|
антология
первое издание
Составитель: Кэти Унсворт
М.: АСТ, СПб.: Астрель-СПб, 2010 г.
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-17-067516-6, 978-5-9725-1767-1
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 76x108/32 (135x205 мм)
Страниц: 352
|
|
Описание:
Антология рассказов в жанре детективного нуара, действие которых происходит в Лондоне.
Содержание:
- Кэти Унсворт. Предисловие Преступность и закон (перевод М. Жуковой), стр. 3
- Часть I. ПОЛИЦЕЙСКИЕ И ВОРЫ
- Десмонд Барри. Игра в нарды (рассказ, перевод И. Копыловой), стр. 9
- Кен Бруэн. Под кайфом (рассказ, перевод Т. Усовой), стр. 29
- Стюарт Хоум. Rigor mortis (рассказ, перевод И. Шаргородской), стр. 41
- Барри Адамсон. Майда-Преисподняя (рассказ, перевод Т. Усовой), стр. 55
- Часть II. Я ПОБЕДИЛ ЗАКОН
- Майкл Уорд. Я против адвоката (рассказ, перевод М. Жуковой), стр. 83
- Сильвия Симмонс. Не выношу его пальцы (рассказ, перевод Т. Усовой), стр. 113
- Дэн Беннет. Садовые ритуалы (рассказ, перевод Е. Волковыского), стр. 135
- Кэти Унсворт. Наедине с бедой (рассказ, перевод М. Жуковой), стр. 147
- Макс Дешарне. Челси 3, Скотленд-Ярд Нил (рассказ, перевод Т. Усовой), стр. 175
- Часть III. ПУШКИ НА КРЫШЕ
- Мартин Уэйтс. Любовь (рассказ, перевод Т. Усовой), стр. 193
- Джулз Дэнби. Sic transit gloria mundi (рассказ, перевод И. Копыловой), стр. 215
- Джон Уильямс. Новая Роза (рассказ, перевод И. Копыловой), стр. 229
- Джерри Сайкс. Остров пингвинов (рассказ, перевод Е. Волковыского), стр. 251
- Часть IV. ЛОНДОН ЗОВЁТ
- Марк Пилкингтон. Она поскачет на белой лошади (рассказ, перевод Е. Волковыского), стр. 279
- Джо Макнелли. Юг (рассказ, перевод Т. Усовой), стр. 291
- Патрик Маккейб. С кем вы знакомы на небесах? (рассказ, перевод Т. Усовой), стр. 301
- Кен Холлингс. Бетамакс (рассказ, перевод С. Кондратьевой), стр. 325
Примечание:
Каждому рассказу предшествует краткая справка об авторе.
Подписано в печать 04.05.2010. Заказ №4262.
|