Чтоб не забыть тебя, Земля / Lest We Forget Thee, Earth [под псевдонимом Calvin M. Knox]

роман, 1958

Когда-то Земная империя объединяла множество галактик, но потом народы восстали и империя распалась. Прошли столетия, никто уже не помнил, где находилась Земля и существовала ли она на самом деле. Но потомки землян сохранили свою расу даже будучи рассеянными по разным галактикам. Их недолюбливали...

#

Опасная застава / Outpost Peril

рассказ, 1957

Десять человек с погибшего космического лайнера сумели высадиться на ближайшую планету и ждут прибытия спасателей. А до тех пор их единственная надежда на силовое поле, которое защищает от нападений агрессивных аборигенов. Но вот именно с силовым полем последнее время происходят какие-то странные неполадки.

#

The Four Missing Merchants   [= Четыре исчезнувших коммерсанта]

рассказ, 1929

Четверо вполне респектабельных коммерсантов в разное время ненадолго оставили свои дела: кто-то сказал, что едет лечиться, кто-то отдохнуть. Но что интересно, все назвали один тот же срок, - 10 дней. И вот прошло немало времени, периодически они сообщают, что задерживаются, но самих их никто давно...

#

Торговец временем / The Time Merchant

рассказ, 1940

Учёный изобрёл препарат, позволяющий значительно ускорить или замедлить восприятие происходящего. Естественно, он рассчитывал облагодетельствовать человечество. Но у его компаньона, который взялся организовать производство, были свои планы.

#

Мёртвый мир / The Dead World [под псевдонимом Warren Kastel]

рассказ, 1957

Корабль Исследовательского Корпуса уже посетил немало планет, и при последних высадках погибла половина экипажа. Их осталось только трое, и было вполне разумно принять решение о возвращении. Но по непонятным причинам капитан корабля Холлоуэй очень жёстко настоял на исследовании давно умершей...

#

Кто убил доктора Секса? / Who Killed Doctor Sex?   [= Стриптизерка]

роман, 1964

Психоаналитик доктор Рейнер был очередным писком моды среди сливок голливудского общества. За консультациями к нему обращались самые известные звёзды, а направленность оных была ясна из прозвища Доктор Секс, которым его наградили посетители. Как-то раз доктор был подстрелен на охоте вместо оленя, а...

#

Две минуты / Two minutes

рассказ, 2014

В детстве Род тратил все сбережения на игровые автоматы, они тогда были не такие как сейчас, - кидаешь монетку, фигурки начинают двигаться и разыгрывают маленькое преставление. Особенно ему нравилась "Гильотина", изображающая казнь королевы Марии-Антуанетты, его всегда мучил вопрос, что она...

#

Ночной сюрприз / Gifts in the night

рассказ, 2014

Известный экзорцист вспоминает странный случай явления потусторонних сил. Этот дом был построен, как выяснилось, в "нехорошем месте", но неприятности начались только после того, как у жильцов умер младенец.

#

Жила-была бабка в большом башмаке / There Was an Old Woman Who Lived in a Shoe

рассказ, 1962

Последователи Церкви Бога Нашего Выбора считали, что всё сущее создано для людей и они единственные разумные существа во вселенной, а значит все планеты предназначены для постоянного расширения ареала обитания человечества. И вот, когда с ресурсами на Земле возникли проблемы, был создан...

#

Куклы на нитках / Visionary Shapes

рассказ, 1986

Хокинс должен был следить за манёврами флотилии кусов, вторгшихся в Солнечную систему. Как вдруг случилось нечто невообразимое и его разведывательный челнок самопроизвольно приземлился на песчаную поверхность странного мира. Хокинс попытался немедленно взлететь, рассчитывая таким образом преодолеть...

#

Рождество — праздник для детей / Christmas is for the kids

рассказ, 2014

Кейт увидела мальчика в предрождественский вечер в супермаркете. Шестилетний малыш с трудом выкладывал перед кассой кучу разных вкусных вещей. Когда Кейт вышла на улицу и увидела, как он идёт, согнувшись под тяжестью пакетов, она предложила подвезти его, удивившись, как это взрослые отпустили его...

#

Счастливая комбинация чисел / When your number’s up

рассказ, 2014

Рики Уолтерсом владела одна, но пламенная страсть: он всегда мечтал выиграть в Национальную лотерею с призом в пятьдесят миллионов фунтов. Он был неплохим математиком и программистом и уйму времени потратил на вычисление вероятностей выпадения выигрышных комбинаций. Он давно уже перестал жить...

#

Революция 20 / Revolution 20

рассказ, 1986

Для проверки работы машины времени изобретатель решил “прыгнуть” в будущее лет на 50. То, что он увидел, его сильно смутило, - его окружало бескрайнее кладбище, которого здесь никогда не наблюдалось. Встретившаяся девушка любезно объяснила, что это последствия недавно произошедшего Апокалипсиса...

#

Табу / Taboo

рассказ, 1944

Человеческая цивилизация находилась в упадке. Нет, проблем с питанием и всем, что нужно для комфортной жизни не существовало, - все необходимое создавали трансмутаторы. Но единое государство исчезло, - оно распалось на множество враждовавших друг с другом анклавов. Тогда некоторые люди, понимая...

#

Горничная № 103 / Housemaid No. 103 [под псевдонимом Ivar Jorgensen]

рассказ, 1957

Брэд Крейшоу был одной из величайших звезд Солливуда, исполнителем главных ролей в популярных солитофильмах, которые пришли на смену обычным фильмам на плоском экране. А также он был известен тем, что терпеть не мог женщин. Зато они были от него без ума и от желавших признаться в великой страсти не...

#