Эрнест Сетон Томпсон Зверь

Эрнест Сетон-Томпсон «Зверь»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Зверь

авторский сборник

Харьков: Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2018 г. (январь)

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-617-12-4311-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 384

Описание:

Сборник рассказов о животных.

Внутренние иллюстрации Э. Сетона-Томпсона.

Содержание:

  1. Билли Бэдлэндс, волк-победитель
    1. [От переводчиков], стр. 5-6
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Билли Бэдлэндс, волк-победитель (рассказ, перевод М. Таировой, Г. Панченко), стр. 7-36
  2. Леди Леопард
    1. [От переводчиков], стр. 37
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Леди Леопард (рассказ, перевод М. Таировой) стр. 38-51
  3. Истории лесов и степей
    1. [От переводчиков], стр. 52-54
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Демоны пляшут на озере Часка (микрорассказ, перевод Г. Панченко, С. Удалина), стр. 54-57
    3. Эрнест Сетон-Томпсон. Великий Олень (микрорассказ, перевод Г. Панченко, С. Удалина), стр. 57-61
  4. Неблагодарная росомаха
    1. [От переводчиков], стр. 62
    2. Неблагодарная росомаха (сказка, перевод М.А. Акимовой), стр. 62-68
  5. Ян и его Гленьян
    1. [От переводчиков], стр. 69
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Ян и его Гленьян (отрывок, перевод М. Великановой, В. Малаховой), стр. 69-127
  6. Джинни. Укрощение злой обезьяны
    1. [От переводчиков], стр. 128
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Джинни. Укрощение злой обезьяны (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 129-142
  7. Женщина-медведь
      [От переводчиков], стр. 143
    1. Эрнест Сетон-Томпсон. Женщина-медведь (стихотворение в прозе, перевод М.А. Акимовой), стр. 143-147
  8. Монарх, великий медведь Таллака
    1. [От переводчиков], стр. 148
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Монарх, великий медведь Таллака (повесть, перевод М. Коваленко, Г. Панченко), стр. 148-213
  9. Спрингфилдская лиса
    1. [От переводчиков], стр. 214-215
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Спрингфилдская лиса (рассказ, перевод Л. Мининой, Г. Панченко), стр. 215-234
  10. Бизоний пастырь
    1. [От переводчиков], стр. 235-236
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Бизоний пастырь (отрывок, перевод М.А. Акимовой), стр. 236-279
  11. Легенда о Белом Олене
    1. [От переводчиков], стр. 280-281
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Легенда о Белом Олене (рассказ, перевод О. Образцовой; под редакцией Г. Панченко), стр. 281-304
  12. Исторические волки
    1. [От переводчиков], стр. 305-307
    2. Эрнест Сетон-Томпсон. Курто, король волков (рассказ, перевод Г. Панченко, В. Малаховой), стр. 307-330
    3. Эрнест Сетон-Томпсон. Патрик и последние из ирландских волков (рассказ, перевод М. Таировой, Г. Панченко), стр. 330-338
    4. Эрнест Сетон-Томпсон. Зверь La Bête, дьявольский волк из Жеводана (рассказ, перевод Г. Панченко), стр. 338-369
    5. Эрнест Сетон-Томпсон. Малютка Мари и волки (рассказ, перевод Г. Панченко), стр. 369-379

Примечание:

По заявлению издательства, часть рассказов ранее не переводились на русский язык или печатались только в сокращении.

Текст каждого произведения или сборника предваряется (уже после названия) заметкой от переводчиков без собственного заголовка. В содержании издания эти заметки не указаны.

В копирайтах указаны источники изображений, использованных при создании обложки:

DepositPhotos.com / sbelov, adrenalina, marko5



Информация об издании предоставлена: alpasi






Желают приобрести
moshehecht, Хайфа 
atlantika, Челябинск 

Книжные полки

⇑ Наверх