|
Описание:
Авторский сборник рассказов, повесть и эссе.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Э. Фриана.
Содержание:
- Кирилл Корконосенко. «Вожаки» и «Щенки» Варгаса Льосы: истории о поражениях (предисловие), стр. 5-20
- Рассказы
- Марио Варгас Льоса. Вожаки (рассказ, перевод С. Корзаковой), стр. 21-44
- Марио Варгас Льоса. Поединок (рассказ, перевод К. Корконосенко), стр. 45-59
- Марио Варгас Льоса. Младший брат (рассказ, перевод С. Корзаковой), стр. 60-74
- Марио Варгас Льоса. Воскресный день (рассказ, перевод В. Спасской), стр. 75-97
- Марио Варгас Льоса. Посетитель (рассказ, перевод В. Капустиной), стр. 98-108
- Марио Варгас Льоса. Дедушка (рассказ, перевод В. Капустиной), стр. 109-118
- Повесть
- Марио Варгас Льоса. Щенки (повесть, перевод Э. Брагинской), стр. 117-164
- Эссе
- Марио Варгас Льоса. Роман (фрагмент из книги, перевод Т. Коробкиной), стр. 167-181
- Марио Варгас Льоса. «Примитивный» и «созидающий» роман в Латинской Америке (эссе, перевод Т. Коробкиной), стр. 182-198
- Марио Варгас Льоса. Амадис в Америке (эссе, перевод Т. Коробкиной), стр. 199-210
- Приложение
- Габриэль Гарсиа Маркес, Марио Варгас Льоса. Диалог о романе в Латинской Америке (произведение (прочее), перевод Т. Коробкиной), стр. 211-248
- Кирилл Корконосенко. Комментарии, стр. 249-253
Примечание:
Картина Эмиля Фриана 1889 года «La Lutte».
Перед рассказом «Вожаки» на стр. 19–20 воспроизведена карта Перу и план Мирафлореса.
Информация об издании предоставлена: alexander_sm, oleksa1981 (художник)
|