автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
 миродержец
      
|
|
|
Edred 
 гранд-мастер
      
|
23 августа 2017 г. 19:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Жаль Dark Andrew нет, он бы давно в шапку темы прописал запрет спрашивать о ЧО "когда?". Сколько можно одно и тоже спрашивать? Издательство работает, книги готовятся. Никто от них отказываться не собирается, права давно куплены, и т. д. Когда появятся конкретные сроки — о них объявят. Пока не объявят — выпытывать бесполезно, все равно не ответят.
Но все равно, минимум раз в месяц: "когда?"...
UPD: А, сорри, забыл свой традиционный вброс сделать... Вот он: "издательство не объявляло, что ЧО выйдет в серии ЗНФ". 
|
––– Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
igor_pantyuhov 
 гранд-мастер
      
|
23 августа 2017 г. 19:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred Сколько можно одно и тоже спрашивать? Издательство работает, книги готовятся. Никто от них отказываться не собирается, права давно куплены, и т. д. Когда появятся конкретные сроки — о них объявят. Пока не объявят — выпытывать бесполезно, все равно не ответят.
Но все равно, минимум раз в месяц: "когда?"... Edred Ну это же Черный отряд Его все ждут
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
MarchingCat 
 миротворец
      
|
23 августа 2017 г. 19:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Его все ждут
+++ Его ждут даже те, у кого он есть! У меня и северо-западные томики есть. И АСТовский комплект. И обязательно буду брать новый перевод. 
|
––– Полки "продаю" с непроставленными ценами на книги как вариант для покупки не рассматриваю. |
|
|
Sopor 
 авторитет
      
|
|
MarchingCat 
 миротворец
      
|
23 августа 2017 г. 19:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sopor Новый перевод пока не обещали к сожалению.
Я образно. Обещана переработка старого и если потребуется новые переводы. В любом случае должно быть что-то отличающее от АСТ-овской жвачки.
|
––– Полки "продаю" с непроставленными ценами на книги как вариант для покупки не рассматриваю. |
|
|
Mearas 
 миротворец
      
|
23 августа 2017 г. 19:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Ну это же Черный отряд  Его все ждут
О, да! Интересно, правда «когда?». 
|
––– 26 августа уезжаю в Пекин. Надолго. Лицензированные в России BL/даньмэй-новеллы — издательствам я не спонсирую. |
|
|
Нойкед 
 магистр
      
|
|
ФАНТОМ 
 миротворец
      
|
24 августа 2017 г. 14:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred Сколько можно одно и тоже спрашивать? Издательство работает, книги готовятся. Никто от них отказываться не собирается, права давно куплены, и т. д.
...хоть на этом спасибо 
цитата Edred издательство не объявляло, что ЧО выйдет в серии ЗНФ".
а где ему ещё выйти-то?
|
––– "Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!" |
|
|
igor_pantyuhov 
 гранд-мастер
      
|
24 августа 2017 г. 14:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ а где ему ещё выйти-то? Теоритически может выйти в мире фантастики.. Последняя продается получше чем данная серия, думаю
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
Sopor 
 авторитет
      
|
24 августа 2017 г. 14:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Теоритически может выйти в мире фантастики..
Может, но для серии этой ЧО не подходит. Что делать дарку в одной серии с Ле Гуин и советской фантастикой? Хотя, Гибсон, который там тоже не пришей кобыле хвост, вышел.
|
|
|
igor_pantyuhov 
 гранд-мастер
      
|
24 августа 2017 г. 15:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sopor Что делать дарку в одной серии с Ле Гуин и советской фантастикой? Не знаю. Напечатали же Гаррисона тут. Решение чисто коммерческое, ИМХО. А вообще. Если посмотреть на почившие серии — Меч и Магия, Шедевры фантастики, то там что только не печаталось.. Это уже потом, после того, как Короли фэнтези приказали долго жить, тогда начали отдельно печатать по жанрам. Относительно конечно
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
Edred 
 гранд-мастер
      
|
24 августа 2017 г. 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sopor Может, но для серии этой ЧО не подходит.
Почему же, как раз... Представьте себе: белоснежные обложки и надпись: "Черный отряд". Классно же! 
PS: А еще можно сразу же в "делюкс" упаковать, как "Под одним солнцем" сделать. Будет вообще бомба!
PPS: Это все, естественно, чисто стеб без основы на какой-либо информации. Я не знаю в какой серии будет "Черный отряд". Мне не говорили (может, говорили, но я забыл) в какую серию он изначально планировался. А уж в какой выйдет — я заранее и знать не хочу, все равно куплю.
|
––– Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
avsergeev71 
 магистр
      
|
24 августа 2017 г. 15:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred А еще можно сразу же в "делюкс" упаковать, как "Под одним солнцем" сделать. Будет вообще бомба!
Разве можно так травить? У меня уже слюни до пола. 
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
cakypa 
 авторитет
      
|
24 августа 2017 г. 16:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred А уж в какой выйдет — я заранее и знать не хочу, все равно куплю. раз уж Жикаренцев почитывает, то авось и увидит: Я куплю ЧО ТОЛЬКО в ЗНФ ! Да, я знаю, мнение одного человека ничего не значит и прочее бла-бла-бла... Мне всё равно — захотел сказать свою позицию и сказал. Можете начинать стебаться.
|
––– фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
UrbanChaos 
 авторитет
      
|
24 августа 2017 г. 16:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Пора для Жихаренцева делать отдельную ветку на форуме, чтобы он ее читал как утреннюю газету за завтраком 
А по ЧО не было анонса, верно? Издательство просто сообщило, что желает выпустить цикл и ведёт работы над этим.
|
|
|
voronas 
 авторитет
      
|
24 августа 2017 г. 16:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cakypa Мне всё равно — захотел сказать свою позицию и сказал. Можете начинать стебаться. Карго-культ в последней редакции?
|
––– Вперёд из песни |
|
|
GomerX 
 гранд-мастер
      
|
24 августа 2017 г. 17:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cakypa Я куплю ЧО ТОЛЬКО в ЗНФ если не ошибаюсь, идея была делать перезапуск ЧО с оригинальными обложками и оригинальной разбивкой на тома, как в последнем издании зарубежном. Т.е. Название серии особо не влияет на замысел издателя.
|
|
|
isaev 
 магистр
      
|
24 августа 2017 г. 17:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Да неважно в какой серии, «Чёрный отряд» хорошо бы заново перевести (последний тиражируемый перевод не столько плох, сколько блекл и уныл). Да и читателей следовало бы помариновать немного перед разогревом (до публикации плана выхода сериала — и тем более что сценаристам надо было дать время пробастоваться). И поэтому не удивлюсь, если книги будут готовить/выдерживать даже дольше Нивена или Типтри.
|
––– Жила-была Аннексия и сестра ейная Контрибуция |
|
|
Mister Dobriy 
 философ
      
|
24 августа 2017 г. 18:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата isaev сколько блекл и уныл
Конечно не весь оригинал просматривал, но там, куда заглядывал (книги три как минимум), он тоже не искрил яркими красками.
|
|
|
ДМЧ 
 магистр
      
|
24 августа 2017 г. 19:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
просто очень многие люди не понимают разницы между переводом и редактурой. отсюда все призывы к новым, улучшенным, самым-самым лучшим переводам
|
|
|