| автор |
сообщение |
lidin 
авторитет
 
|
 18 мая 2017 г. 12:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ArK все 50 с лишним книг
Реально пока планируются только первые 45 (написанные Балмером)
и две примыкающие повести (благо есть переводы).
Что касается немецкого продолжения (тома 46 и далее...) не знаю.
Пока нет ни переводов, ни героя, готового взяться за первод этого блока, хотя
если первый блок заинтересует мы подумаем...
Что до многострадальных Фокса и второго тома Рони. Надеюсь в ближайшее время будут.
Сроки боюсь называть (скажем так: они будут в ближайшее время),
и тут, смею заверить, от издательства уже ничего не зависит. |
|
|
ArK
авторитет
|
|
18 мая 2017 г. 12:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lidin Реально пока планируются только первые 45 (написанные Балмером)
и две примыкающие повести (благо есть переводы).
Что касается немецкого продолжения (тома 46 и далее...) не знаю.
Пока нет ни переводов, ни героя, готового взяться за первод этого блока, хотя
если первый блок заинтересует мы подумаем...
Насколько я знаю, всё с немецкого уже переведено на английский. |
|
|
lidin
авторитет
|
|
Марина Че 
активист
|
|
вадимкосмо
активист
|
|
Vlad lev
миротворец
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
|
18 мая 2017 г. 20:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vlad lev Меня, как и Чтеца книг, крайне интересует: что в реале с изданием мной загодя оплаченных (втрой год пошёл) Фоксом и Брэком?
Вадим, я прекрасно понимаю Ваше с Чтецом недовольство, но и Вы должны понять, что делать книги — не гайки на станке точить, они все разные, стадий процесса — много, сбой на любом приводит к задержкам. Особенно критично, если подводит переводчик, а у нас в каждой книге много новых переводов.
Вот Витя Федоров предложил 25 готовых романов Балмера, которые он делал в стол, не под конкретный заказ, потому как фанатеет от него, и мы быстро его подготовили...
Фокс будет уже скоро. Что касается Брэка... Как вариант: отпишитесь Марине, и она перезачтет Вам деньги за него за какую-нибудь из наших новинок.
Мы с уважением относимся к нашим читателям, поэтому всегда можно прийти к приемлемому решению. |
–––
不識浮沉寧分主客
Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
|
18 мая 2017 г. 21:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата вадимкосмо 45 :5=9 томовКуда ставить то
Повод увеличить жилплощадь  . Пусть стоят и растут в цене. Нек-е наши тома, которые кончились, уже по 7 т.р. продают. Шпикулянты  |
–––
不識浮沉寧分主客
Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
вадимкосмо
активист
|
|
18 мая 2017 г. 22:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Игорь СЗ Нек-е наши тома, которые кончились, уже по 7 т.р. продают
Ну,цену заломить любую-много ума не надоХотя меня это не очень удивляет.У С.З. много выходит того,что нигде больше не найдешь.Плюс приличное качество и перевод.А цена...Можно на чем нибудь другом сэкономить. |
|
|
kandid
активист
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
|
21 мая 2017 г. 21:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
См. предыдущую стр. Там обложки всех 3-х тт.
|
–––
不識浮沉寧分主客
Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
lidin
авторитет
|
|
21 мая 2017 г. 22:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Для тех, кто не знает. Серия Балмера "Сага о Дрее Прескоте" делится на несколько внутренних подсерий.
В первую подсерию входит первые 5 романов (из них 3 выходило раньше).
Мы начинаем печатать серию с Гончих Антареса, куда войдет следующий блок ранее не издававшихся романов из
этой серии (книги 6-7-8-9), потом издадим в одном томе
первую пенталогию, которая читается совершенно отдельно (1-2-3-4-5),
после этого издадим третью книгу, куда войдут (10-11-12-13 романы серии, а так же повесть, написанная отдельно, но
по времени действия находящаяся между 11 и 12 романами). Так как переводы готовы то мы планируем выпустить пенталогию в августе,
а том, куда войдут 10-13 романы осенью. Если интерес к серии не угаснет, то попробуем издать все 45 романов и 2 повести (по 4 романа в том),
которые выходили на английском. Как я уже писал относительно издания 46-го и дальнейших романов серии,
изначально выходивших на немецком, мы пока и не задумывались. Все книги предполагается издавать тиражом не более 30 экземпляров в переводе Виктора Федорова, подарившего российским читателем такие шедевры, как изначальный перевод Асприновского мифа
(именно он и Рошаль передали игру слов и правильно перевели знаменитые эпиграфы), а так же большую часть романов Сташефа, Пурнеля и ещё массу
известных и всеми любимых романов англоязычной фантастики.
|
|
|
Марина Че
активист
|
|
Марина Че
активист
|
|
23 мая 2017 г. 23:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
П.С. Еще осталось несколько свободных экземпляров сборника "Листая старые журналы", по вопросу приобретения — пишите мне на почту szizdat@gmail.com или здесь в личку.
Африки свободной нет
|
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
|
24 мая 2017 г. 00:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Марина Че Африки свободной нет
Да здравствует свободная Африка!!
Тем не менее, если наберется еще -цать заказов, можно подумать о допечатке. Очень уж бодренько он разлетелся. Так что все равно пишите . |
–––
不識浮沉寧分主客
Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
24 мая 2017 г. 17:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lidin Сроки боюсь называть (скажем так: они будут в ближайшее время),
и тут, смею заверить, от издательства уже ничего не зависит.
то есть, они, что — в пути?
Изданы, но трудности с доставкой? |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
grigoriy
магистр
|
|
31 мая 2017 г. 10:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Пожалуйста сообщите,откуда взяты произведения -Роберт Кроми «В необъятном пространстве»
А. Филиппс «Конец лунного мира», которые вошли в том Иные миры. Спасибо.
|
|
|
Panzerbjorn
философ
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
|
lidin
авторитет
|
|
Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги
цитировать
Куда ставить то
