Иностранная литература 03 ...

««Иностранная литература» №03, 1972»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

«Иностранная литература» №03, 1972

1972 г.

Тираж: не указан

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 288

Описание:

На обложке картина З. Бояджиева «Ряженые».

Содержание:

  1. Янош Сас. Ответ (повесть, перевод И. Салимона), стр. 3-44
  2. Фазыл Хюсню Дагларджа
    1. Фазиль Искандер. «Фазыл Дагларджа сейчас один из самых известных турецких поэтов...» (предисловие), стр. 45-45
    2. Фазыл Хюсню Дагларджа. Работа — поцелуй (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 46-46
    3. Фазыл Хюсню Дагларджа. Красота и ум (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 46-46
    4. Фазыл Хюсню Дагларджа. Коронованная печаль (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 46-46
    5. Фазыл Хюсню Дагларджа. Ум (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 46-46
    6. Фазыл Хюсню Дагларджа. В бесконечности (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 46-46
    7. Фазыл Хюсню Дагларджа. Ночь впервые (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 46-46
    8. Фазыл Хюсню Дагларджа. Маленький рассказ (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 47-47
    9. Фазыл Хюсню Дагларджа. То же (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 47-47
    10. Фазыл Хюсню Дагларджа. Голод света (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 47-47
    11. Фазыл Хюсню Дагларджа. Пополам (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 47-47
    12. Фазыл Хюсню Дагларджа. Пусто, полно (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 47-47
    13. Фазыл Хюсню Дагларджа. Две половины (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 47-47
    14. Фазыл Хюсню Дагларджа. Караван (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 48-48
    15. Фазыл Хюсню Дагларджа. Ещё темнее (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 48-48
    16. Фазыл Хюсню Дагларджа. После обеда (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 48-48
    17. Фазыл Хюсню Дагларджа. Одиночество (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 48-48
    18. Фазыл Хюсню Дагларджа. Умножение (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 48-48
    19. Фазыл Хюсню Дагларджа. Резонанс (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 48-48
    20. Фазыл Хюсню Дагларджа. Существо (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 49-49
    21. Фазыл Хюсню Дагларджа. Стрела (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 49-49
    22. Фазыл Хюсню Дагларджа. Бесстрашный (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 49-49
    23. Фазыл Хюсню Дагларджа. Снизу вверх (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 49-49
    24. Фазыл Хюсню Дагларджа. Снова (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 49-49
    25. Фазыл Хюсню Дагларджа. Ночь (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 49-49
    26. Фазыл Хюсню Дагларджа. Чёрная улица (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 50-50
    27. Фазыл Хюсню Дагларджа. Застывшая темнота (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 50-50
    28. Фазыл Хюсню Дагларджа. С теми, кто любит (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 50-50
    29. Фазыл Хюсню Дагларджа. Общественное мнение (стихотворение, перевод Ф. Искандера), стр. 50-50
  3. Жоржи Амаду. Лавка чудес (продолжение романа, перевод Ю. Калугина), стр. 51-127
  4. Франсуаза Саган. Немного солнца в холодной воде (роман, перевод Н. Немчиновой), стр. 128-209
  5. Критика
    1. Стоян Королев. Просторы реализма (изображение человека у Иво Андрича и Эмилияна Станева) (статья, перевод А. Опульского), стр. 210-219
    2. М. Харитонов. Вольфганг Борхерт, прочитанный сегодня (статья), стр. 220-227
  6. Публицистика
    1. Олвин Тоффлер. Столкновение с будущим)
      1. Олвин Тоффлер. Столкновение с будущим (отрывки из книги, перевод В. Воронина), стр. 228-249
      2. Эдвард Араб-оглы. Гордиев узел и дамоклов меч (послесловие), стр. 249-256
  7. Культура и Современность (заметки на полях)
    1. Ц. Кин. Самокритика интеллектуала (очерк), стр. 257-262
  8. Наши гости
    1. Л. Харлап, А. Чугунова. Писатели из Дортмунда (беседа с Максом фон дер Грюном, Йозефом Редингом и Эрвином Сильванусом), стр. 263-266
  9. Среди книг
    1. Издано в СССР
      1. Георгий Печев. Эпопея мужества и героизма (рецензия на книгу Антона Дончева "Час выбора", М, "Прогресс", 1971), стр. 267-269
      2. Л. Лазарев. Из прошлого в будущее (рецензия на книгу Миры Алечкович "Утро", М, "Прогресс", 1971), стр. 269-271
    2. Издано за рубежом
      1. Т. Мотылёва. Жизнь французского коммуниста (рецензия на книгу Pierre Abraham "Les trois fréres. Préface de Jacques Duclos", Paris, Les Editeurs Français Réunis, 1971), стр. 271-272
      2. Татьяна Николеску. Смерть Орфея (рецензия на книгу Laurenţiu Fulga "Mortea lui Orfeu", Bucureşti, Editura Eminescu, 1970), стр. 272-274
      3. Т. Балашова. Порядок против мятежа, или новые сказки про людоеда (рецензия на книгу Jean Dutourd "L'école des jocrisses", Paris, Flammarion,1970), стр. 274-275
  10. Из месяца в месяц (хроника), стр. 276-286
  11. Авторы этого номера, стр. 287-288



Информация об издании предоставлена: vbltyt






Книжные полки

⇑ Наверх