|
Федор Тютчев
Стихотворения
авторский сборник
Петрозаводск: Карелия, 1983 г.
Тираж: 100000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 70x90/32 (107x165 мм)
Страниц: 224
|
|
Описание:
Оформление обложки и внутренние иллюстрации И. Карта.
Содержание:
- Федор Тютчев. «Неверные преодолев пучины...» (стихотворение), стр. 5-5
- Федор Тютчев. К оде Пушкина на вольность (стихотворение), стр. 5-6
- Федор Тютчев. Весеннее приветствие стихотворцам (стихотворение), стр. 6-7
- Федор Тютчев. А. Н. М<уравьеву> («Нет веры к вымыслам чудесным...») (стихотворение), стр. 7-8
- Федор Тютчев. Послание к А.В. Шереметеву (стихотворение), стр. 8-8
- Федор Тютчев. Слезы (стихотворение), стр. 9-9
- Федор Тютчев. «Не дай нам духу празднословья...» (стихотворение), стр. 10-10
- Федор Тютчев. Противникам вина (яко и вино веселит сердце человека) (стихотворение), стр. 10-11
- Федор Тютчев. Друзьям при посылке «Песни радости» — из Шиллера (стихотворение), стр. 11-12
- Федор Тютчев. Проблеск (стихотворение), стр. 12-13
- Федор Тютчев. К Нисе (стихотворение), стр. 13-13
- Федор Тютчев. К Н. («Твой милый взор, невинной страсти полной...») (стихотворение), стр. 13-14
- Федор Тютчев. 14-ое декабря 1825 (стихотворение), стр. 14-14
- Федор Тютчев. Вечер («Как тихо веет над долиной...») (стихотворение), стр. 15-15
- Федор Тютчев. «На камень жизни роковой...» (стихотворение), стр. 15-16
- Фёдор Тютчев. Весенняя гроза (стихотворение), стр. 16-16
- Федор Тютчев. Могила Наполеона (стихотворение), стр. 17-17
- Федор Тютчев. Cache-cache (стихотворение), стр. 17-18
- Федор Тютчев. Летний вечер (стихотворение), стр. 18-19
- Федор Тютчев. Видение (стихотворение), стр. 19-19
- Федор Тютчев. Олегов щит (стихотворение), стр. 19-20
- Федор Тютчев. Бессонница (стихотворение), стр. 30-21
- Федор Тютчев. Утро в горах (стихотворение), стр. 21-21
- Федор Тютчев. Снежные горы (стихотворение), стр. 21-22
- Федор Тютчев. Полдень (стихотворение), стр. 22-22
- Федор Тютчев. Сны (стихотворение), стр. 22-22
- Федор Тютчев. Двум сестрам (стихотворение), стр. 23-23
- Федор Тютчев. К N.N. («Ты любишь, ты притворствовать умеешь...») (стихотворение), стр. 23-24
- Федор Тютчев. «Еще шумел веселый день...» (стихотворение), стр. 24-24
- Федор Тютчев. Последний катаклизм (стихотворение), стр. 25-25
- Федор Тютчев. Безумие (стихотворение), стр. 25-25
- Федор Тютчев. «Здесь, где так вяло свод небесный...» (стихотворение), стр. 25-26
- Федор Тютчев. Странник (стихотворение), стр. 26-26
- Федор Тютчев. Успокоение (стихотворение), стр. 26-26
- Федор Тютчев. Цицерон (стихотворение), стр. 27-27
- Федор Тютчев. Весенние воды (стихотворение), стр. 28-28
- Федор Тютчев. Silentium! (стихотворение), стр. 28-29
- Федор Тютчев. Сон на море (стихотворение), стр. 29-29
- Федор Тютчев. Конь морской (стихотворение), стр. 30-30
- Федор Тютчев. «Душа хотела б быть звездой...» (стихотворение), стр. 30-30
- Федор Тютчев. «За нашим веком мы идем...» (стихотворение), стр. 31-31
- Федор Тютчев. «Через ливонские я проезжал поля...» (стихотворение), стр. 31-31
- Федор Тютчев. «Песок сыпучий по колени...» (стихотворение), стр. 32-32
- Федор Тютчев. Осенний вечер (стихотворение), стр. 32-32
- Федор Тютчев. Листья (стихотворение), стр. 32-33
- Федор Тютчев. Альпы (стихотворение), стр. 33-34
- Федор Тютчев. Male aria (стихотворение), стр. 34-34
- Федор Тютчев. «Сей день, я помню, для меня...» (стихотворение), стр. 35-35
- Федор Тютчев. «Как дочь родную на закланье...» (стихотворение), стр. 35-36
- Федор Тютчев. «На древе человечества высоком...» (стихотворение), стр. 36-36
- Федор Тютчев. Probleme (стихотворение), стр. 37-37
- Федор Тютчев. «Над виноградными холмами...» (стихотворение), стр. 37-37
- Федор Тютчев. «Поток сгустился и тускнеет...» (стихотворение), стр. 38-38
- Федор Тютчев. «О чем ты воешь, ветр ночной...» (стихотворение), стр. 38-38
- Федор Тютчев. «Ты зрел его в кругу большого Света...» (стихотворение), стр. 39-39
- Федор Тютчев. «Душа моя, Элизиум теней...» (стихотворение), стр. 39-39
- Федор Тютчев. Арфа скальда (стихотворение), стр. 40-40
- Федор Тютчев. «Я лютеран люблю богослуженье...» (стихотворение), стр. 40-40
- Федор Тютчев. «Восток белел. Ладья катилась...» (стихотворение), стр. 41-41
- Федор Тютчев. «Что ты клонишь над водами...» (стихотворение), стр. 41-41
- Федор Тютчев. «И гроб опущен уж в могилу...» (стихотворение), стр. 42-42
- Федор Тютчев. «В душном воздуха молчанье...» (стихотворение), стр. 42-43
- Федор Тютчев. «Как сладко дремлет сад темно-зеленый...» (стихотворение), стр. 43-43
- Федор Тютчев. «Как птичка, раннею зарей...» (стихотворение), стр. 44-44
- Федор Тютчев. «Вечер мглистый и ненастный...» (стихотворение), стр. 44-44
- Федор Тютчев. «Там, где горы, убегая...» (стихотворение), стр. 45-45
- Федор Тютчев. «Тени сизые смесились...» (стихотворение), стр. 46-46
- Федор Тютчев. «Нет, моего к тебе пристрастья...» (стихотворение), стр. 46-46
- Федор Тютчев. «Сижу задумчив и один...» (стихотворение), стр. 47-47
- Федор Тютчев. «С поляны коршун поднялся...» (стихотворение), стр. 48-48
- Федор Тютчев. «Какое дикое ущелье!..» (стихотворение), стр. 48-48
- Федор Тютчев. «Все бешеней буря, все злее и злей...» (стихотворение), стр. 48-49
- Федор Тютчев. «Из края в край, из града в град...» (стихотворение), стр. 49-50
- Федор Тютчев. «Зима недаром злится...» (стихотворение), стр. 50-51
- Федор Тютчев. Фонтан (стихотворение), стр. 51-51
- Федор Тютчев. «Яркий снег сиял в долине...» (стихотворение), стр. 51-52
- Федор Тютчев. «Не то, что мните вы, природа...» (стихотворение), стр. 52-53
- Федор Тютчев. «Я помню время золотое...» (стихотворение), стр. 53-53
- Федор Тютчев. «Еще земли печален вид...» (стихотворение), стр. 54-54
- Федор Тютчев. «Люблю глаза твои, мой друг...» (стихотворение), стр. 54-54
- Федор Тютчев. «И чувства нет в твоих очах...» (стихотворение), стр. 55-55
- Федор Тютчев. «Вчера, в мечтах обвороженных...» (стихотворение), стр. 55-56
- Федор Тютчев. 29-е января 1837 (стихотворение), стр. 56-56
- Федор Тютчев. 1-ое декабря 1837 (стихотворение), стр. 57-57
- Федор Тютчев. Итальянская villa (стихотворение), стр. 57-58
- Федор Тютчев. «Давно ль, давно ль, о Юг блаженный...» (стихотворение), стр. 58-59
- Федор Тютчев. «Смотри, как запад разгорелся...» (стихотворение), стр. 59-59
- Федор Тютчев. Весна («Как ни гнетет рука судьбины...») (стихотворение), стр. 59-60
- Федор Тютчев. День и ночь (стихотворение), стр. 61-61
- Федор Тютчев. «Не верь, не верь поэту, дева...» (стихотворение), стр. 61-62
- Федор Тютчев. Лебедь (стихотворение), стр. 62-62
- Федор Тютчев. «С какою негою, с какой тоской влюбленной...» (стихотворение), стр. 62-63
- Федор Тютчев. «Живым сочувствием привета...» (стихотворение), стр. 64-6563-64
- Федор Тютчев. К Ганке (стихотворение), стр. 64-65
- Федор Тютчев. Знамя и слово (стихотворение), стр. 65-65
- Федор Тютчев. Колумб (стихотворение), стр. 65-66
- Федор Тютчев. «Глядел я, стоя над Невой...» (стихотворение), стр. 66-66
- Федор Тютчев. Море и утес (стихотворение), стр. 67-67
- Федор Тютчев. «Ещё томлюсь тоской желаний...» (стихотворение), стр. 68-68
- Федор Тютчев. «Не знаешь, что лестней для мудрости людской...» (стихотворение), стр. 68-68
- Федор Тютчев. Русской женщине (стихотворение), стр. 68-68
- Федор Тютчев. «Как дымный столп светлеет в вышине!..» (стихотворение), стр. 69-69
- Федор Тютчев. «Неохотно и несмело...» (стихотворение), стр. 69-69
- Федор Тютчев. «Итак, опять увиделся я с вами...» (стихотворение), стр. 70-70
- Федор Тютчев. «Тихой ночью, поздним летом...» (стихотворение), стр. 70-70
- Федор Тютчев. «Когда в кругу убийственных забот...» (стихотворение), стр. 71-71
- Федор Тютчев. «Слезы людские, о слезы людские...» (стихотворение), стр. 71-71
- Федор Тютчев. «По равнине вод лазурной...» (стихотворение), стр. 71-72
- Федор Тютчев. Рассвет (стихотворение), стр. 72-73
- Федор Тютчев. «Вновь твои я вижу очи...» (стихотворение), стр. 73-73
- Федор Тютчев. «Как он любил родные ели...» (стихотворение), стр. 74-74
- Федор Тютчев. Поэзия (стихотворение), стр. 74-74
- Федор Тютчев. «Кончен пир, умолкли хоры...» (стихотворение), стр. 74-75
- Федор Тютчев. Рим, ночью (стихотворение), стр. 75-75
- Федор Тютчев. Наполеон
- Федор Тютчев. «Сын Революции, ты с матерью ужасной...» (стихотворение), стр. 75-75
- Федор Тютчев. «Два демона ему служили...» (стихотворение), стр. 76-76
- Федор Тютчев. «И ты стоял — перед тобой Россия!..» (стихотворение), стр. 76-76
- Федор Тютчев. Венеция (стихотворение), стр. 77-77
- Федор Тютчев. «Святая ночь на небосвод взошла...» (стихотворение), стр. 77-78
- Федор Тютчев. «Уж третий год беснуются языки...» (стихотворение), стр. 78-78
- Федор Тютчев. «Нет, карлик мой! Трус беспримерный!..» (стихотворение), стр. 79-79
- Федор Тютчев. «Пошли, господь, свою отраду...» (стихотворение), стр. 80-80
- Федор Тютчев. На Неве (стихотворение), стр. 80-81
- Федор Тютчев. «Не рассуждай, не хлопочи...» (стихотворение), стр. 81-81
- Федор Тютчев. «Как ни дышит полдень знойный...» (стихотворение), стр. 81-82
- Федор Тютчев. «Под дыханьем непогоды...» (стихотворение), стр. 82-82
- Федор Тютчев. «Обвеян вещею дремотой...» (стихотворение), стр. 82-83
- Федор Тютчев. Два голоса (стихотворение), стр. 83-83
- Федор Тютчев. Графине Е. П. Ростопчиной (в ответ на ее письмо) (стихотворение), стр. 84-84
- Федор Тютчев. «Смотри, как на речном просторе...» (стихотворение), стр. 85-85
- Федор Тютчев. Предопределение (стихотворение), стр. 85-85
- Федор Тютчев. Близнецы (стихотворение), стр. 86-86
- Федор Тютчев. «Я очи знал, — о, эти очи!..» (стихотворение), стр. 86-87
- Федор Тютчев. «Не говори: меня он, как и прежде, любит...» (стихотворение), стр. 87-87
- Федор Тютчев. «О, не тревожь меня укорой справедливой!..» (стихотворение), стр. 87-87
- Федор Тютчев. «Чему молилась ты с любовью...» (стихотворение), стр. 88-88
- Федор Тютчев. «О, как убийственно мы любим...» (стихотворение), стр. 88-89
- Федор Тютчев. «Не знаю я, коснется ль благодать...» (стихотворение), стр. 89-90
- Федор Тютчев. Первый лист (стихотворение), стр. 90-90
- Федор Тютчев. «Не раз ты слышала признанье...» (стихотворение), стр. 90-91
- Федор Тютчев. Наш век (стихотворение), стр. 91-91
- Федор Тютчев. «Дума за думой, волна за волной...» (стихотворение), стр. 92-92
- Федор Тютчев. «Не остывшая от зною...» (стихотворение), стр. 92-92
- Федор Тютчев. «В разлуке есть высокое значенье...» (стихотворение), стр. 92-92
- Федор Тютчев. «День вечереет, ночь близка...» (стихотворение), стр. 93-97
- Федор Тютчев. «Как весел грохот летних бурь...» (стихотворение), стр. 93-94
- Федор Тютчев. «Недаром милосердым Богом...» (стихотворение), стр. 94-94
- Федор Тютчев. «Ты волна моя морская...» (стихотворение), стр. 95-95
- Федор Тютчев. Памяти В. А. Жуковского (стихотворение), стр. 96-96
- Федор Тютчев. «Сияет солнце, воды блещут...» (стихотворение), стр. 97-97
- Федор Тютчев. «Чародейкою Зимою...» (стихотворение), стр. 97-97
- Федор Тютчев. Последняя любовь (стихотворение), стр. 98-98
- Федор Тютчев. Неман (стихотворение), стр. 98-99
- Федор Тютчев. Лето 1854 (стихотворение), стр. 99-100
- Федор Тютчев. «Увы, что нашего незнанья...» (стихотворение), стр. 100-100
- Федор Тютчев. «Теперь тебе не до стихов...» (стихотворение), стр. 100-101
- Федор Тютчев. На новый 1855 год (стихотворение), стр. 101-101
- Федор Тютчев. «Пламя рдеет, пламя пышет...» (стихотворение), стр. 102-102
- Федор Тютчев. «Так, в жизни есть мгновения...» (стихотворение), стр. 102-102
- Федор Тютчев. «Эти бедные селенья...» (стихотворение), стр. 103-103
- Федор Тютчев. «Вот от моря и до моря...» (стихотворение), стр. 103-103
- Федор Тютчев. Графине Ростопчиной («О, в эти дни — дни роковые...») (стихотворение), стр. 104-104
- Федор Тютчев. «О вещая душа моя!..» (стихотворение), стр. 104-104
- Федор Тютчев. Н<иколаю> П<авловичу> («Не богу ты служил и не России...») (стихотворение), стр. 105-105
- Федор Тютчев. «Все, что сберечь мне удалось...» (стихотворение), стр. 105-105
- Федор Тютчев. Н. Ф. Щербине (стихотворение), стр. 105-105
- Федор Тютчев. «Над этой темною толпой...» (стихотворение), стр. 106-106
- Федор Тютчев. «Есть в осени первоначальной...» (стихотворение), стр. 106-106
- Федор Тютчев. «Смотри, как роща зеленеет...» (стихотворение), стр. 107-107
- Федор Тютчев. «Когда осьмнадцать лет твои...» (стихотворение), стр. 107-107
- Федор Тютчев. «В часы, когда бывает...» (стихотворение), стр. 107-108
- Федор Тютчев. «Она сидела на полу...» (стихотворение), стр. 108-109
- Федор Тютчев. Успокоение (стихотворение), стр. 109-110
- Федор Тютчев. «Осенней позднею порою...» (стихотворение), стр. 110-110
- Федор Тютчев. На возвратном пути
- Федор Тютчев. «Грустный вид и грустный час...» (стихотворение), стр. 110-111
- Федор Тютчев. «Родной ландшафт... Под дымчатым навесом...» (стихотворение), стр. 111-111
- Федор Тютчев. «Есть много мелких, безымянных...» (стихотворение), стр. 111-112
- Федор Тютчев. Декабрьское утро (стихотворение), стр. 112-112
- Федор Тютчев. Е. Н. Анненковой («И в нашей жизни повседневной...») (стихотворение), стр. 113-113
- Федор Тютчев. «Куда сомнителен мне твой...» (стихотворение), стр. 113-113
- Федор Тютчев. Memento (стихотворение), стр. 114-114
- Федор Тютчев. «Хоть я и свил гнездо в долине...» (стихотворение), стр. 114-115
- Федор Тютчев. На юбилей князя Петра Андреевича Вяземского (стихотворение), стр. 115-116
- Федор Тютчев. «Я знал ее еще тогда...» (стихотворение), стр. 116-117
- Федор Тютчев. Князю П. А. Вяземскому («Теперь не то, что за полгода...») (стихотворение), стр. 117-117
- Федор Тютчев. «Играй, покуда над тобою...» (стихотворение), стр. 118-118
- Федор Тютчев. При посылке Нового завета (стихотворение), стр. 118-119
- Федор Тютчев. «Иным достался от природы...» (стихотворение), стр. 119-119
- Федор Тютчев. А. А. Фету (стихотворение), стр. 119-119
- Федор Тютчев. «Ужасный сон отяготел над нами...» (стихотворение), стр. 120-120
- Федор Тютчев. «Как летней иногда порою...» (стихотворение), стр. 120-121
- Федор Тютчев. Н. И. Кролю (стихотворение), стр. 121-122
- Федор Тютчев. «Не всё душе болезненное снится...» (стихотворение), стр. 122-122
- Федор Тютчев. «Утихла биза... Легче дышит...» (стихотворение), стр. 122-123
- Федор Тютчев. «Весь день она лежала в забытьи...» (стихотворение), стр. 123-123
- Федор Тютчев. «Как неразгаданная тайна...» (стихотворение), стр. 123-124
- Федор Тютчев. «О, этот Юг, о, эта Ницца!..» (стихотворение), стр. 124-124
- Федор Тютчев. «Кто б ни был ты, но, встретясь с ней...» (стихотворение), стр. 124-124
- Федор Тютчев. Encyclica (стихотворение), стр. 124-125
- Федор Тютчев. «Как хорошо ты, о море ночное...» (стихотворение), стр. 125-125
- Федор Тютчев. «Когда на то нет божьего согласья...» (стихотворение), стр. 126-126
- Федор Тютчев. «Есть и в моем страдальческом застое...» (стихотворение), стр. 126-127
- Федор Тютчев. «Он, умирая, сомневался...» (стихотворение), стр. 127-128
- Федор Тютчев. «Певучесть есть в морских волнах...» (стихотворение), стр. 128-128
- Федор Тютчев. Другу моему Я. П. Полонскому (стихотворение), стр. 129-129
- Федор Тютчев. «Сегодня, друг, пятнадцать лет минуло...» (стихотворение), стр. 129-129
- Федор Тютчев. «Молчит сомнительно Восток...» (стихотворение), стр. 129-130
- Федор Тютчев. Накануне годовщины 4 августа 1864 г. (стихотворение), стр. 130-130
- Федор Тютчев. «Как неожиданно и ярко...» (стихотворение), стр. 130-131
- Федор Тютчев. «Ночное небо так угрюмо...» (стихотворение), стр. 131-131
- Федор Тютчев. «Нет дня, чтобы не ныла...» (стихотворение), стр. 131-132
- Федор Тютчев. «Как ни бесилося злоречье...» (стихотворение), стр. 132-132
- Федор Тютчев. «Когда сочувственно на наше слово...» (стихотворение), стр. 132-132
- Федор Тютчев. «Тихо в омуте струится...» (стихотворение), стр. 132-133
- Федор Тютчев. «Когда дряхлеющие силы...» (стихотворение), стр. 133-134
- Федор Тютчев. «Умом Россию не понять...» (стихотворение), стр. 134-134
- Федор Тютчев. На юбилей Н. М. Карамзина (стихотворение), стр. 134-135
- Федор Тютчев. «Ты долго ль будешь за туманом...» (стихотворение), стр. 135-135
- Федор Тютчев. «Над Россией распростертой...» (стихотворение), стр. 136-136
- Федор Тютчев. Дым (стихотворение), стр. 136-137
- Федор Тютчев. Славянам («Привет вам задушевный, братья...») (стихотворение), стр. 137-139
- Федор Тютчев. Славянам («Они кричат, они грозяться...») (стихотворение), стр. 139-140
- Федор Тютчев. «Как ни тяжел последний час...» (стихотворение), стр. 140-140
- Федор Тютчев. «Свершается заслуженная кара...» (стихотворение), стр. 140-141
- Федор Тютчев. «Опять стою я над Невой...» (стихотворение), стр. 141-141
- Федор Тютчев. Пожары (стихотворение), стр. 141-142
- Федор Тютчев. «В небе тают облака...» (стихотворение), стр. 142-142
- Федор Тютчев. Михаилу Петровичу Погодину (стихотворение), стр. 143-143
- Федор Тютчев. Памяти Е. П. Ковалевского (стихотворение), стр. 143-143
- Федор Тютчев. «Печати русской доброхоты...» (стихотворение), стр. 144-144
- Федор Тютчев. «Вы не родились поляком...» (стихотворение), стр. 144-144
- Федор Тютчев. «Нам не дано предугадать...» (стихотворение), стр. 144-144
- Федор Тютчев. «Две силы есть — две роковые силы...» (стихотворение), стр. 145-145
- Федор Тютчев. Андрею Николаевичу Муравьеву (стихотворение), стр. 146-146
- Федор Тютчев. В деревне (стихотворение), стр. 146-147
- Федор Тютчев. «Природа – сфинкс. И тем она верней...» (стихотворение), стр. 147-147
- Федор Тютчев. Чехам от московских славян (стихотворение), стр. 148-149
- Федор Тютчев. «Как нас ни угнетай разлука...» (стихотворение), стр. 149-150
- Федор Тютчев. А. Ф. Гильфердингу (стихотворение), стр. 150-150
- Федор Тютчев. Ю. Ф. Абазе (стихотворение), стр. 151-151
- Федор Тютчев. Гус на костре (стихотворение), стр. 151-152
- Федор Тютчев. «Над русской Вильной стародавной...» (стихотворение), стр. 153-153
- Федор Тютчев. К. Б. («Я встретил вас — и все былое...») (стихотворение), стр. 153-154
- Федор Тютчев. «Веленью высшему покорны...» (стихотворение), стр. 154-154
- Федор Тютчев. А. В. Пл<етне>вой (стихотворение), стр. 154-155
- Федор Тютчев. «Брат, столько лет сопутствовавший мне...» (стихотворение), стр. 155-155
- Федор Тютчев. «Впросонках слышу я — и не могу...» (стихотворение), стр. 156-156
- Федор Тютчев. Чёрное море (стихотворение), стр. 156-157
- Федор Тютчев. Ватиканская годовщина (стихотворение), стр. 157-158
- Федор Тютчев. «От жизни той, что бушевала здесь...» (стихотворение), стр. 158-158
- Федор Тютчев. «Враг отрицательности узкой...» (стихотворение), стр. 159-159
- Федор Тютчев. Памяти М. К. Политковской (стихотворение), стр. 159-159
- Федор Тютчев. «Я поздно встретился с тобою...» (стихотворение), стр. 160-160
- Федор Тютчев. «Все отнял у меня казнящий бог...» (стихотворение), стр. 160-160
- Федор Тютчев. Бессонница (ночной момент) («Ночной порой в пустыне городской...») (стихотворение), стр. 160-161
- Федор Тютчев. «Бывают роковые дни...» (стихотворение), стр. 161-161
- Переводы
- Гораций
- Федор Тютчев. Послание Горация к Меценату, в котором приглашает его к сельскому обеду (стихотворение), стр. 162-164
- Микеланджело Буонарроти.
- Микеланджело Буонарроти. «Молчи, прошу, не смей меня будить...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 165-165
- В. Шекспир
- В. Шекспир. I. «Любовники, безумцы и поэты...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 166-166
- В. Шекспир. II. «Заревел голодный лев...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 166-166
- Ж. Расин
- Ж. Расин. <Из «Федры»> (отрывок, перевод Ф. Тютчева), стр. 167-168
- И.-Г. Гердер
- Федор Тютчев. Песнь скандинавских воинов (стихотворение), стр. 169-170
- И.-В. Гете
- Федор Тютчев. Саконтала (стихотворение), стр. 171-171
- Из «Фауста»
- И.-В. Гете. I. «Звучит, как древле, пред тобою...» (отрывок, перевод Ф. Тютчева), стр. 171-172
- И.-В. Гете. II. «Кто звал меня?..» (отрывок, перевод Ф. Тютчева), стр. 172-173
- И.-В. Гете. III. «Чего вы от меня хотите...» (отрывок, перевод Ф. Тютчева), стр. 173-174
- И.-В. Гете. IV. «Зачем губить в унынии пустом...» (отрывок, перевод Ф. Тютчева), стр. 174-175
- И.-В. Гете. «Державный Дух! Ты дал мне, дал мне всё...» (отрывок, перевод Ф. Тютчева), стр. 175-175
- И.-В. Гете. Приветствие духа (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 175-176
- И.-В. Гете. Певец (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 176-177
- <Из «Вильгельма Мейстера»>
- И.-В. Гете. «Кто с хлебом слез своих не ел...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 177-177
- И.-В. Гете. «Кто хочет миру чуждым быть...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 177-178
- И.-В. Гете. «Ты знаешь край, где мирт и лавр растет...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 178-178
- И.-В. Гете. Ночные мысли (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 179-179
- И.-В. Гете. «Из «Западно-восточного дивана» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 179-180
- И.-В. Гете. Заветный кубок (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 180-181
- И.-В. Гете. <Из «Эгмонта»> (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 181-181
- Ф. Шиллер
- Ф. Шиллер. Гектор и Андромаха (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 182-183
- Ф. Шиллер. Песнь радости (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 183-186
- Ф. Шиллер. Поминки (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 186-190
- Ф. Шиллер. <Из «Вильгельма Тулля»> (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 190-190
- Ф. Шиллер. «С временщиком Фортуна в споре...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 190-191
- П.-Ж. Беранже
- П.-Ж. Беранже. «Пришлося кончить жизнь в овраге...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 192-193
- А. Мандзони
- А. Мандзони. <Из «Пятого мая»> (отрывок, перевод Ф. Тютчева), стр. 194-195
- Л. Уланд
- Федор Тютчев. Весеннее успокоение (стихотворение), стр. 196-196
- Дж. Байрон
- Дж. Байрон. В альбом (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 197-197
- И.-Х. Цедлиц
- И.-Х. Цедлиц. Байрон (отрывок, перевод Ф. Тютчева), стр. 198-203
- А. Ламартин
- А. Ламартин. Одиночество (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 204-205
- Г. Гейне
- Г. Гейне. С чужой стороны (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 206-206
- Генрих Гейне. «Как порою светлый месяц...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 206-207
- Г. Гейне. «Друг, откройся предо мною...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 207-207
- Г. Гейне. Вопросы (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 207-208
- Г. Гейне. Кораблекрушение (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 208-209
- Г. Гейне. «Закралась в сердце грусть, — и смутно...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 209-210
- Федор Тютчев. «Прекрасный будет день», — сказал товарищ...» (стихотворение), стр. 210-211
- Г. Гейне. «В которую из двух влюбиться...» (стихотворение, перевод Ф. Тютчева), стр. 211-212
- Федор Тютчев. Мотив Гейне («Если смерть есть ночь, если жизнь есть день...») (стихотворение), стр. 212-212
- В. Гюго
- В. Гюго. «Великий Карл, прости! — великий, незабвенный..» (отрывок, перевод Ф. Тютчева), стр. 213-214
Информация об издании предоставлена: vbltyt
|