|
антология
самиздат
Составитель: Александр Сорочан
: оПУС М, 2015 г. (сентябрь)
Серия: Книга чудес
Тираж: не указан
ISBN: не указан
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Страниц: 624
|
|
Описание:
Сборник рассказов, напечатанных в журнале «Weird Tales» в 1923-1939 гг.
Иллюстрация на обложке А. Косухина.
Содержание:
- Александр Сорочан. Weird Tales. Краткая история (статья), стр. 5-9
- Фарнсуорт Райт. Приключение в четвертом измерении (рассказ, перевод С. Попова), стр. 11-18
- Отис Адельберт Клайн. Злобное создание (рассказ, перевод В. Бошняка), стр. 19-46
- Джон Д. Свейн. Люцифер (рассказ, перевод Е. Муравьёвой), стр. 47-57
- Дэвид Х. Келлер. Медуза (рассказ, перевод Р. Гурского), стр. 58-63
- Дэвид Х. Келлер. Мертвая женщина (рассказ, перевод С. Попова, С. Висковой), стр. 64-73
- Дж. Пол Сатер. По ту сторону двери (рассказ, перевод С. Попова, С. Висковой), стр. 74-93
- Кларк Эштон Смит. История некроманта (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 94-108
- Кларк Эштон Смит. Девятый скелет (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 109-113
- Кларк Эштон Смит. Огненные призраки (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 114-119
- Э. Хоффманн Прайс. Девушка из Самарканда (рассказ, перевод Р. Гурского), стр. 120-138
- Эверил Уоррелл. Канал (рассказ, перевод Е. Муравьёвой), стр. 139-156
- Сибери Квинн. Великий бог Пан (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 157-174
- Дж. Дж. Пендарвис. Семь зеленых мужчин (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 175-197
- Дж. Дж. Пендарвис. Вервольф из Сахары (рассказ, перевод Е. Егоровой, Р. Гурского), стр. 198-240
- Генри С. Уайтхед. Ботон (рассказ, перевод А. Черепанова), стр. 241-270
- Артур Дж. Беркс. Колокола в океане (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 271-283
- Фрэнк Белнэп Лонг. Змея-оборотень (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 284-299
- Торп МакКласки. Существо на полу (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 300-338
- Торп МакКласки. Музыка из бесконечности (рассказ, перевод Е. Муравьёвой), стр. 339-358
- Роберт Блох. Проклятие друидов (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 359-383
- Пол Эрнст. Доктор Сатана (рассказ), стр. 384-420
- Дороти Квик. Пропавшая дверь (рассказ, перевод Е. Муравьёвой), стр. 421-448
- Роман Гурский. Ружемон (стихотворение), стр. 449-449
- Никцин Диалис. Морская ведьма (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 450-491
- Генри Каттнер. Салемский кошмар (рассказ, перевод В. Бошняка), стр. 492-514
- Генри Каттнер. Я, вампир (рассказ, перевод М. Каралова), стр. 515-541
- Мэнли Уэйд Уэллман. Зловещий пергамент (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 542-549
- Дональд Уондри. Нечто сверху (рассказ, перевод Л. Лунгиной), стр. 550-578
- Фрэнк Р. Стоктон. Волшебное яйцо (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 579-595
- Кларк Эштон Смит. Говарду Филлипсу Лавкрафту (стихотворение, перевод М. Батасовой), стр. 596-597
- Александр Сорочан. Об авторах (статья), стр. 598-610
- Александр Сорочан. Мифология Weird Tales (статья), стр. 611-618
Примечание:
В оформлении использованы виньетки и иллюстрации к рассказам из журнала «Weird tales».
Переводчики рассказа «Доктор Сатана» не указан.
Информация об издании предоставлена: Securitron, drian
|