Бог знает, с какого перепугу, внезапно решил быть с этого момента паинькой. Переходить дорогу только на зеленый свет, не оставлять незаконченных дел, не давать обещаний, которые не смогу выполнить, не есть на ночь сырых помидоров.
И естественно читать только те книги, которые выдает раздел «Рекомендации» на фантлабе.
Из списка книг, предложенных разделом рекомендаций, с радостью выбрал «Ртуть» Нила Стивенсона.
Когда-то, после нескольких прочитанных книг Стивенсона, я взял небольшой тайм-аут из опасения развеять прекрасные впечатления от них.
Попробую поделиться кое-какими мыслями, которые у меня возникают в процессе чтения.
Немного отпугивало до прочтения, что автор выбрал довольно далекий по времени исторический период. Вдруг не заинтересует.
Рад видеть привычного Стивенсона: яркую, очень внятную прозу, с неожиданными вспышками натурализма, отменные диалоги и умение очень точно, необычно и интересно рассказать о вещах самых заурядных или наоборот очень сложных.
Говорят, что разгадка стивенсоновского стиля в прозе Пинчона. Сразу же засвербило почитать Пинчона. Впрочем, когда-то читал отрывок из «Радуги земного притяжения» в какой-то газете. Там герои готовили разные блюда из бананов, которых было просто некуда девать. Было очень здорово написано, и, даже как вспоминаю сейчас, довольно таки похоже на Стивенсона.
А проза Стивенсона мне очень нравится. Очень у него хороший стиль, не просто читаешь умного и сведущего дядьку, проза которого просто нашпигована сведениями и идеями, но и получаешь от этого огромное эстетическое наслаждение.
Позабавило, что аннотация к совсем другому произведению, написанному задолго до «Ртути» Стивенсона, очень удачно к нему подходит. Вот судите сами:
цитата
…лишь сила воображения может перенести нас в беспокойный семнадцатый век, на туманный остров, где в яростной схватке встают брат против брата, сын против отца, где рубят на плахах головы несогласным и мечтают о сладостной Утопии, где чума косит людей, а пожары и ураганы — города, но население быстро растёт, и поднимается из строительных лесов громада собора святого Павла; где только что узнали о человеческом кровообращении и вкусили превосходный китайский напиток, называемый китайцами «ча», другими же нациями «тау», иначе — «тее», но продаётся этот изысканный напиток пока лишь в «Голове султанши» близ королевской биржи в Лондоне; где, недоуменно глядя на восходящее дневное светило, заставляют себя верить, что это Земля обращается вокруг него, а не наоборот, где создаётся дифференциальное исчисление, а турок показывают всем желающим за два пенса, всего за два пенса, джентльмены!
Из того, что уже прочел в «Ртути» запомнилась картотечная система Уотерхауза. Здорово! Восхитился идеей кодировать элементарные понятия простыми числами, а более сложные составными, представляющими произведение тех простых чисел, которые обозначают соответствующие части сложного представления.
Правда вызывает некоторые опасения небольшие девиации, которые Стивенсон приписал своему Ньютону. Например, увлеченность его своими сверстниками с красивыми волосами. Не знаю насколько это близко к истине. Уж не проецирует ли Стивенсон на своего героя свои скрытые желания?! Чур, чур! Спаси и сохрани.
Впрочем, судя по посвящению к роману, с ориентацией у Стивенсона все в порядке.
Ну что же, будем читать дальше.