Стихотворение 1948


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «bvi» > Стихотворение 1948 года
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Стихотворение 1948 года

Статья написана 19 сентября 2021 г. 17:42

Знать бы — пальцы слепца, мимоза ли слизня —

Вещь, замыкаясь в себе, ощущает себя ли, как я,

Когда сжимаю кулак, — так неведомой жизни

Форма внезапная осуществляется, длясь.


Знать бы какие атомы, перелетая и вращаясь,

По проводам иннерваций разгоняют звон —

Звёзд жала, птиц перелеты, железо, жалость

И великий покой. Я — сердце его.


Перевод Аркадия Штыпеля



Тэги: Лем-100


93
просмотры





  Комментарии
нет комментариев


⇑ Наверх