|
сборник
Кельтские мифы. Сказания о богах и героях
Составитель: не указан
М.: Э, 2016 г. (январь)
Серия: Шедевры мировой классики
Тираж: 3000 экз.
+ 2000 экз. (доп.тираж)
ISBN: 978-5-699-86358-7
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 672
|
|
Описание:
В книгу вошло собрание валлийских сказаний «Мабиногион» в переложении леди Шарлотты Гест, а также «Ирландские сказания» в переложении леди Изабеллы Августы Грегори.
Иллюстрация на обложке — картина Артура Хакера (в издании не указан).
Содержание:
- Валлийские сказания
- Л. Володарская. О валлийцах и валлийских сказаниях (статья), стр. 11-17
- Мабиногион
- Часть I
- Пуихл, король Даведа (перевод Л. Володарской), стр. 18-41
- Бранвен, дочь Хлира (перевод Л. Володарской), стр. 41-58
- Манавитан, сын Хлира (перевод Л. Володарской), стр. 58-73
- Мат, сын Матонви (перевод Л. Володарской), стр. 73-95
- Часть II
- Сон Максена Вледига (перевод Л. Володарской), стр. 96-104
- Сказание о Хлите и Хлевелисе (перевод Л. Володарской), стр. 104-109
- Килхух и Олвен, или Турх Труит (перевод Л. Володарской), стр. 109-155
- Сон Хронабви (перевод Л. Володарской), стр. 155-170
- Часть III
- Хозяйка источника (перевод Л. Володарской), стр. 171-198
- Передир, сын Эвраука (перевод Л. Володарской), стр. 198-247
- Герайнт, сын Эрбина (перевод Л. Володарской), стр. 247-298
- Ирландские сказания
- Людмила Володарская. Об ирландцах и ирландских сказаниях (статья), стр. 301-307
- Боги
- Завоевание Ирландии племенами богини Дану (перевод Л. Володарской), стр. 308-320
- Луг Длиннорукий (перевод Л. Володарской), стр. 320-364
- Гаэлы (перевод Л. Володарской), стр. 364-370
- Бессмертные (перевод Л. Володарской), стр. 371-391
- Кухулин из Муиртемне
- 1. Рождение Кухулина (перевод Л. Володарской), стр. 392-398
- 2. Деяния юного Кухулина (перевод Л. Володарской), стр. 398-412
- 3. Сватовство к Эмер (перевод Л. Володарской), стр. 413-437
- 4. Пир Брикриу, или Словесная битва прекрасных жен Улада (перевод Л. Володарской), стр. 437-449
- 5. Борьба за первенство в Уладе (перевод Л. Володарской), стр. 450-468
- 6. Единственная ревность Эмер (перевод Л. Володарской), стр. 468-486
- 7. Единственный сын Айфе (перевод Л. Володарской), стр. 486-492
- 8. Великий сход в Муиртемне (перевод Л. Володарской), стр. 492-504
- 9. Смерть Кухулина (перевод Л. Володарской), стр. 504-519
- Фении
- Финн, сын Кумхала (перевод Л. Володарской), стр. 520-545
- Битва на Белом Берегу (перевод Л. Володарской), стр. 545-582
- Охота и колдовство (перевод Л. Володарской), стр. 582-598
- Диармайд (перевод Л. Володарской), стр. 599-618
- Кнок-ан-Айр (перевод Л. Володарской), стр. 618-633
- Гибель фениев (перевод Л. Володарской), стр. 633-645
- Последние дни фениев (перевод Л. Володарской), стр. 646-651
- Ойсин и Патрик (перевод Л. Володарской), стр. 652-670
Примечание:
Оформление А. Саукова.
Картина Артура Хакера 1894 года «Искушение сэра Персиваля».
Издание полностью идентично, кроме обложки, данному сборнику.
Подписано в печать 15.01.2016. Гарнитура «NewBaskervilleITC». Печать офсетная.
Доп. тираж:
2018 г. — 2000 экз. (подписано в печать 12.01.2018).
Информация об издании предоставлена: kruglik, Мириам и Luсifer (доп. тираж 2018)
|