|
Эрих Мария Ремарк
Эпизоды за письменным столом
авторский сборник
М.: Вагриус, 2003 г.
Тираж: 20000 экз.
ISBN: 5-9560-0014-7
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 368
|
|
Содержание:
- В. Бабенко. Долгое одночасье, стр. 5
- Рассказы
- Эрих Мария Ремарк. О радостях и тяготах югендвера (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 11
- Эрих Мария Ремарк. Час освобождения (микрорассказ, перевод Е. Зись), стр. 15
- Эрих Мария Ремарк. Женщина с золотыми глазами (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 18
- Эрих Мария Ремарк. В дни юности... (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 26
- Эрих Мария Ремарк. Ноябрьский туман (микрорассказ, перевод Е. Зись), стр. 30
- Эрих Мария Ремарк. Цезура (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 32
- Эрих Мария Ремарк. От полудня до полуночи (микрорассказ, перевод Е. Зись), стр. 36
- Эрих Мария Ремарк. Финал (микрорассказ, перевод Е. Зись), стр. 38
- Эрих Мария Ремарк. Декаданс любви (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 41
- Эрих Мария Ремарк. Силуэт Ян-це-цян (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 47
- Эрих Мария Ремарк. Иншалла (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 50
- Эрих Мария Ремарк. Кай (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 54
- Эрих Мария Ремарк. Испытание Куна (микрорассказ, перевод Е. Зись), стр. 59
- Эрих Мария Ремарк. Тот час (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 60
- Эрих Мария Ремарк. Ковровщик из Бейрута (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 64
- Эрих Мария Ремарк. Озеро в ночи (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 68
- Эрих Мария Ремарк. Гроза в степи (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 74
- Эрих Мария Ремарк. Мальчик-тамил (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 79
- Эрих Мария Ремарк. Трофей Вандервельде (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 83
- Эрих Мария Ремарк. Межпланетный автомобиль (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 89
- Эрих Мария Ремарк. Осенняя поездка мечтателя (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 96
- Эрих Мария Ремарк. Последний омнибус (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 99
- Эрих Мария Ремарк. Борзая (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 104
- Эрих Мария Ремарк. От Кнолля до Миньон (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 107
- Эрих Мария Ремарк. Трагический разговор (микрорассказ, перевод Е. Зись), стр. 110
- Эрих Мария Ремарк. Приготовление пунша (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 111
- Эрих Мария Ремарк. Гимн коктейлю (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 115
- Эрих Мария Ремарк. Превращение Мельхиора Сирра (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 119
- Эрих Мария Ремарк. Маленький автомобильный роман (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 122
- Эрих Мария Ремарк. Вращение вокруг Феликса (микрорассказ, перевод Е. Зись), стр. 125
- Эрих Мария Ремарк. Билли (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 127
- Эрих Мария Ремарк. Бла и сельский стражник (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 132
- Эрих Мария Ремарк. Лисс и комплексный тест на пленэре (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 136
- Эрих Мария Ремарк. Рекорд Йозефа (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 138
- Эрих Мария Ремарк. Враг (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 142
- Эрих Мария Ремарк. Тишина под Верденом (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 148
- Эрих Мария Ремарк. Карл Брегер во Флери (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 154
- Эрих Мария Ремарк. Жена Йозефа (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 160
- Эрих Мария Ремарк. История любви Аннеты (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 168
- Эрих Мария Ремарк. Странная судьба Иоганна Бартока (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 175
- Эрих Мария Ремарк. Ночью я видел сон... (рассказ, перевод Е. Зись), стр. 181
- Эрих Мария Ремарк. В пути (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 188
- Эрих Мария Ремарк. The Five Years Diary (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 196
- Статьи, очерки, эссе
- Эрих Мария Ремарк. «А если ты вдруг очнешься от суеты» (эссе), стр. 213
- Эрих Мария Ремарк. Густав Зак (эссе), стр. 215
- Эрих Мария Ремарк. Геррит Энгельке (рецензия), стр. 217
- Эрих Мария Ремарк. Ханс Йегер (рецензия), стр. 219
- Эрих Мария Ремарк. Первый концерт музыкального общества (статья), стр. 222
- Эрих Мария Ремарк. Имярек (Гуго фон Гофмаксталь «Пьеса о смерти богатого человека») (рецензия), стр. 224
- Эрих Мария Ремарк. «Фауст», трагедия Гёте (рецензия), стр. 226
- Эрих Мария Ремарк. Разговоры во время «Фауста» (рассказ), стр. 228
- Эрих Мария Ремарк. Зарисовки с ярмарки (эссе), стр. 232
- Эрих Мария Ремарк. Природа и искусство (эссе), стр. 237
- Эрих Мария Ремарк. Китч (эссе), стр. 243
- Эрих Мария Ремарк. Карусель около кладбища св. Николая (эссе), стр. 245
- Эрих Мария Ремарк. Фиолетовый сон (эссе), стр. 247
- Эрих Мария Ремарк. Натюрморт (эссе), стр. 248
- Эрих Мария Ремарк. О стиле нашего времени (эссе), стр. 249
- Эрих Мария Ремарк. Реклама и продавцы (эссе), стр. 254
- Эрих Мария Ремарк. О смешивании изысканных крепких напитков (эссе), стр. 256
- Эрих Мария Ремарк. Основы декаданса (эссе), стр. 260
- Эрих Мария Ремарк. О выставке «Группы К.» (эссе), стр. 267
- Эрих Мария Ремарк. Эпизод за письменным столом (эссе), стр. 269
- Эрих Мария Ремарк. Самые читаемые авторы (эссе), стр. 270
- Эрих Мария Ремарк. Из истории женских журналов (эссе), стр. 274
- Эрих Мария Ремарк. Женщины — авторы путевых заметок (эссе), стр. 276
- Эрих Мария Ремарк. Счастье стальных коней (эссе), стр. 279
- Эрих Мария Ремарк. Авус и азарт гонки (эссе), стр. 281
- Эрих Мария Ремарк. Только не на своих двоих! (эссе), стр. 283
- Эрих Мария Ремарк. Дорожное движение в большом городе (эссе), стр. 288
- Эрих Мария Ремарк. 100 километров! (эссе), стр. 289
- Эрих Мария Ремарк. Место для автомобиля (эссе), стр. 293
- Эрих Мария Ремарк. Роковые автомобильные гонки (эссе), стр. 296
- Эрих Мария Ремарк. Quasi una fantasia (эссе), стр. 301
- Эрих Мария Ремарк. Гвен и автомобили (эссе), стр. 303
- Эрих Мария Ремарк. Флирт с Карлом (эссе), стр. 304
- Эрих Мария Ремарк. Безответственный объектив (эссе), стр. 306
- Эрих Мария Ремарк. Новый проект фирмы «Ульштайн» и предложения по изданию иллюстрированного журнала для автолюбителей (эссе), стр. 310
- Эрих Мария Ремарк. От «устричного пирата» до писателя (статья), стр. 314
- Эрих Мария Ремарк. Спорт в литературе (эссе), стр. 315
- Эрих Мария Ремарк. «Барбара ля Марр» (статья), стр. 318
- Эрих Мария Ремарк. Пять книг о войне (статья), стр. 319
- Эрих Мария Ремарк. «Год рождения — 1902-й» (статья), стр. 320
- Эрих Мария Ремарк. «Люди после войны» (статья), стр. 322
- Эрих Мария Ремарк. Эммерих Гааз (эссе), стр. 324
- Эрих Мария Ремарк. Тенденциозны ли мои книги? (статья), стр. 325
- Эрих Мария Ремарк. Практическая воспитательная работа в Германии после войны (статья), стр. 328
- Эрих Мария Ремарк. Будьте бдительны! (эссе), стр. 342
- Эрих Мария Ремарк. Зрение очень обманчиво (статья), стр. 348
- Эрих Мария Ремарк. «Об Эйхманне и его сообщниках» (статья), стр. 352
- Эрих Мария Ремарк. Фронтальный анализ войны и мира (статья), стр. 354
- Эрих Мария Ремарк. Крупные и мелкие «сюрпризы» в моей жизни (статья), стр. 358
Информация об издании предоставлена: duke
|