Солнечное сплетение 6 май ...

«Солнечное сплетение № 6, май-июнь 1999 г.»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Описание:

Внутренние иллюстрации А. Мыштык, И. Песенки.

Содержание:

  1. Лавровый лист
    1. Дилан Томас. Однажды ранним утром (рассказ, перевод В. Купермана, иллюстрации А. Мыштык), стр. 2-6
    2. Дилан Томас. Враги (рассказ, перевод В. Купермана, иллюстрации А. Мыштык), стр. 6-10
    3. Пауль Целан. Песня в пустыне (стихотворение, перевод Л. Жданко-Френкель), стр. 11
    4. Пауль Целан. Эпитафия Франсуа (стихотворение, перевод Л. Жданко-Френкель), стр. 11
    5. Пауль Целан. Ассизи (стихотворение, перевод Л. Жданко-Френкель), стр. 12
    6. Пауль Целан. Ночью сморщены (стихотворение, перевод Л. Жданко-Френкель), стр. 12-13
    7. Пауль Целан. Какой бы ты камень не поднял (стихотворение, перевод Л. Жданко-Френкель), стр. 13
    8. Пауль Целан. Голоса (стихотворение, перевод Л. Жданко-Френкель), стр. 14-15
  2. Кот учёный
    1. Михаил Безродный. Вес пера. Из книги «Закрыто на переучёт» (эссе), стр. 16-24
    2. Сергей Шаргородский. Дохлые псы Александра Тинякова (статья), стр. 24-26
    3. Сергей Шаргородский. Палестинский пигмей (статья), стр. 26-28
    4. Михкель Кунингас (Михаил Король). Здравствуй, дедушка Фарнос! (статья), стр. 29-31
  3. Jerusalem Post
    1. Анна Горенко. «одежда рахат-лукума...» (стихотворение), стр. 32
    2. Анна Горенко. «так посмотри ещё каких слогов лишил зрачок...» (стихотворение), стр. 33
    3. Анна Горенко. «я думаю когда б и ты сказал о именах...» (стихотворение), стр. 33
    4. Анна Горенко. «юннат беспризорный могильщик...» (стихотворение), стр. 33
    5. Анна Горенко. «где ангела одежды золотые надень что было сил...» (стихотворение), стр. 34
    6. Анна Горенко. «дома как стопки детских книг...» (стихотворение), стр. 34
    7. Анна Горенко. «смерть прикрывает наготу...» (стихотворение), стр. 34
    8. Анна Горенко. «С акцентом на губное "ц"...» (стихотворение), стр. 34
    9. Анна Горенко. «Тело за мной ходило тело...» (стихотворение), стр. 35
    10. Анна Горенко. Перевод с европейского (стихотворение), стр. 35
    11. Евгений Сошкин. Семивороне и Белоснежке (статья), стр. 36-39
    12. Майя Каганская. Памяти Анны (статья), стр. 39-41
    13. Владимир Тарасов. Памяти подруги (стихотворение), стр. 42-43
    14. Петя Птах. «мой страстный жид живёт на стыке снов...» (стихотворение), стр. 44
    15. Петя Птах. «здесь у земли губа такая заячья...» (стихотворение), стр. 44-45
    16. Петя Птах. «что вы везёте: ужасных зверей или действенный хлам?..» (стихотворение), стр. 45
  4. Копи царя Соломона
    1. Менахем Яглом. Сожженная книга (статья), стр. 46-50
  5. Квартальный надзиратель
    1. Мирьям Миронов. Пушкин идёт, окружённый народом (статья), стр. 51-54
  6. Возвращённый раёк
    1. Елена Толстая. Юношеские пьесы Алексея Толстого (публикация, предисловие и комментарии), стр. 55-64
    2. Алексей Толстой. Дьявольский маскарад, или Коварство Аполлона (пьеса, иллюстрации И. Песенки), стр. 56-61
    3. Алексей Толстой. О еже, или Наказанное любопытство (пьеса, иллюстрации И. Песенки), стр. 62-64
  7. Бессонная артерия
    1. Интервью Андрея Столыпина. Мы вместе?, стр. 65-66
    2. Лина Клебанова. Рената-символ (статья), стр. 67
    3. Игорь Касьянский. «Отморозок» (статья), стр. 68-71
    4. Анатолий Моткин. Диски последних месяцев (статья), стр. 71-73
  8. Гамбургские счёты
    1. Марина Генкина. О вкусе яичницы (статья), стр. 74-79
    2. Якоб Шпренгер, Гриша Инститорис. Е. Баух. Многоглагология (рецензия), стр. 79-84
    3. Иван Оборванель. Дым пророчества (рецензия), стр. 84-86
    4. Владимир Тарасов. Постмодернизм... всё ещё? (статья), стр. 86-91
    5. А. Беленький. Джон Кейдж (статья), стр. 92

Примечание:

Молодёжный журнал (Иерусалим).

Оформление обложки и макет И. Песенки.

На вкладке в рубрике «Новые ворота» — картины Ури Нира и Сагит Бускилы.




⇑ Наверх