| автор |
сообщение |
Karavaev 
авторитет
 
|
|
|
avvakum
авторитет
|
 7 июня 2012 г. 12:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
тессилуч
То, что научная фантастика развивает мозговые извилины — это бесспорно.
А как люди с выходом за рубеж могли повлиять на выпуск зарубежной фантастики? Вы каких людей имеете в виду? Понятно, что это были не моряки загранплавания, водилы "СовТрансАвто" или лётчики "Аэрофлота".
ameshavkin
По чуть-чуть было, согласен. Но ведь это капля в море, практически ничего.
А почему не было профильных редакций, и почему они вдруг сразу появились, причём в разных издательствах?
Эти редакции ведь не сами по себе возникли. Где-то на каком-то высоком уровне (ну,например, в ЦК Комсомола или где-то ещё) кто-то это разрешил.
Для меня именно этот момент интересен: случайно так получилось или это было связано с чем-то?
|
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
SAG
миротворец
|
|
7 июня 2012 г. 20:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Так начали " по Караваеву" с писателей соц. стран. А потом видно наверху кто-то заинтересовался, а может "детки" попросили — заинтриговали и дали
" УКАзивку"- делать. Эта тема теперь в " Загадки истории".
|
|
|
avvakum
авторитет
|
|
7 июня 2012 г. 20:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Нисколько не удивлюсь, если про "деток" окажется правдой. И "указивка", скорее всего, какая-то была.
Фу, как прозаично!
А так хотелось чего-нибудь эдакого...ФАНТАСТИЧЕСКОГО!
|
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
8 июня 2012 г. 10:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avvakum А как люди с выходом за рубеж могли повлиять на выпуск зарубежной фантастики?
Насколько знаю у Ефремова было много фантастики на английском! Наверно читал.
Другие большие ученые тоже читали. А "Мир" как раз издательство научной литературы! |
–––
|
|
|
SAG
миротворец
|
|
8 июня 2012 г. 11:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата тессилуч Другие большие ученые тоже читали.
Ой вряд к их мнению прислушивались. хотя всё может быть. Может тот же Ефремов и другие предложили надо издавать авторов которые лояльно относятся к идеям коммунизма, поддержать так сказать своих. И это был ход чтобы издавать фантастику. Что не сделаешь, чтобы добиться цели.Сужу по послесловию Ефремова к А.Кларку. Пусть урезанному но "изданному", а могли вообще проигнорировать. Плюс в мире фантастика набирала вес и просто молчать, что это есть становилось проблематично. Еще аргумент- чем будут привозить и делать копии вспомните САМИЗДАТ- который ходил по рукам,
лучше издать, но своих и со своими комментариями. |
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
SAG
миротворец
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
Leeroy
активист
|
|
8 июня 2012 г. 11:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Довелось как-то держать в руках "Властелин Колец",напечатанный в конце 80х-начаел 90х на матричном принтере,в переводе безвестного переводчика...... Романтика
|
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
vlandry
авторитет
|
|
8 июня 2012 г. 13:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В свое время именно в том "самиздате" (5-ть экз. под копирку) прочитал первые три "Основания", первые три "Крысы", продолжение "Саргассов", "Дюну" (до сих пор где-то на старой квартире должна валяться), романы П. Андерсона, Хайнлайна, Нортон, Гаррисона, большинство из которых именно в этих переводах издавались в начале-середине 90-х.
Даже был каталог самиздатовских переводов.
|
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
LeonidM
философ
|
|
Medik
философ
|
|
12 июня 2012 г. 10:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Таки добрался, частично, до своих закромов, вырезки из журналов формата Искатель.
Настольгия нахлынула , сижу перебираю: "Юный Техник"; "Искатель"; "Молодая Гвардия" (С.Лем "Возвращение со звёзд", И.Ефремов "Час Быка", А.Казанцев "Острее Шпаги"); "Урал" (У.Л.ГУин "Станок небес"), и др. и даже детищам Ю.Д.Петухова "Приключения Фантастика" и "Метагалактика", тоже рад  .
|
–––
Издательство Урания https://fantlab.ru/publisher6001 |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
13 июня 2012 г. 11:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Medik до своих закромов, вырезки из журналов
А я до газетных вырезок и ПиФов. Выслал кстати скан рассказа Р Янга "Годы", а на сайте он не появился! |
–––
|
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
15 июня 2012 г. 12:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вот ещё интересное издание: Лященко и Свирин "До Земли ещё далеко" и "На этой планете можно жить" позновательно-фантастическая книга (полукомикс). У меня в детстве были, а сейчас их на Алибе ищут
|
–––
|
|
|
Panzerbjorn
философ
|
|
15 июня 2012 г. 12:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата тессилуч До Земли ещё далеко" и "На этой планете можно жить
А книги прекрасные, я ими в детстве увлекался, все прочитал, но у самого была только "Экспедиция к предкам", потом пропала. Хочу собрать заново, но даже на Алибе все найти трудно.... |
|
|
Хыча
гранд-мастер
|
|
21 июня 2012 г. 19:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vvladimirsky Ох, Лёша, и накидают же тебе... И те, у кого ностальгия по СССР свербит, и те, кто его, Союз, до сих пор заочно ненавидит...
Нет, ребята, всё не так...
Тема очень нужная, даже, имхо, актуальная. Но упомянутые категории читателей могут иметь место только в воображнии поколения, воспитанного в атмосфере "лихих" 90-х.
Какая ностальгия, какая ненависть?
Разве что грустно, что нет сегодня авторов, способных писать на уровне авторов "Гадких лебедей"...
И ненависти нет, ведь авторов не посадили, а прочитали это все нелинивые читатели НФ.
Эти, нелинивые, подсевшие на НФ, начали с Сапарина, Долгушина, Беляева, Мартынова и т.д., заторчали от Бредбери, почему?
Всё должно быть не так! — сидело в подсознании ))) А так как есть — не должно быть. |
–––
Сделайте мне красиво! |
|
|
Хыча
гранд-мастер
|
|
21 июня 2012 г. 20:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Промахи автора темы (автору +100, но тем не менее).
1. Журнал "Знание — сила" не упомянут, а в нём НФ была представлена чуть ли не круче, чем в ТМ, Моррисон: "Мешок", например, один из первых загранов.
2. Журнал "Искатель", там была зарубежка в невиданном до тех пор объёме, конечно, и наши были.
3.Не смейтесь, но нельзя скидывать со счетов и "Пионерскую Правду", там была опубликована "Гриада" Колпакова, первая и последняя советская космоопера. 1957-1958 годы. Ха-ха!!!
(Жаль, смайлики почму-то перестали вставать куда закажешь)
|
–––
Сделайте мне красиво! |
|
|
Как издавали фантастику в СССР
цитировать