|
Азіз Несін
Листи померлого віслюка
авторский сборник
Язык издания: украинский
Киев: Дніпро, 1970 г.
Серия: Зарубіжна новела
Тираж: 30000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 70x90/32 (107x165 мм)
Страниц: 304
|
|
Описание:
Книга 9 у серії. Обрані новели.
Ілюстрація на обкладинці та внутрішні ілюстрації М. Гроха.
Содержание:
- Юрій Ячейкін. З народного кореня (статья), стр. 5-10
- НОВЕЛИ
- Азіз Несін. Листи померлого віслюка... (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 13-73
- Азіз Несін. Як я наклав на себе руки (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 74-77
- Азіз Несін. Свідоцтво про народження (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 78-82
- Азіз Несін. Треба сухот (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 83-87
- Азіз Несін. Хай аллах дає вам довгого віку (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 88-92
- Азіз Несін. Розвага у неділю (рассказ, перевод Г. Халимоненка), стр. 93-103
- Азіз Несін. Як вони це роблять (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 104-108
- Азіз Несін. Упир (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 109-115
- Азіз Несін. Помилки лікарів сховає могила (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 116-119
- Азіз Несін. Борець за демократію (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 120-127
- Азіз Несін. Банкет з нагоди нового казана (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 128-132
- Азіз Несін. Спілка школи з родиною (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 133-139
- Азіз Несін. Причинний утік (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 140-143
- Азіз Несін. Викрадач телефонів (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 144-149
- Азіз Несін. Біда не сама ходить (рассказ, перевод Г. Халимоненка), стр. 150-153
- Азіз Несін. Божевільний на даху (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 154-158
- Азіз Несін. Як зловили слона Хамді (рассказ, перевод Г. Халимоненка), стр. 159-163
- Азіз Несін. Пані мавпа (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 164-167
- Азіз Несін. Своїм щастям я завдячую тобі (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 168-170
- Азіз Несін. Концерт плачу для вагітної жінки (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 171-177
- Азіз Несін. Родинний склеп (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 178-183
- Азіз Несін. Восьминогий Сізіф (рассказ, перевод Г. Халимоненка), стр. 184-191
- Азіз Несін. Дружні взаємини (рассказ, перевод Г. Халимоненка), стр. 192-201
- Азіз Несін. Як народився шедевр (рассказ, перевод Г. Халимоненка), стр. 202-211
- Азіз Несін. Бійка навпомацки (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 212-223
- Азіз Несін. Запчастини цивілізації (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 224-230
- Азіз Несін. Як губернатор не став депутатом (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 231-236
- Азіз Несін. Була революція (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 237-245
- Азіз Несін. Так, та не так (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 246-254
- Азіз Несін. Як люди з глузду з'їжджають (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 255-261
- Азіз Несін. На одну зарплату (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 262-268
- Азіз Несін. Якби я був жінка... (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 269-273
- Азіз Несін. Ох, урятувалася! (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 274-278
- Азіз Несін. Кравецька майстерня (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 279-283
- Азіз Несін. Пригода з джигуном (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 284-288
- Азіз Несін. Коли плаче дитина (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 289-294
- Азіз Несін. Якби не моя шляхетність... (рассказ, перевод Грицька Халимоненка), стр. 295-303
Примечание:
Підписано до друку 08.12.1969.
|