Премия вручалась за произведения изданные с августа 1992 по июль 1993 года. Голосование на заседании жюри (30.11.1993).
На заседании жюри принято решение о введении номинации «Короткая форма, переведенная на французский», а также решение о том, что в номинациях «Роман для подростков», «Критическая работа» и «Специальный приз» могут номинироваться произведения иностранных авторов, вышедшие на французском языке.
Состав жюри: Жан-Пьер Фонтана (президент-основатель), Жак Гуамар и Патрис Дювик (вице-президенты), Дэни Гийо (казначей), Анджело Козимано, Жак Боду, Даниэль Риш (Daniel Riche), Мишель Жери, Даниэль Вальтер, Жак Шамбон, Кати Мартин-Легат (Cathy Martin-Le Gat), Мишель Демют, Анник Бегуан (Annick Béguin).
