Филип Хосе Фармер


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Марина Че» > Филип Хосе Фармер «Барнстормер в стране Оз» и «Арсенал чудес» Гарднера Фокса напечатаны!
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Филип Хосе Фармер «Барнстормер в стране Оз» и «Арсенал чудес» Гарднера Фокса напечатаны!

Статья написана 18 августа 2024 г. 22:56

Добрый вечер, уважаемые читатели 

*

С радостью сообщаю о выходе в свет первых русскоязычных изданий

«Барнстормера в стране Оз» Филипа Хосе Фармера 

и

"Арсенала чудес" Гарднера Фокса

Начинается рассылка подписчика! Заявки на свободные экземпляры можно присылать в л.с. или на szizdat@gmail.com.

*

1. «Барнстормер в стране Оз» Филипа Хосе Фармера — впервые на русском языке!

В состав тома кроме заглавного романа так же вошел роман Пирса Энтони и Филипа Хосе Фармера «Вопрос гусеницы» (выходил ранее только у нас ограниченным тиражом в 30 экз. в рамочном оформлении).

*

Книга вышла в серии "Приключения" ("Синяя серия"), формат 60х90/16 (148х210см), 832с., твердый переплет. Клубное издание, тираж лимитированный — всего 30 экз, в широкую продажу не поступит!

*

-----------------------------------

                      Аннотация на «Барнстормер в стране Оз»

Дороти Гейл (американский аналог советской Элли), посетив в детстве Страну Оз и Изумрудный город, выросла, вышла замуж и родила сына, Хэнка Стовера, который стал барнстормером – летчиком, дающим на временных аэродромах цирковые представления. Однажды, сам того не желая, Хэнк вместе со своим самолетом попадает туда, где 30 лет назад побывала его мать. В Стране Оз он встречает ведьму Глинду Добрую, Страшилу, Железного Дровосека и, поскольку, в отличие от матери, он очутился здесь достаточно взрослым, то и вопросы у него возникают отнюдь не детские. Зачем Страшиле мозги, если он разговаривал и вполне сносно мыслил на момент знакомства с Дороти? Зачем Железному Дровосеку сердце, если все остальное тело отнюдь не органического происхождения? И с его ржавыми суставами тоже явно что-то нечисто. Да и случайно ли домик Дороти упал «точнёхенько» на злую Ведьму Востока? Не приложила ли к этому руку добрая ведьма с весьма своеобразными представлениями о добре и зле. Ну и, наконец, какова истинная природа так называемой магии в этом мире?

А тут еще и президент США задумал организовать вторжение в Страну Оз, и Хэнку Стоверу придется выбирать, на чью сторону становиться. Эпизоды, где он рассуждает над истинной природой патриотизма и о том, что такое патриотизм с мозгами, впечатляют и своей глубиной, и яркой нестандартностью.

Еще одной очень интересной деталью книги является то, что сказочные события в сказочной стране постоянно перекликаются с реальными событиями в США, конкретно в 1923 году. В результате ближе к концу романа сюжет закручивается в очень любопытный и совершенно непредсказуемый клубок.

--------------------------------

                              Аннотация на роман Пирса Энтони и Филипа Хосе Фармера «Вопрос гусеницы»

Паренек по имени Джек решает немного подзаработать. Нужно всего лишь отвезти в клинику на машине Таппи, слепую девушку-подростка с металлической скобой на ноге. В пути они делают остановку, и Таппи, ничего не видя перед собой, безошибочно приводит Джека на гору к большому камню, который оказывается порталом, ведущим на другую планету.

Творческий тандем двух американских фантастов выпустил весьма необычную историю. И здесь необходимо сказать, что Фармер и Энтони, помимо сюжета, создали один из самых впечатляющих визуальных рядов в истории научной фантастики. Даже удивительно, почему раньше этот роман не брались переводить на русский. Возможно, всему виной лишь чересчур эротичная сцена в самом начале.

Действие происходит на Земле лишь в первой главе, в остальных девятнадцати – на другой планете. Пейзажи, интерьеры, разумные существа, флора и фауна, роботы, андроиды, самые разнообразные высокотехнологичные приспособления описаны, без всякого преувеличения, вкуснейшим образом. Картинка получилась очень живой и красочной. Детали объемны и словно стоят перед глазами. Причем на протяжении всего повествования авторы умудряются не повторяться и раз за разом продолжают читателя удивлять. Даже металлическая скоба на ноге у Таппи в итоге оказывается сложнейшим инопланетным устройством. Отлично прописанный мир родной планеты Таппи, что, в том числе, делает роман прекрасным образцом классической фантастики.

Начинается рассылка подписчика! Заявки на свободные экземпляры можно присылать в л.с. или на szizdat@gmail.com.

*

2 "Арсенал чудес" Гарднера Фокса — впервые на русском языке!

*

Лимитированное клубное издание, тираж 30 экз, серия — "Библиотека фантастики и приключений" ("рамка"),

Формат формат 60х90/16, твердый переплет, 375с.

Содержание:

АРСЕНАЛ ЧУДЕС (роман) ........................5

ОХОТНИК ВНЕ ВРЕМЕНИ (роман) .........212

*

Арсенал чудес:

Когда звездная империя Земли подверглась нападению лианиров, могущественной расы с неизведанных звезд, именно Бран Маганнон, верховный адмирал космоса, принял их боевой вызов. Он спас Империю, но также влюбился в прекрасную молодую королеву лианиров Пеганну, и для народа Империи его имя стало именем предателя. И теперь он одинокий, задумчивый изгой по имени Бран Странник среди аванпостовых миров Империи.

Пока Пеганна Серебристоволосая не нашла его и не рассказала о легендарном тайнике смертоносного оружия, оставленном много веков назад давно вымершей расой Кренн Лиров... Она хотела, чтобы это оружие принадлежало ее народу, чтобы в случае необходимости использовать его против Империи. Бран Странник взялся помочь его найти, но даже не подозревал, что обнаружит в итоге и во что это все выльется...

*

Охотник вне времени:

Кевин Корд, искатель приключений 20-го века, или Чан Даль, послушный изгой далекого будущего... кем он был? Эти двое выглядели совершенно одинаково, их отпечатки пальцев были идентичны, и только один из них был еще жив.

Преследователи из будущего похитили его сквозь тысячелетия, за запретной Красной Линией Времени, чтобы взломать его мозг. Ибо в сознании Чана Даля был сокрыт ответ на вопрос, кто будет править космосом.

Но у них был не тот человек — и, используя время и пространство в качестве укрытия, Кевин сбежал…

Начинается рассылка подписчика! Заявки на свободные экземпляры можно присылать в л.с. или на szizdat@gmail.com.





724
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение18 августа 2024 г. 23:53
Справедливости ради. Не Дороти Гейл — американский аналог советской Элли, а совсем даже наоборот. Элли почти на 40 лет младше своей американской «сестры».


Ссылка на сообщение19 августа 2024 г. 09:10
«Стейбек» в посвящении к «Барнстормеру» — это, видимо, какой-то новый американский классик?
«Международному провалу «Волшебника из страны Оз» — вы с ума сошли? «Волшебник из страны Оз» (1939) — провал???
Может быть, вы просто club (в оригинале) c flub (в текстовом файле из интернета) перепутали?
На самом деле там The International Wizard of Oz Club.
В общем и целом: «в конце концов, они подошли к концу» (Фокс, стр. 376). Наконец-то.
Вопрос один: Редактор книги тоже был «полный голландской отваги» (гл.3 «Барнстормер»)?


Ссылка на сообщение19 августа 2024 г. 10:02
Читал и перечитывал Плоть с оргиями , а недавно Многоярусный мир в гиганте, не думал, что он для детей еще сказки писал))


⇑ Наверх