Издатель, разумеется, может всё поменять или вообще отменить, но предварительно порядок выхода книг Хайнлайна будет такой:
==== вы находитесь здесь ===
Сдано, отправится в печать:
Fanzon 1
Ворчание из могилы (переписка, перевод С. В. Голд)
Азбука XXII
Ракетный корабль «Галилей» (роман, перевод А. Шаров, Р. Волошина)
Космический кадет (роман, перевод И. Почиталина )
Азбука XXIII (почти точно)
Неприятная профессия Джонатана Хога (повесть, перевод М. Пчелинцева)
Уолдо (повесть, перевод А. Щербакова)
Операция «Кошмар» (рассказ, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер)
Наш прекрасный город (рассказ, перевод И. Зивьевой)
Человек, который торговал слонами (рассказ, перевод П. Вязникова)
По собственным следам (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
Все вы, зомби?... (рассказ, перевод А. Новикова)
Они (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
Вне всяких сомнений (рассказ, перевод И. Гуровой)
В скрюченном домишке (рассказ, перевод Г. Корчагина)
«Цель высшая моя» (рассказ, перевод С. В. Голд)
Аквариум (рассказ, перевод В. Ларионова)
Крысолов (рассказ, перевод С. В. Голд)
Джерри — человек (рассказ, перевод И. Гуровой)
Тяжесть небес (рассказ, перевод Н. Романецкого)
Колумб был остолопом (рассказ, перевод М. Пчелинцева)
Вода предназначается для купания (рассказ, перевод новый)
В процессе работы:
Fanzon 2
Погоня за панкерами (роман, перевод Д.Казаков)
Азбука XXIV
Там, за гранью (роман, перевод А. Балабухи)
Шестая колонна (повесть, перевод А. Иорданского)
Утраченное наследие (повесть, перевод Т. Тихоновой)
Азбука XXV?
Уплыть за закат (роман, перевод Н. Виленской)
Самиздат
Заберите себе правительство (политические заметки, перевод С. Лебедева)
Ждут своего часа:
фикшн
Переменная звезда (роман, перевод Н. Сосновской)
Week-End Watch (рассказ, не переводился)
нон-фикшн
Королевский вояж (путевые заметки, перевод С. В. Голд)
Стенограммы выступлений из «Реквиема» плюс разные эссе, не вошедшие в «Историю Будущего 1,2» и «Расширенную Вселенную» (частично не переводились)
Три тома переписки (не переводились)