Нёман 2020 11

«Нёман 2020 № 11»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Нёман 2020 № 11

2020 г.

Тираж: 812 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 160

Содержание:

  1. Содержание, техданные, стр. 1-2
  2. Поэзия
    1. Анатолий Вертинский. Высокое небо идеала (стихотворения, перевод Г. Авласенко), стр. 3-6
  3. Антон Лукин. Алеша хороший... (рассказ), стр. 7-10
  4. Поэзия
    1. Елизавета Полеес. Я отведала яблочка райского сада (стихотворения), стр. 11-15
  5. Кастальский ключ. К 90-летию со дня рождения В. Короткевича
    1. Петр Жолнерович. Правда рождает свободу (предисловие), стр. 16
    2. Владимир Короткевич. Леониды не вернутся к Земле (фрагмент романа, перевод П. Жолнеровича), стр. 17-60
    3. Поэзия. Сердце моё распято
      1. Владимир Короткевич. Расстаются с прежнею любовью,.. (стихотворение, перевод Юрия Щербакова), стр. 61
      2. Владимир Короткевич. Был. Есть. Буду...(стихотворение, перевод Юрия Щербакова), стр. 61-62
      3. Владимир Короткевич. "Бог живёт в Беларуси!" (стихотворение, перевод Юрия Щербакова), стр. 62-63
      4. Владимир Короткевич. Обещают нам новый раскошный дом ,.. (стихотворение, перевод Юрия Щербакова), стр. 63
      5. Владимир Короткевич. Прочней стихов защиты нету ... (стихотворение, перевод Юрия Щербакова), стр. 63
      6. Владимир Короткевич. Толь зима шлёт завьюженный вечер, .. (стихотворение, перевод Юрия Щербакова), стр. 64
      7. Владимир Короткевич. Блекло-синее небо алеет с боков ... (стихотворение, перевод Юрия Щербакова), стр. 64
      8. Владимир Короткевич. Орша (стихотворение, перевод Елены Данченко), стр. 64-66
      9. Владимир Короткевич. Улица Космонавтов (стихотворение, перевод Елены Данченко), стр. 66-67
      10. Владимир Короткевич. Пророк Иероним Босх(стихотворение, перевод Елены Данченко), стр. 67-69
      11. Владимир Короткевич. Песня шофера (стихотворение, перевод Елены Данченко), стр. 69-70
      12. Владимир Короткевич. Богдановичу (стихотворение, перевод Елены Данченко), стр. 70-71
      13. Владимир Короткевич. Огонь с вершин и - вспыхнул дом свечой (стихотворение, перевод Елены Данченко), стр. 71
    4. Вячеслав Рагойша. Вечно юный, как наша земля... (статья, перевод Ю. Алейченко), стр. 72-105
  6. "Всемирная литература" в Нёмане
    1. Десмонд Бэгли. Ловушка Маккинтоша (продолжение романа, перевод В. Кукуни), стр. 106-142
  7. Степан Лавшук. Все колхозники — мои родственники, или Остановите планету, я сойду (статья), стр. 143-159

Примечание:

На обложке: Мурал возле кафе «Депо» с изображением В. Короткевича. (Минск, ул. Октябрьская, 23).



Информация об издании предоставлена: SAG






⇑ Наверх