Сомадева Необычайные ...

Издательства

загрузка списка...

Сомадева «Необычайные похождения царевича Нараваханадатты»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Необычайные похождения царевича Нараваханадатты

авторский сборник

М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1972 г.

Тираж: 15000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 544

Описание:

Книги VI-X из «Океана сказаний».

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Скородумова.

Содержание:

  1. И. Серебряков. Читателю — переводчик (очерк), стр. 5
  2. Сомадева. Книга о Маданаманчуке, стр. 6-91
    1. Волна первая, стр. 7-18
      1. Сомадева. Рассказ о купце Витастадатте, почитавшем Будду, и о его сыне Ратнадатте, презиравшем за это отца (перевод И. Серебрякова), стр. 8-10
      2. Сомадева. Рассказ о Сурабхидатте, небесной деве (перевод И. Серебрякова), стр. 10-11
      3. Сомадева. О царе Дхармадатте и его жене Нагашри (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 11-13
      4. Сомадева. История о семи брахманах, сожравших корову (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 13-14
      5. Сомадева. О нечестивом брахмане и добродетельном чандале (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 14
      6. Сомадева. Повесть о царе Викрамасинхе и двух споривших брахманах (перевод И. Серебрякова), стр. 15-18
    2. Волна вторая, стр. 19-28
      1. Сомадева. О семи дочерях раджи (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 19-21
        1. Сомадева. О царевиче, вырвавшем себе глаз (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 20-21
          1. Сомадева. О подвижнике, одолевшем гнев (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 20-21
      2. Сомадева. О радже Сушене и дочери его Сулочане (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 22-24
      3. Сомадева. О царевиче и купеческом сыне (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 25-27
    3. Волна третья, стр. 28-39
      1. Сомадева. Об искусном и славном асуре Мае (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 29-31
      2. Сомадева. Повесть о Киртисене и ее злой свекрови (перевод И. Серебрякова), стр. 32-38
    4. Волна четвёртая, стр. 39-47
      1. Сомадева. О том, почему отецу Навараханадатты было дано имя Удаяны (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 41-42
      2. Сомадева. О несостоявшемся свидании и о том, что благодаря этому случилось (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 43-47
        1. Сомадева. О неудачливом Харишармане (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 44-47
    5. Волна пятая, стр. 47-53
      1. Сомадева. Об Уше и Анируддхе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 48-49
    6. Волна шестая, стр. 53-63
      1. Сомадева. О злоключениях Вишнудатты и семерых глупых брахманов (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 55-58
      2. Сомадева. Об алчной подвижнице и хитроумном цирюльнике (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 58-63
    7. Волна седьмая, стр. 63-75
      1. Сомадева. О царе Шрутасене (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 65-68
      2. Сомадева. О сове, мангусте, кошке и мыши (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 69-70
      3. Сомадева. О жадном брахмане, утратившем найденный клад, и о радже Прасенаджите (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 70-72
    8. Волна восьмая, стр. 75-91
      1. Сомадева. О добродетельной купеческой жене (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 76
      2. Сомадева. О якше Вирупакше и его жене (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 79-80
      3. Сомадева. О распутной жене (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 85-86
  3. Сомадева. Книга о Ратнапрабхе, стр. 92-179
    1. Волна первая, стр. 93-102
      1. Сомадева. Повесть о себе — Ратнапрабхе (перевод И. Серебрякова), стр. 94-100
        1. Сомадева. О Саттвашиле, не имевшем сына, но находившем клады (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 95-96
        2. Сомадева. О царе Викраматунге, решительном в добродетели (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 96-98
    2. Волна вторая, стр. 102-109
      1. Сомадева. О радже Ратнадхипати и его жёнах (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 103-109
    3. Волна третья, стр. 109-121
      1. Сомадева. О приключениях купеческого сына Нишчаядатты (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 110-121
        1. Сомадева. О том, как Сомасвамин был обращён в обезьяну (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 114-116
        2. Сомадева. О двух брахманках, бывших колдуньями (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 116-117
    4. Волна четвёртая, стр. 121-130
      1. Сомадева. О царе Викрамадитье и его возлюбленной Маданамале (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 122-130
        1. Сомадева. О коварном монахе Прапанчабуддхи (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 124-125
    5. Волна пятая, стр. 131-143
      1. Сомадева. О Шрингабхудже и его девяноста девяти злых братьях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 131-143
    6. Волна шестая, стр. 143-149
      1. Сомадева. О невежественном брахмане Таподатте (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 144
      2. Сомадева. Об уродливом брахмане Вирупашармане (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 145
      3. Сомадева. О хитром лекаре Таруначандре и мнимом царе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 146-149
    7. Волна седьмая, стр. 149-153
      1. Сомадева. О том, как мудрый Нагарджуна пытался избавить людей от смерти (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 150-153
    8. Волна восьмая, стр. 153-164
      1. Сомадева. О царевне Карпурике, не желавшей выходить замуж (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 154-155
      2. Сомадева. О царе Паритьягасене, его злой жене и доблестных сыновьях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 156-164
    9. Волна девятая, стр. 165-179
      1. Сомадева. Об искусных плотниках Пранадхаре и Раджьядхаре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 166-168
      2. Сомадева. Об алчном придворном, продавшем свою честную жену (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 168-171
      3. Сомадева. О лебеде и лебёдушке (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 173
  4. Сомадева. Книга о Сурьяпрабхе, стр. 180-265
    1. Волна первая, стр. 181-191
      1. Сомадева. Сказание о Сурьяпрабхе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 182-265
    2. Волна вторая, стр. 191-214
      1. Сомадева. О брахмане Кала, одолевшем Время (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 196-197
    3. Волна третья, стр. 214-227
      1. Сомадева. О щедром Намучи (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 225-227
    4. Волна четвёртая, стр. 228-234
    5. Волна пятая, стр. 234-241
    6. Волна шестая, стр. 242-254
      1. Сомадева. О честном и добродетельном брахмане Гунашармане и коварной царице Ашокавати (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 242-254
        1. Сомадева. Рассказ Гунашармана о своем отце, брахмане Адитьяшармане (перевод И. Серебрякова), стр. 250-254
    7. Волна седьмая, стр. 255-265
  5. Сомадева. Книга об Аланкаравати, стр. 266-359
    1. Волна первая, стр. 267-279
      1. Сомадева. О благословенном Раме и божественной Сите (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 270-273
      2. Сомадева. О Притхвирупе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 273-277
    2. Волна вторая, стр. 279-300
      1. Сомадева. Рассказ об Ашокамале (перевод И. Серебрякова), стр. 282-283
      2. Сомадева. О Хатхашармане (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 283-284
      3. Сомадева. Об Анангарати (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 284-300
    3. Волна третья, стр. 301-311
      1. Сомадева. О царе Лакшадатте и нищем Лабхадатте (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 301-305
      2. Сомадева. О Вираваре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 305-311
        1. Сомадева. О Супрабхе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 307
    4. Волна четвертая, стр. 311-323
      1. Сомадева. О купце Самудрашуре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 316-318
      2. Сомадева. О радже Чамаравале (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 319-323
        1. Сомадева. О двух купцах (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 319-322
    5. Волна пятая, стр. 324-336
      1. Сомадева. О радже Чирадатаре, не любившем отдавать долги, и его слуге Прасанге (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 324-325
      2. Сомадева. О царе Канакаварше и красавице Маданасундари (рассказ, перевод И. Серебрякова), 325-336
        1. Сомадева. О царевне Маданасундари (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 327-328
    6. Волна шестая, стр. 337-359
      1. Сомадева. О брахмане Чандрасвамине, его сыне Махипале и дочери Чандравати (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 337-359
        1. Сомадева. О купеческих сыновьях Чакре и Кхадге (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 344-345
        2. Сомадева. О заносчивом мудреце, о верной жене и о скромном мяснике (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 345-347
        3. Сомадева. О коварном подвижнике (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 347-348
        4. Сомадева. О Нале и Дамаянти (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 349-359
    7. Сомадева. Книга о Шактияше, стр. 360-492
      1. Волна первая, стр. 361-371
        1. Сомадева. О носильщике и царском браслете (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 361-362
        2. Сомадева. О дровосеке Шубхадатте и добром горшке (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 363-364
        3. Сомадева. О купеческом сыне Ишваравармане, жадной красавице и обезьяне Ала (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 364-371
      2. Волна вторая, стр. 371-379
        1. Сомадева. О царе Викрамасинхе, красавице Кумудике и её возлюбленном Шридхаре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 371-374
        2. Сомадева. О неверной жене, взошедшей на костер мужа (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 374-375
        3. Сомадева. О злодейке Духшиле, убившей мужа (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 375
        4. Сомадева. Как Ваджрасара утратил мужское достоинство (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 376-377
        5. Сомадева. О влюбчивой царице и трусливом любовнике (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 377-379
      3. Волна третья, стр. 379-390
        1. Сомадева. Рассказ Шактияши (перевод И. Серебрякова), стр. 380
        2. Сомадева. О царе Суманасе и о Мукталате, девушке из племени нишадов (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 381-390
          1. Сомадева. Рассказ попугая (перевод И. Серебрякова), стр. 382-389
            1. Сомадева. Рассказ мудрого Пуластьи (перевод И. Серебрякова), стр. 383-389
              1. Сомадева. Рассказ Манопрабхи (перевод И. Серебрякова), стр. 385-386
      4. Волна четвёртая, стр. 390-405
        1. Сомадева. О муже, жене и любовнике (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 390
        2. Сомадева. О льве и быке (рассказ, перевод И. Серебрякова)391-405
          1. Сомадева. Не берись за чужое дело (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 391-393
          2. Сомадева. О шакале и литаврах (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 393-394
          3. Сомадева. О журавле-обманщике и проницательном крабе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 394-395
          4. Сомадева. О разумном зайце и глупом льве (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 395-397
          5. Сомадева. О том, как вошь Мандависарпини погибла из-за клопа Титибхи (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 397-398
          6. Сомадева. О простодушном верблюде (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 398-399
          7. Сомадева. О заносчивой птице титибхе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 399-401
            1. Сомадева. О черепахе, не вовремя заговорившей (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 400
            2. Сомадева. О трёх рыбах (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 400-401
          8. Сомадева. От светляка огня не будет (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 402
          9. Сомадева. О Дхармабуддхи и Душтабуддхи, купеческих сыновьях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 402-403
          10. Сомадева. О змее и вороне (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 404
          11. Сомадева. О весах, съеденных мышами (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 404-405
      5. Волна пятая, стр. 405-428
        1. Сомадева. Как сандаловым деревом торговать (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 405-406
        2. Сомадева. Как кунжут сеять (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 406
        3. Сомадева. Как воду с огнем в одном месте хранить (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 406
        4. Сомадева. Как носы приращивать (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 406-407
        5. Сомадева. О скотоводе — лесном жителе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 407
        6. Сомадева. Как сокровища находить (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 407-408
        7. Сомадева. Как хлопок очищать (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 408
        8. Сомадева. Как финики собирать (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 408
        9. Сомадева. Как клады искать (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 408
        10. Сомадева. Как соль едят (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 409
        11. Сомадева. Как корову доить (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 409
        12. Сомадева. Как яблоки есть (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 409-410
        13. Сомадева. О вороне, мыши, черепахе и олене и об их дружбе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 410-414
          1. Сомадева. О скаредном шакале (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 412-413
        14. Сомадева. О муже-ревнивце и предавшей его жене (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 415-416
        15. Сомадева. О наге, преданном сводней (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 416-417
        16. Сомадева. О зелье для ращения волос (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 417
        17. Сомадева. О дурне и масле (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 418
        18. Сомадева. О дурне и костях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 418-419
        19. Сомадева. Как чандала мужа искала (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 419
        20. Сомадева. Когда даяния совершать (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 419-420
        21. Сомадева. О двух друзьях (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 420-421
        22. Сомадева. Как жажду утолить (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 421
        23. Сомадева. О глупце, убившем сына (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 421
        24. Сомадева. О наследстве от брата, который не брат (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 422
        25. Сомадева. О сыне духа его отца (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 422
        26. Сомадева. О звездочёте и его сыне (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 422-423
        27. Сомадева. О дураке во гневе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 423
        28. Сомадева. О глупом царе и его дочери (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 423-424
        29. Сомадева. О скупце, нажившем пол-золотого (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 424
        30. Сомадева. О глупце, рисовавшем приметы на воде (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 425
        31. Сомадева. О царе, который отсечённое мясо обратно приставлял (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 425
        32. Сомадева. О том, как еще одного сына родить (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 425-426
        33. Сомадева. Как манго пробовать (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 426
        34. Сомадева. О двух братьях и их жёнах (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 426-427
        35. Сомадева. О глупце, желавшем стать брадобреем (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 428
        36. Сомадева. О дурне, просившем дать ему «ничего» (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 428
      6. Волна шестая, стр. 428-444
        1. Сомадева. О войне сов и ворон (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 429-
          1. Сомадева. Об осле в леопардовой шкуре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 430
          2. Сомадева. Как птицы царя выбирали (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 430
          3. Сомадева. Как зайцы от слонов спаслись (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 431-432
          4. Сомадева. Как кот рассудил спор зайца и сойки (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 432-433
          5. Сомадева. О козе или псе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 433
          6. Сомадева. О дряхлом купце, его молодой жене и воре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 434
          7. Сомадева. Как вор и ракшас спорили (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 435
          8. Сомадева. О блудливой и хитрой жене плотника (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 436
          9. Сомадева. Как мудрец искал жениха для мыши, обращённой в девушку (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 437-438
          10. Сомадева. Как царь лягушек на змее катался (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 439
        2. Сомадева. Как глупый слуга хозяина растирал (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 440
        3. Сомадева. Как братья-брахманы наследство делили (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 440
        4. Сомадева. О жадности и недовольстве (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 440-441
        5. Сомадева. О золоте и дураке (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 441
        6. Сомадева. Как слуги сберегли товары от дождя (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 441-442
        7. Сомадева. С которого пирожка сыт будешь? (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 442
        8. Сомадева. Как дверь стеречь (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 442-443
        9. Сомадева. Не бывает в деревне нашей восьмого дня (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 443
        10. Сомадева. О дураке, прикинувшемся гусем (рассказ), стр. 444
        11. Сомадева. Как от горба лечить (рассказ), стр. 445
      7. Волна седьмая, стр. 445-456
        1. Сомадева. О братьях-близнецах, о верной и о блудливой жёнах (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 445-450
          1. Сомадева. История Бхавашармана (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 448
        2. Сомадева. О дружбе обезьяны с морским жителем (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 450-453
          1. Сомадева. Про осла, который так и был без ушей и без сердца (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 452-453
        3. Сомадева. Чем заслужено, тем и заплачено (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 453-454
        4. Сомадева. Об учениках, завидовавших друг другу (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 454
        5. Сомадева. О споре двух голов одной змеи (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 455
        6. Сомадева. Опухоль из риса (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 455
        7. Сомадева. Как осла доили (рассказ), стр. 455-456
        8. Сомадева. Пошёл, да без толку (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 456
      8. Волна восьмая, стр. 456-466
        1. Сомадева. Не суди впопыхах (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 457
        2. Сомадева. Что дано внутрь, не годится снаружи (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 457-458
        3. Сомадева. Косматые обезьяны или волосатые отшельники? (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 458
        4. Сомадева. Подумать, прежде чем делать (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 459
        5. Сомадева. Как луну увидеть (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 459
        6. Сомадева. О ловкой крестьянке и глупом абхире (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 459-460
        7. Сомадева. О Гхате и Карпаре (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 460-466
      9. Волна девятая, стр. 466-480
        1. Сомадева. О добродетельном сыне купца, о калеке и о неверной жене (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 467-469
        2. Сомадева. О добродетельном и о четверых, попавших в яму (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 469-473
        3. Сомадева. Всё разом рассказал (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 474
        4. Сомадева. О купце из страны Такка (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 474-475
        5. Сомадева. Как простаки кота искали (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 475-476
        6. Сомадева. Как монахи на небо летали (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 476-477
        7. Сомадева. Хорошо поёшь, да куда упадёшь? (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 477-478
        8. Сомадева. Как Хираньякша женился на Мриганкалекхе (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 478-480
      10. Волна десятая, стр. 481-492
        1. Сомадева. О страннике и праведнике, о якше и его жене, о царе Синхакше и о том, как странник из Кашмира одолел в споре мудрецов из Паталипутры (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 481-485
        2. Сомадева. Про жену, из-за которой погибло одиннадцать мужей (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 485-486
        3. Сомадева. О трусливом бедняке (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 486-487
        4. Сомадева. О плуте, выдававшего себя за министра (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 487-488
        5. Сомадева. О Хемапрабхе и Лакшмисене (рассказ, перевод И. Серебрякова), стр. 489-491
    8. И. Серебряков. «Океан сказаний» (статья), стр. 493-507
    9. И. Серебряков. Примечания (статья), стр. 508-539

Примечание:

В данном издании, в отличии от изданий 1982 и 2008 года, нет общей нумерации волн. В каждой из пяти книг волны нумеруются отдельно.

Также, в отличии от изданий 1982 и 2008 года, не выделен подзаголовком рассказ О щедром Намучи



Информация об издании предоставлена: pitiriman



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх