Тема «Станислав Лем. Обсуждение творчества»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Станислав Лем. Обсуждение творчества»

Станислав Лем. Обсуждение творчества

Страницы: 1 2 3...47 48 49 50 51...144 145 146 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

активист

24 февраля 2014 г. 01:09

цитировать

Хотелось бы задать вопрос знатокам по поводу романа "Эдем".
С детских лет запал в память эпизод — экипаж потерпевшего катастрофу корабля выгружает рабочее оборудование, грузовой шлюз недоступен. Чтобы выгрузить вездеход, они разбирают его на части и по частям выносят через шлюз для экипажа.
На днях перечитал книгу — новое издание — но этого эпизода там не заметил. У меня под рукой нет старого "мировского" издания, для сравнения.
Кроме того, закрадываются подозрения: не ранний ли склероз, и я все напутал? Какой-нибудь Владко или Мартынов?
Вроде бы "Эдем" печатается сейчас полностью, со всеми восстановленными фрагментами?
Не прояснит ли кто-нибудь? Заранее благодарен.

гранд-мастер

24 февраля 2014 г. 03:02

цитировать

XoleraYasnaya Про роман не скажу, но с памятью такие штуки иногда происходят. Вроде бы запомнил какой-то момент вот так. А потом находишь даже то самое издание, которое читал впервые, и там все не так.

–––
Жена простит, любовница отомстит

активист

24 февраля 2014 г. 12:14

цитировать

iLithium
Совершенно справедливо, память любит шутки шутить, но здесь вся соль в том, что по тексту совершенно непонятно, каким образом вездеход из запертого грузового отсека вдруг оказался на поверхности планеты, готовый к езде.
Кажется, Лем всегда был довольно-таки щепетилен во всех вопросах, касающихся логики сюжета, а здесь вдруг такой "рояль из кустов".
Думается мне, решить дело может только старое советское бумажное издание "Эдема".
Но, конечно, вобщем-то, вопрос — фигня, проехали.

гранд-мастер

24 февраля 2014 г. 13:34

цитировать

цитата XoleraYasnaya
Чтобы выгрузить вездеход, они разбирают его на части и по частям выносят через шлюз для экипажа.

Не помню такого, вроде они откачали воду из отсека и вездеход вышел целиком через грузовой шлюз.

–––
Жена простит, любовница отомстит

активист

26 февраля 2014 г. 10:58

цитировать

Подскажите — существует ли док фильм или интервью с Лемом на русском (должно вроде быть)? И можно ли где узнать содержание серии книг "Станислав Лем советует" они выходили вроде в Польше.

миротворец

26 февраля 2014 г. 11:22

цитировать

michaa47
"Так говорил...Лем" выпускалось АСТ в 2006году. Может это вам надо?

–––

активист

26 февраля 2014 г. 12:22

цитировать

цитата тессилуч
"Так говорил...Лем" выпускалось АСТ в 2006году. Может это вам надо?

Её и читаю, хотелось бы узнать именно о серии про которую говорит там Лем "Stanisław Lem radzi", а вообще книга — бомба (для тех кто любит нехудожку).

гранд-мастер

26 февраля 2014 г. 12:37

цитировать

michaa47 Введите в строке поиска

цитата
книга =с:poleca

Выпадут произведения, внесенные в базу. Т.е. странички серии на ФЛ нет, а несколько книг — есть. В целом, имхо, затея бесполезная, поскольку, как я понял, там немало книг, не переведенных ни на какой.
Т.е. польских товарищей-то можно попросить где-то найти полный список таких книг, но нам он бесполезен — перевода нет.

–––
Жена простит, любовница отомстит

активист

26 февраля 2014 г. 13:02

цитировать

Спасибо, как ни странно нашел почти сразу http://fantlab.ru/series1650 иллюстрации суперские.

гранд-мастер

27 февраля 2014 г. 21:42

цитировать

Не знаю обсуждалась ли здесь уже эта тема или нет. Недавно просмотрел на одном дыхании 2 сезона немецкого сериала по Звездным дневникам Ийона Тихого. Снято со вкусом и очень точно передан специфический Лемовский юмор. Некоторые серии сняты "по мотивам" и весьма расходятся с текстом, но сделано все так, что мне было сложно вспомнить и разделить что там оригинально-Лемовское, а что додумано создателями сериала. Захотелось перечитать Ийона ещё раз...

философ

28 февраля 2014 г. 06:18

цитировать

цитата GomerX
Снято со вкусом и очень точно передан специфический Лемовский юмор.

У Лема — сатира, а в сериале просто юмор, да ещё и с девушкой в роли помощницы. Анти-лемовская экранизация.:) Но в целом сериал забавный и сам по себе хороший, если рассматривать его отдельно от творчества Лема.

–––
[профиль остановлен]

миротворец

17 марта 2014 г. 02:15

цитировать

Кстати! В Россию, наконец-то, привезли фильм "Конгресс" экранизацию "Футурологического конгресса".
Очень рекомендую к просмотру.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

А ещё, я нашёл старый венгерский сериал про пилота Пиркса :)
Приключения Пиркса / Pirx Kalandjai
Год выпуска: 1972-1973
Страна: Венгрия
Жанр: фантастика, экранизация
Продолжительность: ~ 00:50:00 серия
Сами знаете где его можно скачать.

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

гранд-мастер

17 марта 2014 г. 02:34

цитировать

heleknar Конгресс с вот этим фирменным йумаром? Просто пока это самая худшая книга у Лема. В моем списке. Йумар настолько концентрирован, что я чуть не поставил 2. К счастью, последняя треть позволила поставить 6.
А "Вальс с баширом" этого Фольмана смотрел. Неплохо.

–––
Жена простит, любовница отомстит

миротворец

17 марта 2014 г. 02:40

цитировать

Фольман ползунок "мылодрама" почти до отказа поднял, а "йумар" прикрутил, но я всё равно хихикал на моментах из книги (четыре таракана, играющие в покер, и аквариум с половыми органами "нынче стало очень модным, славить орган детородный").

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

гранд-мастер

17 марта 2014 г. 02:44

цитировать

heleknar Хмм, я заинтересовался!
Вообще с этой книгой, как я понял, надо было поосторожнее. Читать по страничке в день, допустим.

–––
Жена простит, любовница отомстит

магистр

17 марта 2014 г. 02:49

цитировать

цитата iLithium
с этой книгой, как я понял, надо было поосторожнее. Читать по страничке в день, допустим.

А то что?

(слегка испуганно пересчитывает руки, ноги и головы)

–––
Логика – замечательная штука, однако против человеческого мышления она бессильна. (с) Терри Пратчет

гранд-мастер

17 марта 2014 г. 02:58

цитировать

aznats Ничего, просто через десять минут ха-ха шутки будут казаться несмешными. И это не тот случай, когда больше 10 минут в день читать не можешь, потому что живот болит. Так что нужно себя ограничивать.

–––
Жена простит, любовница отомстит

гранд-мастер

17 марта 2014 г. 02:58

цитировать

цитата heleknar
(четыре таракана играющие в покер и аквариум с половыми органами "нынче стало очень модным, славить орган детородный").

Стоп, а где это было в фильме?
Фильм... интересный, но действительно, слишком мелодраматичный и старомодно медленный в игровых кусках. Но ради качества и фантазии анимации, возможно, стоит посмотреть.

миротворец

17 марта 2014 г. 03:02

цитировать

V-a-s-u-a

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

когда Робин с Диланом в канализации сидели, как в книге, только в книге крысы играли,
а аквариум в начале анимационной части был, стоял в холле отеля

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

магистр

17 марта 2014 г. 14:40

цитировать

цитата iLithium
Так что нужно себя ограничивать.

Блин, а мне вот не нужно, как читала в среднем за два раза, так и перечитываю. :-)))

(Я к тому, что у вас оба поста на эту тему в обезличенном виде инструкций для всех. Не пугайте потенциальных читателей. Восприятие у всех разное. :beer:

)