Майкл Бонд Медвежонок ...

Издательства

загрузка списка...

Майкл Бонд «Медвежонок Паддингтон и его звёздный час. Все приключения знаменитого медвежонка. Книга 2»

Ознакомительный фрагмент

В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Медвежонок Паддингтон и его звёздный час. Все приключения знаменитого медвежонка. Книга 2

авторский сборник

СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2025 г.

Серия: Детская библиотека. Большие книги


Выход по плану: 2025    уведомить

Тираж: 4000 экз.

ISBN: 978-5-389-26729-9

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 800

Описание:

Восьмая — пятнадцатая повести цикла о медвежонке Паддингтоне.

Иллюстрация на обложке Р.В. Элли; внутренние иллюстрации П. Фортнум и Р. Элли.

Содержание:

  1. Майкл Бонд. Медвежонок Паддингтон в центре Лондона (повесть)
    1. Глава первая. Памятное событие (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 7
    2. глава вторая. Меткий удар (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 23
    3. Глава третья. В больнице (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 38
    4. Глава четвёртая. Лекарство от всех болезней (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 50
    5. Глава пятая. Последний штрих (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 64
    6. Глава шестая. Подал — получи (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 78
    7. Глава седьмая. Паддингтон в центре Лондона (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 93
  2. Майкл Бонд. Медвежонок Паддингтон находит выход (повесть)
    1. Глава первая. У зубного врача (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 109
    2. Глава вторая. Как брюки в переделку попали (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 122
    3. Глава третья. Скачка во весь дух (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 135
    4. Глава четвёртая. «Старая развалюха» (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 148
    5. Глава пятая. Дело сомнительного манекена (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 165
    6. Глава шестая. Паддингтон рекомендует (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 180
    7. Глава седьмая. Танец на закуску (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 194
  3. Майкл Бонд. Медвежонок Паддингтон на высоте (повесть)
    1. Глава первая. Паддингтон идет в школу (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 211
    2. Глава вторая. Пыль в глаза (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 225
    3. Глава третья. Паддингтон в суде (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 239
    4. Глава четвёртая. Подарок на день рождения (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 253
    5. Глава пятая. В здоровом теле — здоровый дух (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 269
    6. Глава шестая. Медвежья хватка (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 282
    7. Глава седьмая. Похождения и ухождения (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 297
  4. Майкл Бонд. Медвежонок Паддингтон сдаёт экзамен
    1. Глава первая. Медвежьи права (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 315
    2. Глава вторая. Провальная затея (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 330
    3. Глава третья. Паддингтон в фамильном замке (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 342
    4. Глава четвёртая. Вам помочь? (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 358
    5. Глава пятая. Новые деньги (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 374
    6. Глава шестая. Дым коромыслом (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 391
    7. Глава седьмая. Рождественская пантомима (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 405
  5. Майкл Бонд. Медвежонок Паддингтон. Здесь и сейчас (повесть)
    1. Глава первая. Проблемы с парковкой, стр. 421
    2. Глава вторая. Ни в какие ворота, стр. 436
    3. Глава третья. Косолапый виртуоз, стр. 451
    4. Глава четвёртая. Укрощение угощением, стр. 469
    5. Глава пятая. Паддингтон на первой полосе, стр. 456
    6. Глава шестая. Кругосветное недоразумение, стр. 503
    7. Глава седьмач. Рождественский сюрприз, стр. 517
  6. Майкл Бонд. Медвежонок Паддингтон — чемпион (повесть)
    1. Глава первая. День рождения мистера Карри (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 539
    2. Глава вторая. Ни рыба ни мясо (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 555
    3. Глава третья. Весенняя уборка (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 572
    4. Глава четвёртая. Случайное знакомство (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 586
    5. Глава пятая. Паддингтон тренируется (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 601
    6. Глава шестая. Полёт на воздушном змее (перевод К. Сиверцевой), стр. 618
    7. Глава седьмая. Фильм на все времена (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 635
  7. Майкл Бонд. Медвежонок Паддингтон. С любовью
    1. Послание от Майкла Бонда (письмо-сказка, перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 657
    2. Предисловие (сказка, перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 659
    3. Послание от тёти Люси (письмо-сказка, перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 707
  8. Майкл Бонд. Медвежонок Паддингтон и его звёздный час
    1. Глава первая. Проблемы с парковкой (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 711
    2. Глава вторая. Голосок малиновки (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 728
    3. Глава третья. Звать его Карри (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 736
    4. Глава четвёртая. Ловкость лап (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 748
    5. Глава пятая. Ужин на одного (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 754
    6. Глава шестая. Визит в химчистку (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 769
    7. Глава седьмая. Паддингтон — гвоздь программы (перевод А. Глебовской, К. Сиверцевой), стр. 777


[!] это издание находится в планах издательства, вся приведенная здесь информация является предварительной и может быть изменена издателем

Примечание:

Повесть «Медвежонок Паддингтон и его звёздный час» на русском языке публикуется впервые.

Оформление обложки Владимира Гусакова.

Подписано в печать 02.12.2024.



Желают приобрести		 grayfox1971, Москва 
skont83, Оренбург 
Iggvar, г. Юрга 
Гриф Рифт, Москва 
Zarja87, Томск 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (6)
⇓ ⇑ Наверх