|
Описание:
Содержание:
- Сатиры Ювенала (статья), стр. 5-15
- Ювенал. Сатиры
- Книга первая
- Децим Юний Ювенал. Сатира первая («Долго мне слушать еще? Неужели же не отплачу я...») (стихотворение, перевод Д. Недовича), стр. 19-24
- Децим Юний Ювенал. Сатира вторая («Лучше отсюда бежать — к ледяному хотя б океану...») (стихотворение, перевод Д. Недовича), стр. 25-30
- Децим Юний Ювенал. Сатира третья («Правда, я огорчен отъездом старинного друга...») (стихотворение, перевод Д. Недовича), стр. 31-40
- Децим Юний Ювенал. Сатира четвёртая («Снова Криспин,- и его нередко еще призову я...») (стихотворение, перевод Д. Недовича), стр. 41-46
- Децим Юний Ювенал. Сатира пятая («Если не стыдно тебе и упорствуешь ты, полагая...») (стихотворение, перевод Д. Недовича), стр. 47-52
- Книга вторая
- Децим Юний Ювенал. Сатира шестая («Верю, что в царстве Сатурна Стыдливость с людьми пребывала...») (стихотворение, перевод Д. Недовича), стр. 55-74
- Книга третья
- Децим Юний Ювенал. Сатира седьмая («Только в Цезаре — смысл и надежда словесной науки...») (стихотворение, перевод Д. Недовича), стр. 77-84
- Децим Юний Ювенал. Сатира восьмая («Что в родословных за толк? Что пользы, Понтик, считаться...») (стихотворение, перевод Д. Недовича), стр. 85-93
- Децим Юний Ювенал. Сатира девятая («- Невол, хотел бы я знать, отчего ты всегда такой мрачный...») (стихотворение, перевод Ф. Петровского), стр. 94-99
- Книга четвёртая
- Децим Юний Ювенал. Сатира десятая («Всюду, во всякой стране, начиная от города Гадов...») (стихотворение, перевод Ф. Петровского), стр. 103-114
- Децим Юний Ювенал. Сатира одиннадцатая («Если роскошный у Аттика стол, то слывет он великим...») (стихотворение, перевод Ф. Петровского), стр. 115-121
- Децим Юний Ювенал. Сатира двенадцатая («Право, Корвин, этот день — рождения дня мне приятней...») (стихотворение, перевод Ф. Петровского), стр. 122-126
- Книга пятая
- Децим Юний Ювенал. Сатира тринадцатая («Все, что дурной образец повторяет, не нравится людям...») (стихотворение, перевод Ф. Петровского), стр. 129-136
- Децим Юний Ювенал. Сатира четырнадцатая («Много на свете вещей, Фусцин, что достойны дурной лишь...») (стихотворение, перевод Ф. Петровского), стр. 137-147
- Децим Юний Ювенал. Сатира пятнадцатая («Друг мой Вифинский Волузий! Известно ведь, что за чудовищ...») (стихотворение, перевод Ф. Петровского), стр. 148-153
- Децим Юний Ювенал. Сатира шестнадцатая («Кто преимущества все перечислит, все выгоды, Галлий...») (стихотворение, перевод Ф. Петровского), стр. 154-156
- Комментарии, стр. 157-221
Примечание:
Информация об издании предоставлена: Magnus
|