|
Фольклорное произведение
Сказки народов Азии. В 3-х книгах. Сказки Индии
авторский сборник
Составитель: в издании не указан
М.: НИГМА, 2013 г.
Серия: Наследие Н. Кочергина
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-4335-0062-4
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 70x90/16 (170x215 мм)
Страниц: 240
|
|
Описание:
Книга 1. Индийские народные сказки в пересказе для детей.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Кочергина.
Содержание:
- Семь стен и семь рвов (сказка, перевод А. Лал), стр. 5-12
- Столяр и золотых дел мастер (сказка, перевод А. Лал), стр. 13-17
- Далеко ли до Луны? (сказка, перевод А. Лал), стр. 18-20
- Дервиш и дочь крестьянина (сказка, перевод А. Лал), стр. 21-28
- Бална, её сын и колдун (сказка, перевод А. Лал), стр. 29-40
- О жадности (сказка, перевод А. Лал), стр. 41-48
- Дерево-свидетель (сказка, перевод А. Лал), стр. 49-51
- Мудрый бедняк (сказка, перевод А. Лал), стр. 52-58
- Плут и его слуга (сказка, перевод А. Лал), стр. 59-61
- Вор-отшельник (сказка, перевод А. Лал), стр. 62-64
- Смелый портной (сказка, перевод А. Лал), стр. 65-71
- Сурья (сказка, перевод А. Лал), стр. 72-82
- Два брата (сказка, перевод А. Лал), стр. 83-91
- Золотые птицы (сказка, перевод А. Лал), стр. 92-100
- Раджа и разбойник (сказка, перевод А. Лал), стр. 101-102
- Раджа и лодочник (сказка, перевод А. Лал), стр. 103-106
- Раджа и богатырь (сказка, перевод А. Лал), стр. 107-109
- Визирь-шах (сказка, перевод А. Лал), стр. 110-115
- Нелегкое дело (сказка, перевод А. Лал), стр. 116-119
- Один кувшин воды (сказка, перевод А. Лал), стр. 120-121
- Что важнее (сказка, перевод А. Лал), стр. 122
- О памяти (сказка, перевод А. Лал), стр. 123
- Горячие сливы (сказка, перевод А. Лал), стр. 124-125
- Красивые руки (сказка, перевод А. Лал), стр. 126-127
- Брахман и волшебница (сказка, перевод А. Лал), стр. 128-129
- По справедливости (сказка, перевод А. Лал), стр. 130-132
- Кто хозяин (сказка, перевод А. Лал), стр. 133-134
- Три полезных совета (сказка, перевод А. Лал), стр. 135-136
- Плохой попутчик (сказка, перевод А. Лал), стр. 137-138
- Вор-выдумщик (сказка, перевод А. Лал), стр. 139-140
- Факир и мыши (сказка), стр. 141-143
- Семнадцать слонов (сказка, перевод А. Лал), стр. 144-146
- Самая дорогая кукла (сказка, перевод А. Лал), стр. 147-149
- Чёрт-слуга (сказка, перевод А. Лал), стр. 150-156
- Брахман, дьявол и вор (сказка, перевод А. Лал), стр. 157-159
- Сын богача и ловкая обезьяна (сказка), стр. 160-163
- Тайна Чандакармы (сказка, перевод А. Лал), стр. 164-168
- Птицы в сети (сказка, перевод А. Лал), стр. 169-170
- Душа в пятках (сказка, перевод А. Лал), стр. 171-174
- Мудрая собака (сказка, перевод А. Лал), стр. 175
- Сердце мыши (сказка, перевод А. Лал), стр. 176-184
- Красные шапки (сказка, перевод А. Лал), стр. 185-186
- Верный способ (сказка, перевод А. Лал), стр. 187-189
- Полгорошины для скворца (сказка, перевод А. Лал), стр. 190-198
- Как обезьяна перехитрила крокодила (сказка, перевод А. Лал), стр. 199-203
- Простодушный верблюд (сказка, перевод А. Лал), стр. 204-208
- Лев, волк и шакал (сказка, перевод А. Лал), стр. 209-210
- Как лиса отомстила волку (сказка, перевод А. Лал), стр. 211-212
- Слуги льва (сказка, перевод А. Лал), стр. 213-214
- Тигроед (сказка, перевод А. Лал), стр. 215-217
- Синий бадшах (сказка, перевод А. Лал), стр. 218-219
- Одноумная рыба (сказка, перевод А. Лал), стр. 220-221
- Любопытная лягушка (сказка, перевод А. Лал), стр. 222-223
- Сто способов полёта (сказка, перевод А. Лал), стр. 224-226
- Леопард и его тётушка (сказка, перевод А. Лал), стр. 227-229
- Почему у муравьёв перетянутые животы (сказка, перевод А. Лал), стр. 227-229
- Кто больше съест (сказка, перевод А. Лал), стр. 233-234
- Как краб лягушке помог (сказка, перевод А. Лал), стр. 235-236
Примечание:
Все сказки приведены в пересказе переводчика.
В книге 6 листов вклеек цветных иллюстраций на мелованной бумаге.
Для ознакомления представлена только часть иллюстраций, вошедших в издание.
Ляссе.
Подписано в печать 28.12.2012.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|