издательской практике есть прекрасный пример: Венгеровская "Двадцатка" издавалась в 2-х вариантах — полными и полу- томами. И с несколькими типами переплетного материала. Был выбор. Сейчас на это издатели не пойдут.
|
|
|
chipollo
авторитет
|
|
11 января 2018 г. 09:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Hilderik Все-таки Вордсворт ведь есть отец романтизма, глава поколения ''старших романтиков'', поправьте, если это не так.
Здесь и поправлять не надо. Это известно из истории английской литературы. Романтические баллады Вордсворта, немного их есть в ЛП, хороши, и в переводе на русский тоже. Мы об этом говорили. Но большие поэмы — это Байрон, прежде всего. Дело не в том, кого "отцом" зовут. Речь шла о Прелюдии. Большая поэма, но скучная, на любителя ненужных подробностей из личной жизни, написанных белым 5- стопным ямбом. |
|
|
chipollo
авторитет
|
|
11 января 2018 г. 09:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zangezi Так Дон Жуан издается постоянно. Кто хотел, прочитал или прочитает без того, чтобы водружать перед собой монументальный ЛП
Капитанская дочка тоже издавалась сто раз, Неведомый шедевр Бальзака тоже, Чосер, Толстой, Достоевский, Мелвилл и др., — зачем их в ЛП издавали и издают? Если разобраться, половина ЛП издана в других изданиях. |
|
|
цитировать