Литературное обозрение 1999 ...

Издательства

загрузка списка...

«Литературное обозрение 1999`2»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Литературное обозрение 1999`2

1999 г.

Тираж: 2150 экз.

Формат: 84x108/16 (205x260 мм)

Страниц: 112

Описание:

Тема номера: Владимир Набоков.

Содержание:

  1. Владимир Набоков в конце столетия
    1. Два русских интервью (публикация и примечания О. Сконечной)
      1. Андрей Седых. Встреча с В. Сириным (интервью) (от парижского корреспондента "Сегодня"), стр. 3-4
      2. Николай Алл. В. В. Сирин-Набоков в Нью-Йорке чувствует себя «своим» (интервью) (работает сразу над двумя книгами - английской и русской), стр. 5-6
    2. Владимир Набоков. Из сборника «Памяти Амалии Осиповны Фондаминской» (эссе) (публикация, послесловие и примечания Е. Б. Белодубровского), стр. 7-9
    3. Владимир Набоков. Памяти И.В. Гессена (эссе) (публикация и примечания О. Сконечной), стр. 9-10
    4. Dubia. Ridebis Semper. Зуд (микрорассказ) (публикация и примечания О. Сконечной), стр. 11
    5. Брайен Бойд. Владимир Набоков: вступление в биографию (Биограф Набокова об автобиографиях Набокова, перевод Галины Лапиной)
      1. 1. Русские годы (предисловие к книге: Brian Boyd. Vladimir Nabokov: The Russian Years. Princeton University Press, 1990), стр. 12-18
      2. 2. Американские годы (предисловие к книге: Brian Boyd. Vladimir Nabokov: The American Years. Princeton University Press, 1991), стр. 18-20
    6. Пекка Тамми. Поэтика даты у Набокова (статья, перевод Марии Маликовой), стр. 21-29
    7. Гавриэль Шапиро. Поместив в своем тексте мириады собственных лиц (К вопросу об авторском присутствии в произведениях Набокова, перевод Татьяны Кучиной), стр. 30-38
    8. Александр Долинин. Набоков, Достоевский и достоевщина (статья), стр. 38-46
    9. Ольга Сконечная. «Я» и «Он»: о присутствии Марселя Пруста в русской прозе Набокова (статья), стр. 46-51
    10. Юрий Левинг. Владимир Набоков и Саша Чёрный (статья), стр. 52-57
    11. Максим Д. Шраер. О концовке набоковского «Подвига» (статья), стр. 57-62
    12. Савелий Сендерович, Елена Шварц. «Лолита»: по ту сторону порнографии и морализма (статья), стр. 63-72
    13. Борис Кац. «Exegi monumentum» Владимира Набокова: к прочтению стихотворения «Какое сделал я дурное дело...» (статья), стр. 72-77
    14. Дональд Бартон Джонсон. Птичий вольер в «Аде» Набокова (статья, перевод Т. Кучиной), стр. 77-85
    15. Vladimir Nabokov. Demon (стихотворение, перевод И. Бродского), стр. 86
    16. Виктор Куллэ. «Демон» Набокова и «Небожитель» Бродского (статья), стр. 86-88
    17. А. А. Колосов. «Тот день в Батово остался для меня одним из самых ярких воспоминаний детства...» (из устных воспоминаний, записал Виктор Куллэ), стр. 89
  2. Гильдия переводчиков. Витольд Вирпша: «Апофеоз танца»
    1. Владимир Британишский. Предисловие (статья), стр. 90-91
    2. Витольд Вирпша. Апофеоз танца (поэма, перевод В. Британишского), стр. 91-94
    3. Витольд Вирпша. Использовать писательски (стихотворение, перевод В. Британишского), стр. 94
    4. Витольд Вирпша. Боги (стихотворение, перевод В. Британишского), стр. 94
    5. Витольд Вирпша. Корабль (стихотворение, перевод В. Британишского), стр. 94-95
    6. Витольд Вирпша. Весы (стихотворение, перевод В. Британишского), стр. 95
    7. Витольд Вирпша. Трудности (стихотворение, перевод В. Британишского), стр. 95
  3. Литературный процесс
    1. «В рифме есть что-то психоделическое» (интервью) (беседа Бориса Вышеславцева с Василием Аксеновым), стр. 96-99
    2. «Нашей литературе недостаёт сильного этического стержня...» (интервью) (беседа Евгения Фридмана с Фазилем Искандером), стр. 100-103
    3. Ирена Подольская. Апофеоз развязности (статья) (ответ г-ну М. Синельникову), стр. 104-106
    4. Андрей Столяров. После жизни (статья), стр. 106-108
  4. Рецензии
    1. Ю.А. Азаров. Е. Замятин: Испытание временем (рецензия), стр. 109-110
    2. Олег Лекманов. Тартуские страницы (рецензия) (о некоторых новых и новейших изданиях кафедры русской литературы), стр. 110-112



Информация об издании предоставлена: ameshavkin



⇓ ⇑ Наверх