Вполне неплохой фильм, снятый в духе малобюджетной кинофантастики 70-80-х годов прошлого века. Любители современных голливудских «прокаченных» суперблокбастеров, скорее всего по достоинству не оценят и будут ругать картину и за недостаточно навороченные спецэффекты, и за кривые декорации, и за отсутствие больших и ярких «ба-да-бумов», и за маленький бюджет (что совсем уж странно, как будто бы качество фильма зависит от суммы вложенных в него денег)… Что, собственно, в отношении подобных «Принцессе Марса» картин и происходит сплошь и рядом. Я же, как человек, переставший оценивать кино по денежным меркам, получил свою долю удовольствия от просмотра этого фильма.
«Принцесса марса» — это не точная экранизация книги Эдгара Берроуза, а современная вольная интерпретация, сохранившая лишь основные повороты сюжета. Действие переносится в наше время, а Джон Картер из солдата Гражданской войны превращается в американского спецназовца, который выполняет одиночную миссию где-то на Ближнем Востоке. Операция прошла неудачно, Джон тяжело ранен, и командование решает использовать его в эксперименте по телепортации. И Джон отправляется на Марс, но не тот, что в нашей Солнечной системе, а на другой – возле Альфы Центавра.
Далее уже будет ближе к книге Берроуза: зеленокожие тарки, плен, Дея Торис… И, конечно же, ошеломляющие прыжки Джона Картера. В целом, получилось неплохо. Единственная серьезная претензия к фильму у меня связана с главными героями. Так на роль Деи Торес можно было бы выбрать актрису и посимпатичнее, благо их в достатке, а то Трейси Лордс на принцессу не очень-то и тянет. Понимаем, конечно, выбор продюсеров, но меня, как зрителя, интересует только итог, а не подобные перипетии. Джону Картеру надо было бы уделить побольше внимания и сделать его роль чуть более яркой и заметной, все таки главный герой как-никак. Всем остальным более-менее доволен. Понравился Тарк Таркас в исполнении Мэтта Ласки, неплохо сыграл. Есть пара интересных моментов, которые неплохо бы смотрелись в книге; «осовременивание» главного героя произошло удачно, несколько шуток — к месту и по делу.
6 из 10