«ΑΒΑΝΑ Νουάρ»

В магазинах:

РЕКЛАМА 18+

Все издания:

антология

ΑΒΑΝΑ Νουάρ

Язык издания: греческий

Составитель: Achy Obejas

Φανταστικός Κόσμος, 2021 г. (январь)

ISBN: 978-618-5194-6-11

Тип обложки: мягкая

Страниц: 456

Содержание:

Άτσι Ομπέζας. Εισαγωγή: Καρδιά αγριμιού (статья, перевод Λ. Χριστοδουλος)
ΑΓΡΥΠΝΟΙ ΣΤΗΝ ΑΒΑΝΑ
1. Μιγέλ Μεζίδης. Ο άνθρωπος του πουθενά. Παλιά Αβάνα (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
2. Ενα Λουσία Πορτέλα. Η τελευταία επιβάτισσα. Βεδάδο (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
3. Μιλένε Φερνάντεσ Πιντάδο. Η σκηνή. Μαλεκόν (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
4. Λεονάρδο Παδούρα. Κοιτάζοντας τον ήλιο. Μαριανάο (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
ΔΡΑΠΕΤΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΠΟΥΘΕΝΑ
1. Καρολίνα Γκαρσία-Αγκιλέρα. Το δείπνο. Φλόρες (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
2. Παμπλο Μεδίνα. Η έβδομη προσπάθεια τον Τζόνι Βεντούρα. Χαϊμανίτας (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
3. Άλεξ Άμπελα. Σαγκάη. Σιμπονέι (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
4. Μωϊσής Ασίς. Δολοφονία στην οδό Λα Ράσα, Αριθμός 503. Αγιεσταράν (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
5. Αρτούρο Αράνγκο. Δολοφονία, κατά τα λεγόμενα της πεθεράς μου. Ελ Σέρο (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
ΞΑΦΝΙΚΗ ΟΡΓΗ
1. Μαριέλα Βαρόνα Ρόκε. Η ορχιδέα. Σάντος Σουάρες (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
2. Μιτσέλ Ενσινόσα Φου. Για ποιο λόγο, αυτό το βάρος. Βίμπορα (рассказ)
3. Γιος. Η κόκκινη γέφυρα. Λάουτον (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
4. Λέα Ασκένας. La Coca-Cola del Olvido. Κέντρο Αβάνας (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
ΠΝΙΓΜΟΙ ΣΤΗ ΣΙΩΠΗ
1. Άτσι Ομπέζας. Zenzizenzic. Τσάινα Τάουν (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
2. Μαμπελ Κουέστα. Οι παρθένες της Ρέγλα. Ρέγλα (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
3. Αρνάλδο Κορέα. Ολούο. Καζαμπλάνκα (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
4. Όσκαρ Φ. Ορτίς. Ξεκαθάρισμα λογαριασμών. Κοχίμαρ (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
5. Φιοάμνα Δέπεστρε. Αμπίκου. Αλαμάρ (рассказ, перевод Λ. Χριστοδουλος)
Οι συγγραφείς