Пиноккио в Торонто 140 лет


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Mercedes» > Пиноккио в Торонто: 140 лет деревянной кукле
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Пиноккио в Торонто: 140 лет деревянной кукле

Статья написана 4 апреля 06:25

Выставка Carissimo Pinocchio Мой милый Пиноккио (песенка такая) в Итальянском Культурном Центре в Торонто небольшая, всего один зал. Современный дизайн интерпретирует и Буратино-Пиноккио, и папу Карло-Джепетто. Выставка к юбилею первого издания "Пиноккио" Карло Коллоди. Несколько экспонатов:

Пиноккио-сахарница: ложечка — это нос. Автор — Джакомо Моор Giacomo Moor

 Деревянная сахарница-Пиноккио
Деревянная сахарница-Пиноккио

Пиноккио — каталожный ящик для документов: когда он закрыт, скрывая ложь, нос Пиноккио торчит наружу; когда он открыт, являя миру скрывавшуюся ложь, нос Пиноккио укорачивается (может и совсем исчезнуть) Автор — Джо Веллуто Joe Velluto

 Нос Пиноккио торчит, ложь скрыта в ящике
Нос Пиноккио торчит, ложь скрыта в ящике
 Нос Пиноккио уменьшился, ложь выходит на свет божий
Нос Пиноккио уменьшился, ложь выходит на свет божий

Пиноккио-Янус: два лица, с коротким носом для маленькой лжи, и с длинным-для большой. Чтобы соврать поменьше или побольше, надо голову подкрутить. (Извините за качество фотки) Автор — Джулио Якетти Giulio Iacchetti

 Пиноккио врет по-крупному
Пиноккио врет по-крупному
 Пиноккио собирается соврать немножко, видны оба носа
Пиноккио собирается соврать немножко, видны оба носа

Пиноккио — синекдоха: вся его сущность – НОС!!! Автор – Валерио Соммелла Valerio Sommella; На заднем плане воронка в форме Пиноккио

 Нос-юла-Пиноккио
Нос-юла-Пиноккио

Пиноккио — пуля: сам деревянный, а видом пуля, на носу его самая страшная ложь War is right (непереводимая игра слов). Автор – Маттео Раньи Matteo Ragni

 «Величайшая ложь» авторское название The biggest lie
«Величайшая ложь» авторское название The biggest lie

Пиноккио — буквы Фигура Pinocchio составлена из букв P,i,n,o,c,c,h,i,o, причем количество букв правильное, только порядок другой

 P,o,i,c,o,i,h,c,n
P,o,i,c,o,i,h,c,n

PS Фотки на боку непонятно почему, простите. Может техподдержка поможет, задала там вопрос. Спасибо за понимание.

PPS Техподдержка помогла, фотки встали прямо. Спасибо коллегам.





38
просмотры





  Комментарии
нет комментариев


⇑ Наверх