Хорхе Луис Борхес Маргарита ...

Хорхе Луис Борхес, Маргарита Герреро «Книга вымышленных существ»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

,

Книга вымышленных существ

СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2022 г.

Серия: Азбука Premium

Тираж: 4000 экз.

ISBN: 978-5-389-21328-9

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x90/32 (107x200 мм)

Страниц: 256

Описание:

Бестиарий.

Иллюстрация на обложке — фрагмент триптиха И. Босха.

Содержание:

  1. Хорхе Луис Борхес, Маргарита Герреро. Книга вымышленных существ (энциклопедия/справочник, перевод Е. Лысенко)
    1. Предисловие (перевод К. Корконосенко), стр. 5-6
    2. А Бао А Ку (перевод Е. Лысенко), стр. 7-8
    3. Абту и Анет (перевод Е. Лысенко), стр. 9
    4. Амфисбена (перевод Е. Лысенко), стр. 10-11
    5. Аннамские тигры (перевод Е. Лысенко), стр. 12-13
    6. Антилопы шестиногие (перевод Е. Лысенко), стр. 14
    7. Ахерон (перевод Е. Лысенко), стр. 15-16
    8. Багамут (перевод Е. Лысенко), стр. 17-18
    9. Бальдандерс (перевод Е. Лысенко), стр. 19-20
    10. Банши (перевод Е. Лысенко), стр. 21
    11. Баромец, или Татарский овен (перевод Е. Лысенко), стр. 22-23
    12. Библейский бегемот (перевод Е. Лысенко), стр. 24-25
    13. Брауни (перевод Е. Лысенко), стр. 26
    14. Бурак (перевод Е. Лысенко), стр. 27-28
    15. Валькирии (перевод Е. Лысенко), стр. 29-30
    16. Василиск (перевод Е. Лысенко), стр. 31-33
    17. Выравниватель (перевод Е. Лысенко), стр. 34
    18. Ганиэль, Кафзиэль, Азриэль и Ариэль (перевод Е. Лысенко), стр. 35-37
    19. Гарпии (перевод Е. Лысенко), стр. 38-39
    20. Гаруда (перевод Е. Лысенко), стр. 40-41
    21. Гибрид (перевод Е. Лысенко), стр. 42-45
    22. Гиппогриф (перевод Е. Лысенко), стр. 46-47
    23. Гномы (перевод Е. Лысенко), стр. 48
    24. Голем (перевод Е. Лысенко), стр. 49-51
    25. Гриф (перевод Е. Лысенко), стр. 52-54
    26. Два философских существа (перевод Е. Лысенко), стр. 55-57
    27. Двойник (перевод Е. Лысенко), стр. 58-59
    28. Демоны иудаизма (перевод Е. Лысенко), стр. 60
    29. Джинны (перевод Е. Лысенко), стр. 61-63
    30. Дзяо Дзе (перевод Е. Лысенко), стр. 64
    31. Дожденосная птица (перевод Е. Лысенко), стр. 65
    32. Дракон восточный (перевод Е. Лысенко), стр. 66-68
    33. Дракон западный (перевод Е. Лысенко), стр. 69-71
    34. Дракон китайский (перевод Е. Лысенко), стр. 72-74
    35. Единорог (перевод Е. Лысенко), стр. 75-77
    36. Единорог китайский (перевод Е. Лысенко), стр. 78-80
    37. Животное, придуманное Кафкой (перевод Е. Лысенко), стр. 81
    38. Животное, придуманное К. С. Льюисом (перевод Е. Лысенко), стр. 82-84
    39. Животное, придуманное Эдгаром По (перевод Е. Лысенко), стр. 85-86
    40. Животные шарообразные (перевод Е. Лысенко), стр. 87-89
    41. Зеркальные существа (перевод Е. Лысенко), стр. 89-90
    42. Змей восьмиглавый (перевод Е. Лысенко), стр. 91-92
    43. Ихтиокентавр (перевод Е. Лысенко), стр. 93
    44. Ками (перевод Е. Лысенко), стр. 94-95
    45. Карбункул (перевод Е. Лысенко), стр. 96-97
    46. Катоблепас (перевод Е. Лысенко), стр. 98-99
    47. Кентавр (перевод Е. Лысенко), стр. 100-102
    48. Косматый зверь из Ла-Ферте-Бернар (перевод Е. Лысенко), стр. 103
    49. Кракен (перевод Е. Лысенко), стр. 104-105
    50. Крокотта и Левкрокотта (перевод Е. Лысенко), стр. 106-107
    51. Кубата (перевод Е. Лысенко), стр. 108
    52. Ламедвовники (перевод Е. Лысенко), стр. 109
    53. Ламии (перевод Е. Лысенко), стр. 110-111
    54. «Laudatores temporis acti» (перевод Е. Лысенко), стр. 112-113
    55. Лемуры (перевод Е. Лысенко), стр. 114
    56. Лернейская гидра (перевод Е. Лысенко), стр. 115-116
    57. Лилит (перевод Е. Лысенко), стр. 117
    58. Лис китайский (перевод Е. Лысенко), стр. 118-120
    59. Лунный заяц (перевод Е. Лысенко), стр. 121-122
    60. Мандрагора (перевод Е. Лысенко), стр. 123-125
    61. Мантихор (перевод Е. Лысенко), стр. 126-127
    62. Мать черепах (перевод Е. Лысенко), стр. 128-129
    63. Минотавр (перевод Е. Лысенко), стр. 130-131
    64. Морской конь (перевод Е. Лысенко), стр. 132-133
    65. Муравьиный лев (перевод Е. Лысенко), стр. 134
    66. Наги (перевод Е. Лысенко), стр. 135-136
    67. Наснас (перевод Е. Лысенко), стр. 137
    68. Небесный олень (перевод Е. Лысенко), стр. 138
    69. Небесный петух (перевод Е. Лысенко), стр. 139
    70. Нимфы (перевод Е. Лысенко), стр. 140
    71. Норны (перевод Е. Лысенко), стр. 141-142
    72. Обезьяна — пожирательница чернил (перевод Е. Лысенко), стр. 143
    73. Одноглазые существа (перевод Е. Лысенко), стр. 144-146
    74. Одрадек (перевод Е. Лысенко), стр. 147-149
    75. Осел трехногий (перевод Е. Лысенко), стр. 150-151
    76. Отпрыск Левиафана (перевод Е. Лысенко), стр. 152-153
    77. Пантера (перевод Е. Лысенко), стр. 154-155
    78. Пеликан (перевод Е. Лысенко), стр. 156-157
    79. Перитии (перевод Е. Лысенко), стр. 158-160
    80. Пигмеи (перевод Е. Лысенко), стр. 161
    81. Повелитель огня и его скакун (перевод Е. Лысенко), стр. 162-163
    82. Пожиратель теней (перевод Е. Лысенко), стр. 164-165
    83. Птица Рух (перевод Е. Лысенко), стр. 166-167
    84. Птица Феникс (перевод Е. Лысенко), стр. 168-170
    85. Ремора (перевод Е. Лысенко), стр. 171-173
    86. Саламандра (перевод Е. Лысенко), стр. 174-177
    87. Саратан (перевод Е. Лысенко), стр. 178-180
    88. Сатиры (перевод Е. Лысенко), стр. 181
    89. Сведенборговы ангелы (перевод Е. Лысенко), стр. 182-183
    90. Сведенборговы демоны (перевод Е. Лысенко), стр. 184
    91. Свинья в оковах и другая аргентинская фауна (перевод Е. Лысенко), стр. 185-186
    92. Сильфы (перевод Е. Лысенко), стр. 187
    93. Симург (перевод Е. Лысенко), стр. 188-189
    94. Сирены (перевод Е. Лысенко), стр. 190-192
    95. Сквонк (Lacrimacorpus dissolvens) (перевод Е. Лысенко), стр. 193-194
    96. Слон, предсказавший рождение Будды (перевод Е. Лысенко), стр. 195
    97. Стоглав (перевод Е. Лысенко), стр. 196
    98. Существо, придуманное К. С. Льюисом (перевод Е. Лысенко), стр. 197-198
    99. Сфинкс (перевод Е. Лысенко), стр. 199-200
    100. Сцилла (перевод Е. Лысенко), стр. 201-202
    101. Талос (перевод Е. Лысенко), стр. 203-204
    102. Термические существа (перевод Е. Лысенко), стр. 205-206
    103. Точный отчет об узнанном, увиденном и встреченном госпожой Джейн Лид в Лондоне в 1694 году (перевод Е. Лысенко), стр. 207-208
    104. Тролли (перевод Е. Лысенко), стр. 209
    105. Уроборос (перевод Е. Лысенко), стр. 210-211
    106. Фаститокалон (перевод Е. Лысенко), стр. 212-213
    107. Фауна Китая (перевод Е. Лысенко), стр. 214-215
    108. Фауна Соединенных Штатов (перевод Е. Лысенко), стр. 216-217
    109. Фауна Чили (перевод Е. Лысенко), стр. 218-221
    110. Феи (перевод Е. Лысенко), стр. 222-223
    111. Феникс китайский (перевод Е. Лысенко), стр. 224-225
    112. Хаоках, бог грома (перевод Е. Лысенко), стр. 226
    113. Химера (перевод Е. Лысенко), стр. 227-228
    114. Хачиген (перевод Е. Лысенко), стр. 229
    115. Хронос, или Геркулес (перевод Е. Лысенко), стр. 230-231
    116. Хумбаба (перевод Е. Лысенко), стр. 232
    117. Цербер (перевод Е. Лысенко), стр. 233-234
    118. Чеширский кот и коты Килкенни (перевод Е. Лысенко), стр. 235
    119. Элои и морлоки (перевод Е. Лысенко), стр. 236
    120. Эльфы (перевод Е. Лысенко), стр. 237
    121. Юварки (перевод Е. Лысенко), стр. 238
  2. Б. Дубин. Примечания, стр. 239-248

Примечание:

В настоящее издание вошла версия «Книги вымышленных существ», подготовленная Борхесом в 1974 году.

В оформлении обложки использован фрагмент триптиха Иеронима Босха «Сад земных наслаждений» (1500–1510). Художественное оформление В. Пожидаева-мл.

Подписано в печать 01.07.2022.



Информация об издании предоставлена: Baleoft






Желают приобрести
demonada, Усть-Каменогорск 
alyonakon, г Советский, Ханты-М… 
Veliant, Лучегорск 

Все книжные полки » (10)


⇑ Наверх