|
Дональд Бартельми
авторский сборник, первое издание
СПб.: Симпозиум, 2000 г.
Серия: Ex Libris
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 5-89091-136-8
Тип обложки:
твёрдая
+ суперобложка
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 544
|
|
Описание:
Сборник рассказов.
Иллюстрация на обложке М. Занько.
Содержание:
- Из сборника «Возвращение доктора Калигари»
- Дональд Бартельми. Графология (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 8-14
- Дональд Бартельми. Золотой дождь (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 14-25
- Дональд Бартельми. Я и мисс Мандибула (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 26-40
- Дональд Бартельми. Ведь я рожден, чтоб вас любить (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 40-49
- Дональд Бартельми. Скажи ты мне (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 49-59
- Из сборника «Невыразимые деяния, неестественные поступки»
- Дональд Бартельми. Воздушный шар (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 62-68
- Дональд Бартельми. Президент (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 68-73
- Дональд Бартельми. Игра (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 73-78
- Дональд Бартельми. Алиса (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 79-86
- Дональд Бартельми. Роберт Кеннеди, спасенный из пучины (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 87-98
- Дональд Бартельми. Отчет (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 98-104
- Дональд Бартельми. Дурень (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 105-112
- Дональд Бартельми. Видишь Луну? (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 112-127
- Дональд Бартельми. Восстание индейцев (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 127-135
- Из сборника «Городская жизнь»
- Дональд Бартельми. Картины рыданий моего отца (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 138-152
- Дональд Бартельми. Парагвай (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 153-163
- Дональд Бартельми. Об ангелах (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 163-166
- Дональд Бартельми. Друг призрака оперы (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 166-172
- Дональд Бартельми. Городская жизнь (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 172-192
- Дональд Бартельми. Кьеркегор обидел Шлегеля (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 192-202
- Дональд Бартельми. Падучая собака (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 202-207
- Дональд Бартельми. Полицейский бал (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 208-211
- Дональд Бартельми. Стеклянная гора (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 211-217
- Из сборника «Грусть»
- Дональд Бартельми. Critique de la Vie Quotidienne (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 220-229
- Дональд Бартельми. Песочник (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 229-239
- Дональд Бартельми. Traumerei (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 239-244
- Дональд Бартельми. Подъем капитализма (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 244-250
- Дональд Бартельми. Город церквей (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 250-255
- Дональд Бартельми. Домье (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 256-275
- Дональд Бартельми. Вечеринка (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 276-281
- Из сборника «Потаённые желания»
- Дональд Бартельми. Эжени Гранде (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 284-292
- Дональд Бартельми. Ничто: предварительное исследование (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 293-297
- Из сборника «Умерший отец»
- Дональд Бартельми. Руководство для сыновей (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 300-329
- Из сборника «Любители»
- Дональд Бартельми. В конце механической эры (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 332-341
- Дональд Бартельми. Ребекка (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 341-347
- Дональд Бартельми. Пленница (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 347-358
- Дональд Бартельми. Приобрел я городок (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 358-366
- Дональд Бартельми. Сержант (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 366-374
- Дональд Бартельми. Школа (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 374-378
- Дональд Бартельми. Великое объятье (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 378-381
- Дональд Бартельми. Наша работа и почему мы ей занимаемся (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 382-387
- Из сборника «Великие деньки»
- Дональд Бартельми. Кризис (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 390-395
- Дональд Бартельми. Кортес и Монтесума (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 396-406
- Дональд Бартельми. Новая музыка (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 406-421
- Дональд Бартельми. Зомби (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 421-425
- Дональд Бартельми. Король джаза (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 425-429
- Дональд Бартельми. Утро (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 430-435
- Дональд Бартельми. Смерть Эдварда Лира (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 435-439
- Дональд Бартельми. Похищение из сераля (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 440-444
- Дональд Бартельми. На ступенях Консерватории (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 444-451
- Дональд Бартельми. Прыжок (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 451-459
- Рассказы, не включенные в сборники
- Дональд Бартельми. Ария (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 462-465
- Дональд Бартельми. Изумруд (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 465-498
- Дональд Бартельми. Как я пишу свои песни (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 498-504
- Дональд Бартельми. Прощание (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 504-509
- Дональд Бартельми. Император (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 509-513
- Дональд Бартельми. Таиланд (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 513-517
- Дональд Бартельми. Герои (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 517-524
- Дональд Бартельми. Бишоп (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 524-530
- Дональд Бартельми. Бабушкин домик (рассказ, перевод А. Пчелинцева), стр. 530-538
- А. Пчелинцев. Рассказы Дональда Бартельми (послесловие), стр. 539-541
Примечание:
Рассказ «Я и мисс Мандибула» в содержании не указан.
Информация об издании предоставлена: Magnus, БЛИЗНЕЦ
|