Эту книгу много лет назад (ещё в прошлом веке) прислал мне из Чебоксар приятель по КЛФ-переписке. Я говорю о научно-фантастической повести Георгия Ефремова "Из железного плена", вышедшей в 1985 году отдельным изданием в Чувашском книжном издательстве.
Георгий Ефремов. Из железного плена. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 1985 г. Обложка и внутренние иллюстрации В. Смирнова.
Автор повести, Георгий Осипович Ефремов (прошу не путать со знаменитым однофамильцем Иваном Антоновичем Ефремовым) — математик из Чувашии. В своих обзорах на Дзене я неоднократно упоминал, что меня особо интересует отечественная фантастика пятидесятых-шестидесятых годов прошлого века. Повесть "Из железного плена" издана в более позднее время, но когда я покопался в истории её появления, выяснилось, что написана она по мотивам более раннего произведения Георгия Ефремова с названием "Тимěр тыткǎнран", вышедшего в Чебоксарах в 1969 году и ставшего прототипом рассматриваемой повести 1985 года издания.
Георгий Ефремов. Тимěр тыткǎнран. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 1969 г.
"Тимěр тыткǎнран" в переводе с чувашского как раз и означает "Из железного плена". Таким образом, оказалось, что книжка "Из железного плена" 1985 года выпуска как бы попадает в интересующий меня временной отрезок, из которого я стараюсь выбирать фантастические издания для рассмотрения. Я и начал её рассматривать. Для начала открыл карточку книги "Из железного плена" на Фантлабе...
• Повесть "Из железного плена" (1985) посвящена научным возможностям и нравственным проблемам, возникающим при контакте с инопланетным разумом.
• Повесть Георгия Ефремова "Тимěр тыткǎнран", 1969 г.
• Георгий Осипович Ефремов. Биографическая справка.
• Сны математику Александру Ивашову транслируют инопланетяне.
• В интеллектуальном рабстве у Треста Независимых Учёных (ТНУ).
• Сторожевые крысороботы — байцеры (кусаки) плюются иглами.
• Клара уже беременна...
• Новый год в Москве.
• Об авторстве повести "Из железного плена" заявляет писатель Тимур Свиридов. Кстати, в комментариях к записи есть его комментарий.
Полностью статья здесь: https://dzen.ru/a/Z55bSMFvujQ5ztbb
цитировать
свернуть ветку