Кастро Алвес Лирика

Издательства

загрузка списка...

Кастро Алвес «Лирика»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Лирика

авторский сборник

Составитель: не указан

М.: «Художественной литературы», 1967 г.

Серия: Сокровища лирической поэзии

Тираж: 25000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 70x90/32 (107x165 мм)

Страниц: 206

Описание:

Стихотворения.

Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации Ф. Константинова.

Содержание:

  1. И. Тынянова. Свободной землю зрю… Эскиз к портрету Кастро Алвеса (1847-1871) (предисловие), стр. 5-22
  2. ЗЫБЬ НА ВОЛНАХ
    1. Кастро Алвес. Книга и Америка (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 25-28
    2. Кастро Алвес. Агасфер и Гений (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 29-31
    3. Кастро Алвес. Призрак и песня (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 32-34
    4. Кастро Алвес. Sub tegmine fagi (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 35-38
    5. Кастро Алвес. Полёт гения (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 39-41
    6. Кастро Алвес. Доброй ночи! (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 42-43
    7. Кастро Алвес. Поэзия и нищета (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 44-47
    8. Кастро Алвес. Гимн сну (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 48-50
    9. Кастро Алвес. Дорожное (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 51-52
    10. Кастро Алвес. Боа-Виста (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 53-56
    11. Кастро Алвес. Ода второму июля (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 57-58
    12. Кастро Алвес. Ангелы полуночи
      1. Дагерротипы (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 59-60
      2. 1-я тень. Мариета (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 61
      3. 2-я тень. Барбора (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 62
      4. 3-я тень. Эстер (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 63
      5. 4-я тень. Фабиола (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 64
      6. 5-я и 6-я тени. Кандида и Лаура (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 65
      7. 7-я тень, Дулсе (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 66
      8. 8-я тень. Последний призрак (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 67
    13. Кастро Алвес. Гость (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 68-70
    14. Кастро Алвес. Immensis orbibus anguis (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 71-72
    15. Кастро Алвес. Уж поздно! (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 73-75
    16. Кастро Алвес. Coup d’etrier (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 76-78
  3. ГИМНЫ ЭКВАТОРА
    1. Кастро Алвес. Эужении Камара (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 81-82
    2. Кастро Алвес. Ода Печати - богине Миролюбной (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 83-86
    3. Кастро Алвес. Моей сестре Аделаиде (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 87-88
    4. Кастро Алвес. Народ-властелин (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 89-92
  4. РАБЫ
    1. Кастро Алвес. Век (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 95-99
    2. Кастро Алвес. На рассвете (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 100-103
    3. Кастро Алвес. Призраки (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 104-106
    4. Кастро Алвес. Песнь африканца (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 107-108
    5. Кастро Алвес. Mater dolorosa (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 109-110
    6. Кастро Алвес. Исповедь (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 111-114
    7. Кастро Алвес. Трагедия у очага (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 115-123
    8. Кастро Алвес. Могила раба (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 124-125
    9. Кастро Алвес. Негр-мститель (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 126-128
    10. Кастро Алвес. Америка (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 129-131
    11. Кастро Алвес. Молитва (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 132-133
    12. Кастро Алвес. Пророк (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 134-138
    13. Кастро Алвес. Строфы протестанта (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 139-141
    14. Кастро Алвес. Невольничий корабль (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 142-150
    15. Кастро Алвес. Лусия (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 151-154
    16. Кастро Алвес. Стоны Африки (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 155-159
    17. Кастро Алвес. Приветствие республике Палмарес (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 160-162
    18. Кастро Алвес. Прощай, моя песня (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 163-170
  5. ВОДОПАД ПАУЛО-АФОНСО
    1. Кастро Алвес. Вечерняя пора (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 173-175
    2. Кастро Алвес. Лесной пожар (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 176-177
    3. Кастро Алвес. Лукас (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 178-180
    4. Кастро Алвес. Разговор с эхом (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 181-183
    5. Кастро Алвес. Сумерки в сертанах (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 184-185
    6. Кастро Алвес. Сан-Франсиско (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 186-187
    7. Кастро Алвес. Водопад (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 188-190
    8. Кастро Алвес. Пробуждение к смерти (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 191
    9. Кастро Алвес. Светлое безумие (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 192-193
    10. Кастро Алвес. На краю бездны и вечности (стихотворение, перевод И. Тыняновой), стр. 194
  6. И. Тынянова. Примечания, стр. 195-201



Информация об издании предоставлена: Magnus



⇓ ⇑ Наверх