Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Два внецикловых романа.
Иллюстрация на обложке Дж. Тиссо.
Содержание:
- Уилки Коллинз. Лунный камень (роман, перевод М. Шагинян), стр. 5-470
- Уилки Коллинз. Когда опускается ночь (роман, перевод А. Бродоцкой), стр. 471-829
- Уилки Коллинз. Предисловие, стр. 473-474
- Уилки Коллинз. Страницы из дневника Леи (рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 475-490
- Уилки Коллинз. Пролог к первому рассказу, стр. 491-499
- Уилки Коллинз. Рассказ путешественника о жуткой кровати (рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 499-517
- Уилки Коллинз. Приписка миссис Керби, стр. 517
- Уилки Коллинз. Пролог ко второму рассказу, стр. 518-522
- Уилки Коллинз. Рассказ законника о похищенном письме (рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 522-540
- Уилки Коллинз. Пролог к третьему рассказу, стр. 541-548
- Уилки Коллинз. Рассказ француженки-гувернантки о сестрице Розе (повесть, перевод А. Бродоцкой), стр. 548-646
- Уилки Коллинз. Эпилог к третьему рассказу, стр. 646-647
- Уилки Коллинз. Пролог к четвертому рассказу, стр. 648-654
- Уилки Коллинз. Рассказ рыбака о хозяйке Гленвит-Грейндж (рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 655-676
- Уилки Коллинз. Пролог к пятому рассказу, стр. 677-682
- Уилки Коллинз. Рассказ монахини о женитьбе Габриэля (рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 682-722
- Уилки Коллинз. Пролог к шестому рассказу, стр. 723-731
- Уилки Коллинз. Рассказ профессора о Желтой маске (повесть, перевод А. Бродоцкой), стр. 731-826
- Уилки Коллинз. Последние страницы из дневника Леи, стр. 827-829
Примечание:
Роман «Когда опускается ночь» впервые издан на русском языке в полном объеме.
Картина «The Letter» (1878) французского художника Джеймса Тиссо.
Информация об издании предоставлена: alpasi (данн. о художн.), kvn1967, Raidar (содерж.)
|