|
Описание:
Публицистика, драматургия, рабочие записи.
Содержание:
- Статьи, рецензии, предисловия
- Борис Пастернак. Вассерманова реакция (статья), стр. 6-11
- Борис Пастернак. Черный бокал (статья), стр. 12-16
- Борис Пастернак. Николай Асеев. «Оксана». Стихи 1912-1916 годов (рецензия), стр. 17-21
- Борис Пастернак. Владимир Маяковский. «Простое как мычание». Петроград. 1916 (рецензия), стр. 21-23
- Борис Пастернак. Несколько положений (статья), стр. 23-27
- Борис Пастернак. Предисловие к Саксову «Фюнзингенскому конокраду и вороватым крестьянам» (статья), стр. 27-29
- Борис Пастернак. Крученых (статья), стр. 29-30
- Борис Пастернак. Вместо предисловия (эссе), стр. 30-31
- Борис Пастернак. Лили Харазова (статья), стр. 31-34
- Борис Пастернак. Другу, замечательному товарищу (статья), стр. 34
- Борис Пастернак. Ганс Сакс (Предисловие переводчика) (статья), стр. 35-36
- Борис Пастернак. Генрих Клейст (статья), стр. 36-42
- Борис Пастернак. Гамлет, принц Датский (От переводчика) (статья), стр. 42-44
- Борис Пастернак. О Шекспире (статья), стр. 44-45
- Борис Пастернак. Новый сборник Анны Ахматовой (эссе), стр. 46
- Борис Пастернак. «Избранное» Анны Ахматовой (статья), стр. 46-49
- Борис Пастернак. Славянский поэт (эссе), стр. 49-51
- Борис Пастернак. Заметки переводчика (эссе), стр. 51-54
- Борис Пастернак. Поль-Мари Верлен (статья), стр. 54-58
- Борис Пастернак. Афиногенов. К трёхлетию со дня смерти (статья), стр. 58-59
- Борис Пастернак. Новый перевод «Отелло» Шекспира (эссе), стр. 59-61
- Борис Пастернак. Шопен (очерк), стр. 61-65
- Борис Пастернак. Великий реалист (статья), стр. 65-66
- Борис Пастернак. Николай Бараташвили (статья), стр. 66-69
- Борис Пастернак. Несколько слов о новой грузинской поэзии (Замечания переводчика) (статья), стр. 69-71
- Борис Пастернак. Замечания к переводам из Шекспира (статья), стр. 72-90
- Борис Пастернак. Фридрих Шиллер. Трагедия «Мария Стюарт» (Предисловие переводчика) (статья), стр. 90-95
- Борис Пастернак. В дом-музей Фауста в Книттлингене (письмо), стр. 96-98
- Драматические произведения
- Борис Пастернак. Этот свет (пьеса), стр. 100-119
- Борис Пастернак. Слепая красавица (пьеса), стр. 120-208
- Литературные анкеты, выступления, очерки
- Борис Пастернак. Что такое «СОПО»? (эссе), стр. 210
- Борис Пастернак. Автобиография (эссе), стр. 210-211
- Борис Пастернак. Что говорят писатели о постановлении ЦК РКП(б) (эссе), стр. 211-213
- Борис Пастернак. Ответ на анкету «Ленинградской правды» (эссе), стр. 213-214
- Борис Пастернак. Над чем работают писатели (эссе), стр. 215
- Борис Пастернак. Писатели о себе (эссе), стр. 215
- Борис Пастернак. Наши современные писатели о классиках (эссе), стр. 216
- Борис Пастернак. Редакционному коллективу «Лефа» (эссе), стр. 217
- Борис Пастернак. Анкета издания «Наши современники» (эссе), стр. 217-219
- Борис Пастернак. Советские писатели о писателях и читателях (эссе), стр. 219-220
- Борис Пастернак. Ответ на анкету «Вечерней Москвы» «Моя первая вещь» (эссе), стр. 221-222
- Борис Пастернак. Попутчик или «сопролетарский писатель»? (эссе), стр. 222-223
- Борис Пастернак. Писатели о себе («Работаю я сейчас над клубком…») (эссе), стр. 223-224
- Борис Пастернак. Автобиографическая заметка (эссе), стр. 224-225
- Борис Пастернак. Памяти Андрея Белого. Некролог (эссе), стр. 225-226
- Борис Пастернак. Вчера вечером в Москву прилетели товарищи Димитров, Попов и Танев (эссе), стр. 226
- Борис Пастернак. Выступление на Первом Всесоюзном съезде советских писателей (речь), стр. 227-229
- Борис Пастернак. Приветствие по поводу десятилетия «Нового мира» (эссе), стр. 229
- Борис Пастернак. Выступление на Конгрессе в защиту культуры (речь), стр. 229
- Борис Пастернак. Редакции «Известий ЦИК и ВЦИК», т. Бухарину (письмо), стр. 230
- Борис Пастернак. Выступление на III Пленуме Правления Союза писателей СССР (речь), стр. 230-236
- Борис Пастернак. Новое совершеннолетье (эссе), стр. 236-237
- Борис Пастернак. Письмо в редакцию «Литературной газеты», стр. 238
- Борис Пастернак. Обращение в президиум Союза писателей, стр. 239
- Борис Пастернак. Заявление в газету (эссе), стр. 240
- Борис Пастернак. Выступление на IV Пленуме Правления Союза писателей СССР (речь), стр. 240-245
- Борис Пастернак. О перелёте Валерия Чкалова (эссе), стр. 245-246
- Борис Пастернак. Он перейдёт в легенду (эссе), стр. 246-247
- Борис Пастернак. В армии. Серия очерков (цикл)
- Освобождённый город (очерк), стр. 247-252
- Поездка в армию (очерк), стр. 252-266
- Борис Пастернак. Биографические сведения (эссе), стр. 266-268
- Борис Пастернак. В секретариат Союза писателей (письмо), стр. 268
- Борис Пастернак. В редакцию «Трибуна люду» (эссе), стр. 269
- Борис Пастернак. Друзьям на Востоке и Западе. Новогоднее пожелание (эссе), стр. 269-271
- Борис Пастернак. Письмо в президиум правления Союза писателей, стр. 272-273
- Борис Пастернак. Ответы на вопросы еженедельника «Visto» (Перевод с итальянского), стр. 273-279
- Борис Пастернак. Что такое человек (эссе), стр. 279-282
- Неоконченные наброски, заметки
- Борис Пастернак. Из студенческих тетрадей
- Борис Пастернак. «Этот предмет прекрасен…» (эссе), стр. 284
- Борис Пастернак. «Точно также, как наука, исследуя природу…» (эссе), стр. 285-287
- Борис Пастернак. «Может быть, тема о бессмертии души…» (эссе), стр. 287-290
- Борис Пастернак. «Многие музыканты хотели философии…» (эссе), стр. 291
- Борис Пастернак. «Уже с конца XVIII века…» (эссе), стр. 292-294
- Борис Пастернак. Г. фон Клейст. Об аскетике в культуре (эссе), стр. 294-303
- Борис Пастернак. <О предмете и методе психологии> (эссе), стр. 303-317
- Борис Пастернак. Символизм и бессмертие. Тезисы, стр. 318-319
- Борис Пастернак. «Сейчас я сидел у раскрытого окна…» (заметка), стр. 319-321
- Борис Пастернак. Бен Джонсон (эссе), стр. 321
- Борис Пастернак. Ганс Сакс (эссе), стр. 321-322
- Борис Пастернак. Заметки о Шекспире (эссе), стр. 322-335
- Борис Пастернак. Конспект по книге: Vict. Hugo «William Shaktspeare», стр. 336-346
- Борис Пастернак. Фронтовой дневник (очерк), стр. 346-358
- Борис Пастернак. Антология английской поэзии (Отзыв), стр. 358-361
- Борис Пастернак. «Я хочу сказать несколько слов о Тарасе Шевченко…» (речь), стр. 361-362
- Борис Пастернак. К характеристике Блока (эссе), стр. 363-367
- Борис Пастернак. <Валерий Брюсов. Избранные стихотворения. Пометки на полях>, стр. 368-377
- Борис Пастернак. К рукописи «Фауст» в сокращении и переводе Б. Пастернака. От составителя (эссе), стр. 377-379
- Борис Пастернак. Результат просмотра Фауста, приспособленного для одновечернего спектакля (заметка), стр. 379
- Борис Пастернак. О Чехове (заметка), стр. 379-380
- Мелкие записи
- Из альбомов А.Е. Крученых
- Борис Пастернак. «Ловец на слове А. Крученых…» (заметка), стр. 382
- Борис Пастернак. «Узнал, что предполагается выпустить избранного Крученых…» (заметка), стр. 382-383
- Надписи на фотографиях
- Борис Пастернак. К портрету работы Л.О. Пастернака 1922-1923 гг., стр. 383
- Борис Пастернак. К фотографии на террасе, стр. 383
- Борис Пастернак. К групповой фотографии 1924 г., стр. 383
- Борис Пастернак. К силуэту Н.Н. Вильяма, стр. 384
- Борис Пастернак. На фотографии Н. Асеева, стр. 384
- Борис Пастернак. «Рад подтвердить на страницах твоего альбома…» (запись), стр. 384
- Борис Пастернак. О 13-м числе (заметка), стр. 384
- Борис Пастернак. «Я страшно туп. Когда, Алёша, ты мне подсовываешь…» (заметка), стр. 385
- Борис Пастернак. «В Алёшину коллекцию в качестве памятки…» (заметка), стр. 385
- Борис Пастернак. «В 22-23 гг. (зимой) я был в Берлине, а Цветаева в Праге…» (заметка), стр. 385-386
- Борис Пастернак. «"Посвященье» в дальнейшем не воспроизводилось…» (заметка), стр. 386-387
- Борис Пастернак. Надпись на тетради стихов Лидии Толстой, стр. 387-388
- Борис Пастернак. «Я рассказывал Алёше Крученых…» (эссе), стр. 388
- Борис Пастернак. «Летом 1954 года я переделал весь перевод Фауста…» (эссе), стр. 388
- Борис Пастернак. Из «Чукоккалы» (эссе), стр. 388-389
- Борис Пастернак. В газету «Известия» (эссе), стр. 389
- Борис Пастернак. В «Литературную газету» (письмо), стр. 389
- На отдельных листках и в записной книжке (заметки)
- Борис Пастернак. «Переводчик готовил работу о Шекспире, Ап. Григорьеве…», стр. 390
- Борис Пастернак. Советы Булгарина Пушкину, стр. 390
- Борис Пастернак. «Белинскому, когда летом 1843 г. он изнемогал…», стр. 390-391
- Борис Пастернак. «Для Europe, или кому бы то ни было другому…», стр. 391
- Борис Пастернак. К статье о Блоке, стр. 391
- Борис Пастернак. К вечеру об истории, стр. 392
- Борис Пастернак. О связи жизни и искусства, стр. 392
- Борис Пастернак. «Как ценит всякий, любящий искусство, чувство меры!..», стр. 392
- Борис Пастернак. «Первый том Чеховских рассказов…», стр. 393
- Борис Пастернак. «Мера требуемой понятности…», стр. 393
- Борис Пастернак. «Когда я читаю или слушаю со сцены…», стр. 393-394
- Борис Пастернак. Попутное к Фаусту и Шекспиру, стр. 394
- Борис Пастернак. Между прочим о Фаусте, стр. 394
- К сб. «Стихотворения и поэмы» 1956 г.
- Борис Пастернак. «Это всё только для ознакомления О.В. и Н.В. ...» (заметка), стр. 395
- Борис Пастернак. Несколько стихотворений (заметка), стр. 395-396
- Борис Пастернак. «Зарево» (заметка), стр. 397
- Борис Пастернак. Дополнительные замечания (заметка), стр. 397-398
- Борис Пастернак. «Готовящейся книге моих избранных стихотворений…» (эссе), стр. 398-399
- Борис Пастернак. «Виташ<евская>, Банник<ов> — верю бедности больше…» (эссе), стр. 399
- Борис Пастернак. «В начале тридцатых годов Павел Васильев…» (эссе), стр. 399-340
- Борис Пастернак. «Выяснять смысл, содержание, как в форме существительного…» (эссе), стр. 340
- Борис Пастернак. «1) Усиливать до полной ясности, как в прозе…» (эссе), стр. 340
- Биографические анкеты, заявления, ходатайства
- Борис Пастернак. Анкета московского профессионального Союза писателей и Союза поэтов, стр. 402-404
- Борис Пастернак. Ходатайство в Центральную коллегию Лит. отдела Наркомпроса, стр. 404-406
- Борис Пастернак. В Лит. отдел Наркомпроса, стр. 406
- Борис Пастернак. Анкета для лиц, получающих академический паёк, стр. 407
- Борис Пастернак. CURRICULUM VITAE, стр. 407-408
- Борис Пастернак. В Госиздат. Заявление, стр. 408-409
- Борис Пастернак. Автобиография, стр. 409-410
- Борис Пастернак. В Ленинградское представительство Госиздата , стр. 410-411
- Борис Пастернак. В правление Всероссийского Союза писателей, стр. 411
- Борис Пастернак. Анкета Всероссийского Союза писателей, стр. 411-413
- Борис Пастернак. Во Всероссийский Комитет по делам искусств. Заявка, стр. 413-414
- Борис Пастернак. В Комитет по делам искусств РСФСР. Предложение, стр. 414-415
- Борис Пастернак. В областную комиссию ССП. О «Владимире Атласове» Петра Комарова, стр. 415-416
- Борис Пастернак. В издательство «Советский писатель», стр. 416
- Стенограммы выступлений
- Борис Пастернак. На обсуждении доклада С.Ф. Буданцева «Бегство от долга» (стенограмма выступления), стр. 418-420
- Борис Пастернак. На вечере, посвящённом памяти Маяковского (стенограмма выступления), стр. 420-424
- Борис Пастернак. На дискуссии по докладу Н. Асеева «Сегодняшний день советской поэзии» (стенограмма выступления), стр. 424-429
- Борис Пастернак. Творческий вечер поэта Бориса Пастернака (стенограмма выступления), стр. 429-433
- Борис Пастернак. На обсуждении «Тезисов о критике» И.М. Беспалова и А.Н. Афиногенова (стенограмма выступления), стр. 433-435
- Борис Пастернак. На обсуждении доклада И.М. Гронского (стенограмма выступления), стр. 435-436
- Борис Пастернак. На обсуждении поэмы А. Твардовского «Страна Муравия» (стенограмма выступления), стр. 436-438
- Борис Пастернак. На первом всесоюзном совещании переводчиков (стенограмма выступления), стр. 438-445
- Борис Пастернак. На дискуссии о формализме (стенограмма выступления), стр. 445-458
- Борис Пастернак. На обсуждении подготовки к Пушкинскому юбилею (стенограмма выступления), стр. 458-462
- Борис Пастернак. На вечере памяти В.Я. Брюсова (стенограмма выступления), стр. 462-463
- Борис Пастернак. На заседании национальной секции в клубе писателей (стенограмма выступления), стр. 464
- Борис Пастернак. Говорит поэт Борис Пастернак (текст радиовыступления), стр. 464-465
- Борис Пастернак. На Шекспировской конференции. Генрих IV (стенограмма звукозаписи), стр. 466-467
- Борис Пастернак. Несколько слов перед чтением первых глав «Доктора Живаго» (стенограмма вступительного слова), стр. 467-468
- Борис Пастернак. Разговор с проф. Эриком Местертоном (стенограмма звукозаписи), стр. 468-470
- Ранние редакции
- Борис Пастернак. Несколько положений (статья), стр. 472-473
- Борис Пастернак. Шопен (очерк), стр. 473-475
- Борис Пастернак. Замечания к переводам из Шекспира (статья), стр. 475-479
- Борис Пастернак. Фридрих Шиллер. Трагедия «Мария Стюарт» (статья), стр. 479-485
- Борис Пастернак. Слепая красавица (пьеса), стр. 486-507
- Е.Б. Пастернак, Е.В. Пастернак. Комментарии, стр. 509-743
Примечание:
Художественное оформление К.Е. Журавлева.
На авантитуле: Борис Пастернак. 1948 год. Фото Л.В. Горнунга.
Подписано в печать 19.09.2004.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|