|
Описание:
Стихотворения, поэмы и избранные переводы.
Содержание:
- К. Симонов. Об Александре Твардовском (вступительная статья), стр. 5-18
- А.Т. Твардовский. Автобиография, стр. 19-28
- СТИХОТВОРЕНИЯ
- А.Т. Твардовский. Урожай (стихотворение), стр. 31
- А.Т. Твардовский. Родное (стихотворение), стр. 32
- А.Т. Твардовский. В глуши (стихотворение), стр. 33
- А.Т. Твардовский. Весенние строчки (стихотворение), стр. 34
- А.Т. Твардовский. Матери («Я помню осиновый хутор...») (стихотворение), стр. 35
- А.Т. Твардовский. Родная картина (стихотворение), стр. 36
- А.Т. Твардовский. Ночной сторож (стихотворение), стр. 37
- А.Т. Твардовский. Перевозчик (стихотворение), стр. 38
- А.Т. Твардовский. Уборщица (стихотворение), стр. 39
- А.Т. Твардовский. Матросу (стихотворение), стр. 40
- А.Т. Твардовский. Думы о далеком (стихотворение), стр. 41
- А.Т. Твардовский. Поезда (стихотворение), стр. 42-43
- А.Т. Твардовский. Каникулы (стихотворение), стр. 44
- А.Т. Твардовский. Песня урожая (стихотворение), стр. 45
- А.Т. Твардовский. «Друг мой вовремя уехал...» (стихотворение), стр. 46-47
- А.Т. Твардовский. Яблоки (стихотворение), стр. 48-49
- А.Т. Твардовский. Лето в коммуне (стихотворение), стр. 50-51
- А.Т. Твардовский. Гостеприимство (стихотворение), стр. 52-53
- А.Т. Твардовский. Четыре тонны (Рассказ бригады) (стихотворение), стр. 54-55
- А.Т. Твардовский. Стихи о всеобуче (стихотворение), стр. 56
- А.Т. Твардовский. Тракторный выезд (Из поэмы «Путь к социализму») (стихотворение), стр. 57
- А.Т. Твардовский. «Снег стает, отойдет земля...» (стихотворение), стр. 58
- А.Т. Твардовский. «Как море темнеет озимь...» (стихотворение), стр. 59
- А.Т. Твардовский. Разлив Днепра (стихотворение), стр. 60
- А.Т. Твардовский. Лес осенью (стихотворение), стр. 61
- А.Т. Твардовский. Гость (стихотворение), стр. 62-63
- А.Т. Твардовский. Бубашка (стихотворение), стр. 64-65
- А.Т. Твардовский. «Рожь отволновалась...» (стихотворение), стр. 66
- А.Т. Твардовский. «Он до света вставал...» (стихотворение), стр. 67
- А.Т. Твардовский. Братья (стихотворение), стр. 68-69
- А.Т. Твардовский. Хозяин (стихотворение), стр. 70-71
- А.Т. Твардовский. «Выезжали на ночь в холодок...» (стихотворение), стр. 72-73
- А.Т. Твардовский. Полет (стихотворение), стр. 74-76
- А.Т. Твардовский. Товарищу (стихотворение), стр. 77
- А.Т. Твардовский. Строитель (стихотворение), стр. 78
- А.Т. Твардовский. Усадьба (стихотворение), стр. 79
- А.Т. Твардовский. «Я иду и радуюсь. Легко мне...» (стихотворение), стр. 80
- А.Т. Твардовский. Мужичок горбатый (стихотворение), стр. 81-83
- А.Т. Твардовский. Новое озеро (стихотворение), стр. 84-85
- А.Т. Твардовский. «Тревожно-грустное ржанье коня...» (стихотворение), стр. 86
- А.Т. Твардовский. «Счастливая, одна из всех сестер...» (стихотворение), стр. 87
- А.Т. Твардовский. Утро (стихотворение), стр. 88
- А.Т. Твардовский. Смоленщина (стихотворение), стр. 89-90
- А.Т. Твардовский. Рассказ председателя колхоза (стихотворение), стр. 91-94
- А.Т. Твардовский. «С одной красой пришла ты в мужний дом...» (стихотворение), стр. 95
- А.Т. Твардовский. Встреча (стихотворение), стр. 96-97
- А.Т. Твардовский. Подруги (стихотворение), стр. 98-99
- А.Т. Твардовский. Катерина (стихотворение), стр. 100-101
- А.Т. Твардовский. «Кружились белые березки...» (стихотворение), стр. 102
- А.Т. Твардовский. Невесте (стихотворение), стр. 103-104
- А.Т. Твардовский. Сын (стихотворение), стр. 105
- А.Т. Твардовский. Размолвка (стихотворение), стр. 106-107
- А.Т. Твардовский. Песня (стихотворение), стр. 108-109
- А.Т. Твардовский. Путник (стихотворение), стр. 110
- А.Т. Твардовский. «Ты робко его приподымешь...» (стихотворение), стр. 111
- А.Т. Твардовский. Станция Починок (стихотворение), стр. 112-113
- А.Т. Твардовский. «Кто ж тебя знал, друг ты ласковый мой...» (стихотворение), стр. 114-115
- А.Т. Твардовский. Ледоход (стихотворение), стр. 116
- А.Т. Твардовский. «Прошло пять лет. Объехав свет...» (стихотворение), стр. 117
- А.Т. Твардовский. «Шумит, пробираясь кустами...» (стихотворение), стр. 118
- А.Т. Твардовский. «За распахнутым окном...» (стихотворение), стр. 119
- А.Т. Твардовский. «Есть обрыв, где я, играя...» (стихотворение), стр. 120
- А.Т. Твардовский. «Что он делал, что он думал...» (стихотворение), стр. 121
- А.Т. Твардовский. «Столбы, селенья, перекрестки...» (стихотворение), стр. 122
- А.Т. Твардовский. «Дождь надвигается внезапный...» (стихотворение), стр. 123
- А.Т. Твардовский. «Здравствуй, сверстница и тезка...» (стихотворение), стр. 124
- А.Т. Твардовский. «Не стареет твоя красота...» (стихотворение), стр. 125-126
- А.Т. Твардовский. В поселке (стихотворение), стр. 127-128
- А.Т. Твардовский. Шофер (стихотворение), стр. 129-130
- А.Т. Твардовский. Дорога (стихотворение), стр. 131-132
- А.Т. Твардовский. Прощание (стихотворение), стр. 133-134
- А.Т. Твардовский. Мать и сын (стихотворение), стр. 135-136
- А.Т. Твардовский. Соперники (стихотворение), стр. 137-138
- А.Т. Твардовский. «Погляжу, какой ты милый...» (стихотворение), стр. 139
- А.Т. Твардовский. Про Данилу (стихотворение), стр. 140-143
- А.Т. Твардовский. Как Данила помирал (стихотворение), стр. 144-146
- А.Т. Твардовский. К портрету Пушкина (стихотворение), стр. 147
- А.Т. Твардовский. «А ты, что множество людей...» (стихотворение), стр. 148
- А.Т. Твардовский. Матери («И первый шум листвы еще неполной...») (стихотворение), стр. 149
- А.Т. Твардовский. Перед дожде (стихотворение), стр.м 150
- А.Т. Твардовский. «Легко бывает вспоминать...» (стихотворение), стр. 151-152
- А.Т. Твардовский. Ивушка (стихотворение), стр. 153-155
- А.Т. Твардовский. На свадьбе (стихотворение), стр. 156-158
- А.Т. Твардовский. Сверстники (стихотворение), стр. 159-160
- А.Т. Твардовский. «Мы на свете мало жили...» (стихотворение), стр. 161
- А.Т. Твардовский. Мать и дочь (стихотворение), стр. 162-164
- А.Т. Твардовский. Полина (стихотворение), стр. 165-166
- А.Т. Твардовский. Случай на дороге (стихотворение), стр. 167-169
- А.Т. Твардовский. Еще про Данилу (стихотворение), стр. 170-179
- А.Т. Твардовский. Дед Данила в бане (стихотворение), стр. 180-181
- А.Т. Твардовский. Семья кузнеца (стихотворение), стр. 182-184
- А.Т. Твардовский. Про теленка (стихотворение), стр. 185-189
- А.Т. Твардовский. За тысячу верст... (стихотворение), стр. 190-193
- А.Т. Твардовский. Сельское утро (стихотворение), стр. 194
- А.Т. Твардовский. «Звезды, звезды, как мне быть...» (стихотворение), стр. 195
- А.Т. Твардовский. Дети (стихотворение), стр. 196
- А.Т. Твардовский. «Сын мой уснул, разметавшись...» (стихотворение), стр. 197
- А.Т. Твардовский. На старом дворище (стихотворение), стр. 198-199
- А.Т. Твардовский. На хуторе Загорье (стихотворение), стр. 200-203
- А.Т. Твардовский. Друзьям (стихотворение), стр. 204-205
- А.Т. Твардовский. Поездка в Загорье (стихотворение), стр. 206-211
- А.Т. Твардовский. «Рожь, рожь... Дорога полевая...» (стихотворение), стр. 212
- А.Т. Твардовский. Женитьба шофера (стихотворение), стр. 213-214
- А.Т. Твардовский. Дед Данила в лес идет (стихотворение), стр. 215-217
- А.Т. Твардовский. «День пригреет — возле дома...» (стихотворение), стр. 218
- А.Т. Твардовский. Ленин и печник (поэма), стр. 219-223
- А.Т. Твардовский. «Зашел я в дом, где жил герой...» (стихотворение), стр. 224-225
- А.Т. Твардовский. «Садик в поле открытом...» (стихотворение), стр. 226
- А.Т. Твардовский. Страна Муравия (поэма), стр. 227-314
- ПЕРЕВОДЫ
- Из украинской поэзии
- Т.Г.Шевченко
- «Течет вода в сине море...» (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 317
- Думка (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 318-319
- Тополь (поэма, перевод А. Твардовского), стр. 320-325
- «Думы мои, думы мои...» (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 326-328
- Н. Маркевичу (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 329-330
- Из поэмы «Гайдамаки». Вступление (перевод А.Т. Твардовского), стр. 331-337
- Сова (поэма, перевод А. Твардовского), стр. 338-344
- Завещание (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 345
- N. N. («Тогда мне лет тринадцать было...») (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 346-347
- «Как у той у Катерины...» (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 348-349
- «И в самых радостных краях...» (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 350-352
- Иван Франко
- Михайло (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 353-354
- По сёлам (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 355-362
- Из белорусской поэзии
- Янка Купала
- С новой думой (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 363-364
- Микола Засим
- Парагвай (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 365
- О себе (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 366
- Сестре (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 367
- Поэту (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 368
- О любви (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 369
- Встреча (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 370
- Микола Сурначёв
- В потоптанном жите (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 371
- Аркадий Кулешов
- Крылья (стихотворение, перевод А. Твардовского), стр. 372-373
- Из народного творчества
- Сына провожая (с украинского) (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 374
- Ой, как небо потемнело (с украинского) (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 375
- Песня старика (с украинского) (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 376
- Пьяница (с белорусского) (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 377-378
- Про горе (с белорусского) (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 379
- Зять и теща (с белорусского) (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 380
- Не надейся (с чеченского) (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 381
- Выбор (с армянского) (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 382
- Колыбельная (с черкесского) (стихотворение, перевод А.Т. Твардовского), стр. 383-384
- Ю. Буртин, Р. Романова. Примечания, стр. 385-423
Примечание:
Оформление Г. Чеховского.
Подписано в печать 24.11.1976.
Произведение И. Франка «По сёлам» опубликовано со второй части (со второй по десятую).
Информация об издании предоставлена: Magnus
|